Romerbrevet 15:13

Norsk oversettelse av ASV1901

Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan være rike på håp ved Den Hellige Ånds kraft.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:17 : 17 For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den hellige ånd.
  • 2 Tess 2:16-17 : 16 Nå må vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp gjennom nåde, 17 trøste deres hjerter og styrke dem til all god gjerning og ord.
  • Rom 12:12 : 12 gled dere i håpet; vær tålmodige i trengsel; vær vedholdende i bønn;
  • Rom 5:4-5 : 4 Og tålmodigheten gir et prøvet sinnelag, og det prøvete sinnelaget gir håp. 5 Og håpet gjør ikke til skamme, for Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.
  • Hebr 6:11 : 11 Vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver fram til hele håpets fullbyrdelse, inntil enden,
  • 1 Pet 1:8 : 8 Ham elsker dere uten å ha sett ham; på ham, selv om dere nå ikke ser ham, tror dere og gleder dere med en usigelig glede full av herlighet.
  • 1 Kor 2:4 : 4 Min tale og min forkynnelse var ikke i overtalende visdomsord, men i Åndens og kraftens demonstrasjon,
  • 2 Kor 9:8 : 8 Og Gud er i stand til å la all nåde være rikelig over dere, slik at dere alltid har alt dere trenger, og at dere kan rikelig gjøre all god gjerning;
  • Gal 5:22 : 22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,
  • Ef 1:2 : 2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
  • Ef 5:18-19 : 18 Blir ikke fulle av vin, for der er det utskeielse, men fylles med Ånden. 19 Tal til hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syng og spill i hjertet for Herren.
  • 1 Tess 1:5 : 5 for vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft og i Den Hellige Ånd, og med full visshet; som dere vet hva slags menn vi viste oss å være blant dere for deres skyld.
  • 1 Tim 1:1 : 1 Paulus, en apostel av Kristus Jesus etter Guds vår Frelsers befaling, og Kristus Jesus, vårt håp;
  • Rom 15:5 : 5 Må håpets Gud gi dere å ha ett sinnelag seg imellom i samsvar med Kristus Jesus,
  • Jes 55:12 : 12 Dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.
  • Jer 14:8 : 8 Du, Israels håp, dens Frelser i nødens tid, hvorfor skulle du være som en fremmed i landet, som en reisende som bare blir en natt?
  • Joel 3:16 : 16 Herren vil brøle fra Sion og heve sin røst fra Jerusalem; himmelen og jorden skal skjelve, men Herren vil være en tilflukt for sitt folk og en festning for Israels barn.
  • Joh 14:1 : 1 La ikke hjertet bli urolig; tro på Gud, og tro også på meg.
  • Joh 14:27 : 27 Fred etterlater jeg dere; min fred gir jeg dere. Ikke som verden gir, gir jeg dere. La ikke hjertet bli urolig, og vær ikke redd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 15:14-15
    2 vers
    77%

    14Jeg har selv tillit til dere, mine brødre, at dere selv er fulle av godhet og all kunnskap, og i stand til å veilede hverandre.

    15Men jeg har delvis skrevet djervt til dere for å påminne dere, på grunn av den nåde Gud har gitt meg,

  • Rom 15:4-6
    3 vers
    76%

    4For alt som er skrevet i tidligere tider, er skrevet til vår læring, slik at vi gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene kan ha håp.

    5Må håpets Gud gi dere å ha ett sinnelag seg imellom i samsvar med Kristus Jesus,

    6slik at dere enstemmig kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, med én munn.

  • 1 Pet 1:21
    76%

    21gjennom ham tror dere på Gud, som reiste ham opp fra de døde og ga ham herlighet, slik at deres tro og håp kan være i Gud.

  • Rom 15:32-33
    2 vers
    75%

    32så jeg kan komme til dere med glede gjennom Guds vilje, og finne hvile sammen med dere.

    33Nå må fredens Gud være med dere alle. Amen.

  • Rom 12:12
    74%

    12gled dere i håpet; vær tålmodige i trengsel; vær vedholdende i bønn;

  • 2 Kor 10:15
    74%

    15Vi roser oss ikke utover vår målestokk, det vil si i andres arbeid. Men vi har håp om at deres tro vokser, slik at vi i vårt område skal bli stor i overflod,

  • Rom 15:12
    74%

    12Og igjen, Jesaja sier: Det skal komme et rotskudd fra Isais stamme, han som skal reise seg for å herske over hedningene; på ham skal folkeslagene sette sitt håp.

  • Rom 5:4-5
    2 vers
    73%

    4Og tålmodigheten gir et prøvet sinnelag, og det prøvete sinnelaget gir håp.

    5Og håpet gjør ikke til skamme, for Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den Hellige Ånd som er gitt oss.

  • 2 Tess 2:16-17
    2 vers
    73%

    16Nå må vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp gjennom nåde,

    17trøste deres hjerter og styrke dem til all god gjerning og ord.

  • Fil 1:11
    73%

    11fylt med rettferdighets frukter som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • Rom 1:11-12
    2 vers
    73%

    11For jeg lengter etter å se dere, for å gi dere noe åndelig gave, for å styrke dere;

    12det vil si at vi sammen kan bli oppmuntret ved hverandres tro, både deres og min.

  • Fil 1:25-26
    2 vers
    73%

    25Og med denne tilliten vet jeg at jeg skal bli og bli sammen med dere alle, for deres fremgang og glede i troen;

    26slik at deres stolthet i Kristus Jesus kan blomstre overflodig på grunn av meg når jeg er hos dere igjen.

  • 2 Kor 1:7
    73%

    7Og vårt håp for dere er fast; fordi vi vet at som dere er deltakere i lidelsene, så også i trøsten.

  • Rom 15:29-30
    2 vers
    72%

    29Og jeg vet at når jeg kommer til dere, vil jeg komme med Kristi rikdoms velsignelse.

    30Nå ber jeg dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus, og ved Åndens kjærlighet, om at dere sammen med meg kjemper i bønn til Gud for meg;

  • Rom 5:1-2
    2 vers
    72%

    1Da vi nå er rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus.

    2Gjennom ham har vi også fått adgang ved tro til denne nåde som vi står i, og vi roser oss av håpet om Guds herlighet.

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    72%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må finne dere verdige til deres kall, og at han med kraft må fullføre all deres vilje til det gode og hver gjerning i tro.

    12Slik at vår Herre Jesu navn kan bli herliggjort i dere og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • Kol 1:27
    72%

    27hvem Gud har villet gjøre kjent hva rikdommen av denne hemlighetens herlighet blant hedningene er, som er Kristus i dere, håpet om herlighet;

  • Jud 1:20
    72%

    20Men dere, kjære, bygg dere opp på deres høyhellige tro, bed i Den hellige ånd,

  • Hebr 6:11
    72%

    11Vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver fram til hele håpets fullbyrdelse, inntil enden,

  • 1 Tess 3:12-13
    2 vers
    72%

    12Og må Herren la dere vokse og overflomme i kjærlighet mot hverandre og mot alle, slik vi også elsker dere;

    13slik at han kan befeste deres hjerter ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far, ved vår Herre Jesu komme med alle hans hellige.

  • 2 Kor 13:11
    72%

    11Til slutt, brødre, vær vel! Bli fullkomne, bli oppmuntret, vær enige, lev i fred! Og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.

  • Kol 1:11
    72%

    11Styrket med all kraft, i henhold til hans herlighets makt, til all tålmodighet og langmodighet med glede;

  • Rom 15:19
    72%

    19ved kraften i tegn og under, ved Den Hellige Ånds kraft; slik at jeg fra Jerusalem og rundt om til Illyria fullt ut har forkynt Kristi evangelium.

  • Rom 4:18
    72%

    18Han trodde håpløst på håpet om at han skulle bli en far til mange folkeslag, i samsvar med det som var sagt, «Så tallrik skal din ætt bli.»

  • 2 Tess 3:16
    71%

    16Må fredens Herre selv gi dere fred alltid, og på alle måter. Herren være med dere alle.

  • 1 Pet 1:8
    71%

    8Ham elsker dere uten å ha sett ham; på ham, selv om dere nå ikke ser ham, tror dere og gleder dere med en usigelig glede full av herlighet.

  • 2 Kor 7:16
    71%

    16Jeg gleder meg over at jeg i alle ting har god mot til å stole på dere.

  • Kol 1:5
    71%

    5på grunn av håpet som er lagt opp for dere i himmelen, som dere har hørt om før i evangeliets sanne ord,

  • Apg 13:52
    71%

    52Og disiplene ble fylt med glede og Den Hellige Ånd.

  • Fil 1:19
    71%

    19For jeg vet at dette skal lede til min frelse ved deres bønn og Jesus Kristi Ånds hjelp,

  • 2 Kor 9:8
    71%

    8Og Gud er i stand til å la all nåde være rikelig over dere, slik at dere alltid har alt dere trenger, og at dere kan rikelig gjøre all god gjerning;

  • Gal 5:5
    71%

    5For vi venter i Ånden, ved troen, på rettferdighetens håp.

  • Rom 16:25
    71%

    25Ham som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og Jesu Kristi forkynnelse, etter åpenbaringen av mysteriet som har vært skjult fra evige tider,

  • Ef 3:16
    71%

    16at han vil gi dere, etter rikdommen av sin herlighet, å bli styrket med kraft gjennom sin Ånd i det indre mennesket;

  • Rom 8:24
    71%

    24For i håpet er vi frelst. Men et håp som sees, er ikke lenger håp. Hvordan kan man håpe på det man ser?

  • 2 Kor 2:3
    71%

    3Og jeg skrev dette for at jeg ikke skulle ha sorg fra dem jeg burde glede meg over når jeg kom; fordi jeg har tillit til dere alle, at min glede er deres alle sin glede.

  • 2 Kor 13:14
    71%

    14Må Herren Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet, og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle.

  • 2 Kor 1:4
    71%

    4som trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv får fra Gud.