Romerbrevet 15:1

Norsk oversettelse av ASV1901

Vi som er sterke, må bære de svakes svakheter og ikke bare tenke på oss selv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:1 : 1 Den som er svak i troen, skal dere ta imot uten å sette spørsmålstegn ved hans meninger.
  • Gal 6:1-2 : 1 Brødre, selv om noen blir grepet i et feiltrinn, må dere som lever åndelig, hjelpe ham tilbake med mildhet, og passe på dere selv så dere ikke også blir fristet. 2 Bær hverandres byrder, og oppfyll slik Kristi lov.
  • 1 Tess 5:14 : 14 Vi formaner dere, brødre, advar de uordentlige, oppmuntre de fryktsomme, styrk de svake, vær tålmodige mot alle.
  • 1 Kor 9:22 : 22 For de svake ble jeg svak, for å vinne de svake; jeg har blitt alt for alle, så jeg ved alle midler kan redde noen.
  • 1 Kor 12:22-24 : 22 Tvert imot, de lemmer på kroppen som synes å være svakest, er nødvendige. 23 Og de delene av kroppen som vi mener er mindre ærefulle, gir vi enda mer ære; og våre uskjønne deler får ekstra skjønnhet, 24 mens våre vakre deler ikke trenger det. Men Gud har satt sammen kroppen, og gitt større ære til den del som manglet,
  • 2 Tim 2:1 : 1 Derfor, mitt barn, bli styrket i nåden som er i Kristus Jesus.
  • Ef 6:10 : 10 Til slutt, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.
  • 1 Joh 2:14 : 14 Jeg har skrevet til dere, fedre, fordi dere kjenner ham som er fra begynnelsen. Jeg har skrevet til dere, unge menn, fordi dere er sterke og Guds ord blir i dere, og dere har overvunnet den onde.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nødsituasjoner, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er vanærte.
  • Rom 4:20 : 20 Med blikket festet på Guds løfte vaklet han ikke i vantro, men ble sterk i troen og gav Gud ære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 15:2-5
    4 vers
    84%

    2 Hver og en av oss må gi næring til sin nestes beste, til oppbyggelse.

    3 For Kristus tenkte heller ikke på seg selv; som det står skrevet: Forsmeden som rammet deg, falt også på meg.

    4 For alt som er skrevet i tidligere tider, er skrevet til vår læring, slik at vi gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene kan ha håp.

    5 Må håpets Gud gi dere å ha ett sinnelag seg imellom i samsvar med Kristus Jesus,

  • 1 Tess 5:14-15
    2 vers
    78%

    14 Vi formaner dere, brødre, advar de uordentlige, oppmuntre de fryktsomme, styrk de svake, vær tålmodige mot alle.

    15 Se til at ingen gjengjelder noen ondt med ondt, men streb alltid etter det som er godt, både mot hverandre og mot alle.

  • Gal 6:1-2
    2 vers
    77%

    1 Brødre, selv om noen blir grepet i et feiltrinn, må dere som lever åndelig, hjelpe ham tilbake med mildhet, og passe på dere selv så dere ikke også blir fristet.

    2 Bær hverandres byrder, og oppfyll slik Kristi lov.

  • 2 Kor 13:9
    76%

    9 Vi gleder oss når vi er svake, men dere er sterke. Dette ber vi også om: at dere skal bli fullkomne.

  • Rom 14:1-2
    2 vers
    75%

    1 Den som er svak i troen, skal dere ta imot uten å sette spørsmålstegn ved hans meninger.

    2 Én har tro til å spise alt, men den svake spiser bare grønnsaker.

  • 2 Kor 12:9-10
    2 vers
    75%

    9 Han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg helst rose meg av min svakhet, for at Kristi kraft kan hvile over meg.

    10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nødsituasjoner, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld. For når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • Rom 14:19
    74%

    19 Så la oss da jage etter det som skaper fred og bygge opp hverandre.

  • 1 Kor 8:9
    74%

    9 Men pass på at denne friheten ikke blir til anstøt for dem som er svake.

  • 2 Kor 8:13
    74%

    13 Jeg sier ikke dette for at andre skal ha lettvint og dere ha byrder,

  • Rom 14:13
    74%

    13 La oss derfor ikke dømme hverandre mer, men heller dømme slik: Ingen skal legge en snubleblokk eller en årsak til fall for sin bror.

  • 1 Kor 4:10
    73%

    10 Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er vanærte.

  • Rom 12:15-16
    2 vers
    73%

    15 Gled dere med dem som gleder seg, gråt med dem som gråter.

    16 Ha det samme sinn overfor hverandre. Ikke streb etter høye ting, men hold dere til de enkle. Vær ikke vise i egne tanker.

  • Rom 12:4-5
    2 vers
    72%

    4 For slik som vi har mange lemmer på én kropp, men ikke alle lemmene har samme funksjon,

    5 slik er vi, som er mange, én kropp i Kristus, og enkeltvis er vi lemmer av hverandre.

  • 2 Kor 11:29-30
    2 vers
    72%

    29 Hvem er svak, og jeg er ikke svak? Hvem får en felle satt for seg, og jeg brenner ikke?

    30 Hvis jeg må rose meg, vil jeg rose meg av de ting som angår min svakhet.

  • 2 Tess 3:9
    72%

    9 Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gjøre oss til et eksempel for dere, så dere kan etterligne oss.

  • 2 Kor 13:3-4
    2 vers
    72%

    3 siden dere søker et bevis på at Kristus taler i meg. Han er ikke svak overfor dere, men er mektig blant dere.

    4 For han ble korsfestet i svakhet, men han lever ved Guds kraft. Også vi er svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft overfor dere.

  • 1 Kor 12:22
    71%

    22 Tvert imot, de lemmer på kroppen som synes å være svakest, er nødvendige.

  • Hebr 5:2
    71%

    2 Han kan ha medfølelse med de uvitende og villfarne, siden han selv også er omfattet av svakheter.

  • 1 Kor 9:12
    71%

    12 Hvis andre har del i denne retten over dere, skulle ikke vi ha det enda mer? Likevel har vi ikke brukt denne retten, men vi tåler alt for ikke å legge noe hinder i veien for Kristi evangelium.

  • Gal 5:26
    71%

    26 La oss ikke bli innbilske, provosere hverandre, misunne hverandre.

  • Gal 6:10
    71%

    10 Derfor, så lenge vi har anledning, la oss gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troen til.

  • 2 Kor 1:4
    71%

    4 som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv får fra Gud.

  • Rom 15:7
    70%

    7 Derfor, ta imot hverandre, slik Kristus har tatt imot oss, til Guds ære.

  • 2 Kor 12:19
    70%

    19 Hele denne tiden tror dere kanskje at vi forsvarer oss overfor dere. For Guds åsyn taler vi i Kristus. Men alt, kjære, er for deres oppbyggelse.

  • 1 Kor 12:25
    70%

    25 for at det ikke skal være splittelse i kroppen, men at lemmene skal ha samme omsorg for hverandre.

  • 2 Kor 12:5
    70%

    5 På vegne av en slik vil jeg rose meg; men på egne vegne vil jeg ikke rose meg, unntatt av min svakhet.

  • Ef 4:2
    70%

    2 med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, så dere bærer over med hverandre i kjærlighet.

  • 2 Kor 5:12
    70%

    12 Vi anbefaler ikke oss selv igjen til dere, men gir dere anledning til å rose dere av oss, så dere kan ha noe å svare dem som roser seg av det ytre, og ikke av hjertet.

  • Gal 6:5
    70%

    5 For hver enkelt skal bære sin egen byrde.

  • Gal 5:13
    70%

    13 For dere, brødre, er kalt til frihet. Bruk bare ikke friheten som anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • Rom 12:10
    70%

    10 Vis broderkjærlighet mot hverandre, gi hverandre ære i å vise respekt.

  • 1 Kor 4:6
    70%

    6 Alt dette, brødre, har jeg anvendt på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere skal lære i oss å ikke gå utover det som er skrevet, så ingen av dere blir hovmodige for den ene mot den andre.

  • 1 Tess 2:6
    70%

    6 Vi søkte ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller andre, selv om vi som Kristi apostler kunne ha krevd autoritet.

  • 1 Kor 11:31
    70%

    31 Men hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

  • Rom 14:21
    70%

    21 Det er godt å ikke spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe som får din bror til å snuble.

  • Rom 14:15
    70%

    15 For hvis din bror blir bedrøvet på grunn av maten, vandrer du ikke lenger i kjærlighet. Ødelegg ikke med din mat det som Kristus døde for.

  • 2 Kor 1:24
    70%

    24 Ikke at vi vil herske over deres tro, men vi er medarbeidere på deres glede: for i troen står dere faste.

  • Rom 14:7
    70%

    7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • 1 Kor 16:16
    70%

    16 at dere også underordner dere slike, og enhver som arbeider og arbeider hardt.