1 Timoteusbrev 3:8

Norsk oversettelse av BBE

Likeså skal diakonene være alvorlige, ikke falske i tale, ikke avhengige av mye vin eller pengegriske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fil 1:1 : 1 Paulus og Timoteus, tjenere for Jesus Kristus, til alle de hellige i Kristus Jesus i Filippi, sammen med biskopene og diakonene:
  • Tit 2:3 : 3 At eldre kvinner skal være selvrespektfulle i sin oppførsel, ikke baktale andre, ikke drikke mye vin, veilede om det som er godt.
  • 1 Tim 3:3 : 3 Ikke en som lett blir sint eller voldelig, men mild; ingen stridslysten person, ikke glad i penger.
  • 1 Tim 5:23 : 23 Drikk ikke bare vann, men ta litt vin for din mages skyld, og fordi du ofte er syk.
  • Sal 12:2 : 2 Alle taler løgn til sin neste: de har glatte ord på tungen, og deres hjerter er fulle av svik.
  • 3 Mos 10:9 : 9 Du og dine sønner med deg skal ikke drikke vin eller sterk alkohol når du går inn i møteteltet, så dere ikke dør; dette er en evig forskrift for alle deres generasjoner.
  • Apg 6:3-6 : 3 Velg derfor ut blant dere sju menn med godt navn, fylt av Ånden og visdom, så vi kan sette dem over denne oppgaven. 4 Vi vil da vie oss helt til bønnen og forkynnelsen av ordet. 5 Dette forslaget likte alle godt, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, samt Filip og Prokurus, Nikanor, Timon, Parmenas og Nikolaus fra Antiokia, en som hadde blitt jøde. 6 Disse ble ført fram for apostlene, og etter at de hadde bedt, la de hendene på dem.
  • Rom 3:13 : 13 Deres strupe er som en åpen grav; med sine tunger har de sagt det som ikke er sant: ormegift er under deres lepper:
  • Sal 5:9 : 9 For deres ord gir ingen trygghet; deres indre er bare ondskap. Deres strupe er som en åpen grav, med glatte ord fra sine tunger.
  • Sal 50:19 : 19 Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.
  • Sal 52:2 : 2 Du planlegger ødeleggelse, bruker bedrag; tungen din er som et skarpt blad.
  • Esek 44:21 : 21 Prestene skal ikke drikke vin når de går inn i den indre forgård.
  • Tit 1:7 : 7 For det er nødvendig for en biskop å være en mann med dyd, som Guds tjener; ikke selvdreven, ikke lett opprørt eller voldelig, ikke begjærende egoistisk vinning;
  • 1 Tim 3:12 : 12 Diakonene skal være én kvinnes mann, og de skal styre barna og sitt eget hus godt.
  • Jak 3:10 : 10 Fra samme munn kommer både velsignelse og forbannelse. Mine brødre, slik skal det ikke være.
  • 1 Pet 5:2 : 2 Hold tilsyn med Guds flokk som er betrodd dere, og gjør det ikke tvungent, men med glede; og ikke for skitten fortjeneste, men med et villig sinn;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 3:6-7
    2 vers
    79%

    6Han må ikke være nyomvendt, for at han ikke skal bli hovmodig og falle i den ondes felle.

    7Han må ha et godt omdømme blant dem utenfor menigheten, så det ikke blir sagt noe galt om ham, og han ikke faller i den ondes snare.

  • 1 Tim 3:9-13
    5 vers
    79%

    9De skal bevare troens hemmelighet i en ren samvittighet.

    10De skal først prøves, og så kan de være diakoner hvis det ikke er noe å anklage dem for.

    11Kvinner skal være alvorlige, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alt.

    12Diakonene skal være én kvinnes mann, og de skal styre barna og sitt eget hus godt.

    13For de som gjør en god tjeneste som diakoner vinner seg en verdig stilling og stor frimodighet i troen på Kristus Jesus.

  • Tit 1:6-9
    4 vers
    79%

    6Menn som har et godt rykte, ektemenn med én kone, hvis barn er troende og ikke kan sies å være villfarne eller udisiplinerte.

    7For det er nødvendig for en biskop å være en mann med dyd, som Guds tjener; ikke selvdreven, ikke lett opprørt eller voldelig, ikke begjærende egoistisk vinning;

    8Men gjestfri; en elsker av det gode, alvorlig, rettferdig, hellig, selvbehersket;

    9Holder fast ved det sanne ord i læren, slik at han kan gi trøst ved rett undervisning og overvinne tvileres argumenter.

  • 1 Tim 3:1-4
    4 vers
    78%

    1Dette er et troverdig ord: Den som ønsker å bli tilsynsmann har et ønske om en god oppgave.

    2En tilsynsmann må være uklanderlig, én kvinnes mann, selvkontrollert, edruelig, ryddig, gjestfri og flink til å undervise.

    3Ikke en som lett blir sint eller voldelig, men mild; ingen stridslysten person, ikke glad i penger.

    4Han må lede sitt eget hus godt, holde sine barn i tømme med all alvorlighet.

  • Tit 2:1-10
    10 vers
    73%

    1Men la ordene deres være i samsvar med sann og rett lære.

    2At eldre menn skal være enkle i sine vaner, alvorlige, vise, sanne i troen, kjærlige og av en stille sinn.

    3At eldre kvinner skal være selvrespektfulle i sin oppførsel, ikke baktale andre, ikke drikke mye vin, veilede om det som er godt.

    4Veilede de unge kvinnene til å elske sine menn og barn.

    5Være kloke, rene i hjertet, vennlige; jobbe i hjemmene sine, leve under deres menns autoritet, slik at ingen ondt kan sies om Guds ord.

    6Gi de unge mennene ordre om å være kloke og seriøse.

    7Vær et eksempel på gode gjerninger i alt; hellig i din undervisning, alvorlig i oppførsel.

    8Si sanne og rette ord, som ingen kan protestere mot, slik at de som ikke er på vår side blir til skamme, ute av stand til å si noe ondt om oss.

    9Tjenere skal være underlagt sine herrer, være til behag i alt, uten krangling.

    10Ikke ta det som ikke er deres, men gi tydelige tegn på deres gode tro, i alt vise til Guds frelsers lære.

  • Tit 1:11
    70%

    11Ved hvem noen familier er blitt fullstendig omstyrtet; som tar penger for å lære ting som ikke er rette; disse må stoppes.

  • 1 Pet 5:2
    69%

    2Hold tilsyn med Guds flokk som er betrodd dere, og gjør det ikke tvungent, men med glede; og ikke for skitten fortjeneste, men med et villig sinn;

  • 1 Tim 5:16-17
    2 vers
    68%

    16Hvis noen kvinne i troen har slektninger som er enker, la henne hjelpe dem, så denne byrden ikke hviler på kirken, og slik kan kirken hjelpe dem som virkelig er enker.

    17La de som styrer godt bli hedret dobbelt, spesielt de som arbeider med å forkynne og undervise.

  • 1 Kor 4:2
    68%

    2Og det er riktig for slike tjenere å være pålitelige.

  • 1 Tess 2:3
    67%

    3For vårt vitnesbyrd kommer ikke fra feil eller fra et urent hjerte eller fra svik:

  • Tit 3:2
    67%

    2De skal ikke tale ondt om noen, ikke være kranglete, men vise mildhet og være vennlige mot alle mennesker.

  • 1 Tim 6:3
    67%

    3Hvis noen lærer annerledes, og ikke holder seg til de sanne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som stemmer med sann gudsfrykt,

  • 2 Kor 6:3
    66%

    3Vi gir ingen årsak til snublestener i noe, for at ingen skal kritisere vår tjeneste.

  • 2 Pet 2:3
    66%

    3I sin grådighet vil de utnytte dere med falske ord, som handelsmenn som handler med menneskers sjeler. Deres dom har ikke vært sovende i lang tid, og deres ødeleggelse våker over dem.

  • 2 Kor 8:20-21
    2 vers
    66%

    20Og slik at ingen kan si noe imot oss i denne gaven som har blitt betrodd til våre hender:

    21For denne saken er ordnet av oss for å ha godkjenningen, ikke bare fra Herren, men også fra mennesker.

  • Rom 16:18
    66%

    18For slike tjener ikke vår Herre Kristus, men sin egen mage, og med glatte ord bedrar de hjertene til de godtroende.

  • 1 Tim 6:9
    66%

    9Men de som har lyst på rikdom, faller i fare og blir fanget i et nett av mange tåpelige og skadelige begjær, som fører mennesker til død og ødeleggelse.

  • 1 Tim 5:22
    66%

    22Legg ikke hender på noen uten ettertanke, og ta ikke del i andres synder: hold deg ren.

  • Tit 3:8
    66%

    8Dette er et troverdig ord, og jeg vil at du skal insistere på disse tingene, slik at de som har satt sin tro til Gud, passer på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.

  • 1 Tim 5:7
    66%

    7Gi befalinger om dette, så ingen kan si noe ondt om noen.

  • Ordsp 23:3
    66%

    3Ha ingen lyst på hans delikate mat, for det er bedragets brød.

  • 1 Kor 6:10
    66%

    10Eller er tyv, drikker for mye, bruker stygt språk, eller tar med makt det som ikke er deres, vil ha noen del i Guds rike.

  • 1 Tess 2:5
    65%

    5For det er alminnelig kjent blant dere at vi aldri har brukt smigrende, falske ord, og Gud er vitne på at vi ikke på noe tidspunkt ønsket profitt for oss selv,

  • 1 Tim 6:18
    65%

    18Og å gjøre godt, å være rike på gode gjerninger, å være generøse og beredt til å dele med andre;

  • Apg 6:3
    65%

    3Velg derfor ut blant dere sju menn med godt navn, fylt av Ånden og visdom, så vi kan sette dem over denne oppgaven.

  • 2 Tim 2:24
    65%

    24Herrens tjener skal ikke strides, men være mild mot alle, være i stand til å lære, ha tålmodighet i motgang.

  • Ef 5:3
    65%

    3Men la ikke seksuell umoral og all urenhet eller griskhet engang bli nevnt blant dere, slik det sømmer seg for de hellige;

  • 1 Tim 6:5
    65%

    5Bitter tale fra mennesker som, onde i sinnet og døde for sannheten, ser troen som en måte å tjene penger på.