Salmenes bok 20:8
De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
De har sunket sammen og falt, men vi har reist oss og står støtt.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi nevner Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi vil minnes kraften i navnet til vår Gud.
De har blitt bøyd ned og falt, men vi har reist oss opp og står oppreist.
De faller, men vi reiser oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på navnet til Herren vår Gud.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi vil minnes Herrens, vår Guds navn.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Some trust in chariots and some in horses, but we will remember and trust in the name of the Lord our God.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på Herrens, vår Guds, navn.
Disse (forlade sig) paa Vogne, og disse paa Heste, men vi, vi ville komme Herrens vor Guds Navn ihu.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De er falt og ligger nede, men vi har reist oss og står oppreist.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De bøyer seg ned og faller, men vi reiser oss og står faste.
De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
They are bowed down{H3766} and fallen;{H5307} But we are risen,{H6965} and stand upright.{H5749}
They are brought down{H3766}{(H8804)} and fallen{H5307}{(H8804)}: but we are risen{H6965}{(H8804)}, and stand upright{H5749}{(H8696)}.
They are brought downe and fallen, but we are rysen and stonde vp right.
They are brought downe and fallen, but we are risen, and stand vpright.
They shalbe made to bowe and fall: but we shall arise, and stande vpright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen, But we rise up, and stand upright.
They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bent down and made low; but we have been lifted up.
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
They will fall down, but we will stand firm.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Noen stoler på vogner, og noen på hester, men vi vil påkalle Herrens, vår Guds, navn.
38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.
39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.
12 Der faller ugudelighetens arbeidere; de blir kastet ned og kan ikke reise seg igjen.
9 Frels oss, Herre! Måtte kongen svare oss når vi roper.
5 Ved deg skal vi slå ned våre fiender; ved ditt navn skal vi tråkke dem under som reiser seg mot oss.
13 Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
39 Og jeg utslettet dem, slo dem ned, så de ikke kunne reise seg: Ja, de falt under mine føtter.
40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.
11 De har nå omringet oss på våre veier; De har satt øynene sine for å kaste oss ned til jorden.
14 Herren støtter alle som faller og reiser opp de nedbøyde.
16 Han fikk mange til å snuble, ja, de falt oppå hverandre: og de sa, Reis dere, og la oss gå tilbake til vårt eget folk og til landet der vi er født, bort fra det undertrykkende sverdet.
13 Vær opphøyet, Herre, i din styrke; så vil vi synge og prise din makt.
20 som sier: Sannelig, de som reiste seg mot oss, er utryddet, og resten av dem har ilden fortært.
4 De sterke krigers buer er brutt, og de som snublet er kledd med styrke.
10 Nå vil jeg reise meg, sier Jehova; nå vil jeg løfte meg opp; nå vil jeg bli opphøyet.
19 Reis deg, Jehova; la ikke mennesket vinne fram: La folkeslagene bli dømt for ditt åsyn.
18 Så skal vi ikke vike fra deg; gi oss liv, og vi vil påkalle ditt navn.
10 Herren har brakt fram vår rettferdighet: kom, la oss kunngjøre i Sion Herrens, vår Guds, gjerning.
12 Gjennom Gud skal vi gjøre storverk; for det er han som vil nedtrampe våre fiender.
25 For vår sjel er bøyd ned i støvet; vår kropp holder seg fast til jorden.
26 Reis deg for vår hjelp, og gjenløs oss for din miskunnhets skyld.
1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.
11 Se nå hvordan de belønner oss ved å komme for å drive oss ut av din eiendom, som du har gitt oss til Arv.
12 Vår Gud, vil ikke du dømme dem? For vi har ingen styrke mot denne store hæren som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er vendt mot deg.
8 Reis deg, Herre, til din hvileplass; Du og kraftens ark.
6 Herren støtter de ydmyke, men de onde bøyer han ned til jorden.
16 Kronen har falt fra vårt hode: Ve oss, for vi har syndet.
10 Teglsteinene har falt, men vi skal bygge med hugget stein; morbærtrærne er felt, men vi skal sette sedrer i deres sted.
6 De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela
2 om ikke Herren hadde vært på vår side da menneskene reiste seg mot oss,
24 Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham i sin hånd.
29 Når de kaster deg ned, skal du si: Det er en opphøyelse, og han vil redde den ydmyke.
24 De opphøyes; men om litt, og de er borte; ja, de blir brakt lavt, de blir fjernet som alle andre, og blir skåret av som toppen av kornaks.
13 Med Gud skal vi gjøre mektige ting; for det er han som vil tråkke ned våre fiender.
18 Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, heller ikke har våre skritt bøyd av fra din vei,
4 Våre fedre stolte på deg; De stolte på deg, og du reddet dem.
5 De ropte til deg og ble reddet; De stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.
23 Våkne opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.
11 Men Herren er med meg som en mektig helt; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke klare det; de skal bli dypt beskjemmet, med en evig vanære som aldri skal glemmes.
12 Til høyre for meg reiser uvesenet seg; de skyver mine føtter til side, og de bygger veier til min ødeleggelse.
16 For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes ned av ulykke.
7 For kongen stoler på Herren; og gjennom Den Høyestes kjærlighet skal han ikke rokkes.
3 La oss rive deres bånd i stykker og kaste deres lenker fra oss.
8 Ikke fryd deg over meg, min fiende: når jeg faller, skal jeg reise meg; når jeg sitter i mørket, skal Herren være et lys for meg.
2 Våre føtter står innenfor dine porter, Jerusalem.
12 Reis deg, Herre; Gud, løft din hånd: Glem ikke de fattige.
8 Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.
8 Han reiser den fattige opp fra støvet, løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem sammen med fyrster og la dem arve herlighetens trone. For jordens søyler tilhører Herren, og han har satt verden på dem.
10 Alle skal svare og si til deg: Er du også blitt svak som vi? Er du blitt lik oss?