1 Timoteusbrev 5:7
Gi befalinger om dette, så ingen kan si noe ondt om noen.
Gi befalinger om dette, så ingen kan si noe ondt om noen.
Dette skal du pålegge, så de kan være uklanderlige.
Dette skal du pålegge, så de kan være uklanderlige.
Dette skal du befale, så de kan være ulastelige.
Og disse ting befaler jeg, slik at de kan være uten feil.
Og pålegg dette, så de skal være uten anklage.
Så gi dem disse instruksene, slik at de kan være uten feil.
Forkynn også dette, så de kan være uten skyld.
Og disse tingene befaler, så de kan være ulastelige.
Og det skal du påby, så de kan bli ulastelige.
Gi disse påbudene, for at de kan være ulastelige.
Overlat disse tingene som ansvar slik at de kan være uten irettesettelse.
Forman om alt dette, så de kan være uklanderlige.
Forman om alt dette, så de kan være uklanderlige.
Gi disse befalinger, slik at de kan være uten anklage.
Command these things so that they may be above reproach.
Og dette skal du befale, slik at de kan være uten å klandres.
Forkynd og dette, paa det at de maae være ustraffelige.
And these things give in charge, that they may be blameless.
Gi disse instruksene, slik at de kan være uten skyld.
And these things command, that they may be blameless.
And these things give in charge, that they may be blameless.
Påby også disse tingene, for at de kan være uten anklage.
Gi disse anvisningene, så de kan leve uten å ha noe å bebreides for.
Gi denne befaling, slik at de kan være uten anklage.
{G2532} These things{G5023} also command,{G3853} that{G2443} they may be{G5600} without reproach.{G423}
And{G2532} these things{G5023} give in charge{G3853}{(G5720)}, that{G2443} they may be{G5600}{(G5753)} blameless{G423}.
And these thynges commaunde that they maye be without faut
And these thinges commaunde, that they maye be without blame.
These things therefore warne them of, that they may be blamelesse.
And these thynges commaunde, that they may be blamelesse.
And these things give in charge, that they may be blameless.
Also command these things, that they may be without reproach.
and these things charge, that they may be blameless;
These things also command, that they may be without reproach.
These things also command, that they may be without reproach.
Also command these things, that they may be without reproach.
Reinforce these commands, so that they will be beyond reproach.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Menn som har et godt rykte, ektemenn med én kone, hvis barn er troende og ikke kan sies å være villfarne eller udisiplinerte.
7 For det er nødvendig for en biskop å være en mann med dyd, som Guds tjener; ikke selvdreven, ikke lett opprørt eller voldelig, ikke begjærende egoistisk vinning;
8 Hvis noen ikke tar seg av sin familie og de i sitt hus, har han forrådt troen og er verre enn en som ikke har troen.
14 Å holde ordet ulastelig, uten skam, inntil vår Herre Jesus Kristus åpenbares:
11 Gi disse befalingene og undervisningene.
4 Veilede de unge kvinnene til å elske sine menn og barn.
5 Være kloke, rene i hjertet, vennlige; jobbe i hjemmene sine, leve under deres menns autoritet, slik at ingen ondt kan sies om Guds ord.
13 Og de begynner å gå rundt fra hus til hus uten å arbeide, og ikke bare uten å arbeide, men snakker også tull, er altfor opptatt av andres saker, og sier ting de ikke burde si.
14 Derfor ønsker jeg at de yngre enkene gifter seg, får barn, styrer familiene sine, og gir den Onde ingen sjanse til å kritisere dem.
35 Nå sier jeg dette for deres egen fordel; ikke for å gjøre ting vanskelig for dere, men på grunn av hva som er riktig, og så dere kan vie hele deres oppmerksomhet til Herrens saker.
10 De skal først prøves, og så kan de være diakoner hvis det ikke er noe å anklage dem for.
11 Kvinner skal være alvorlige, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alt.
6 Men hun som lever for glede er levende død.
8 Dette er et troverdig ord, og jeg vil at du skal insistere på disse tingene, slik at de som har satt sin tro til Gud, passer på å gjøre gode gjerninger. Dette er godt og nyttig for menneskene.
12 Slik at dere respekteres av dem som er utenfor, og ikke har behov for noe.
3 Vi gir ingen årsak til snublestener i noe, for at ingen skal kritisere vår tjeneste.
14 Derfor, mine kjære, når dere forventer dette, legg vinn på å bli funnet i fred før ham, uten synd og lyte.
2 En tilsynsmann må være uklanderlig, én kvinnes mann, selvkontrollert, edruelig, ryddig, gjestfri og flink til å undervise.
7 Vær et eksempel på gode gjerninger i alt; hellig i din undervisning, alvorlig i oppførsel.
8 Si sanne og rette ord, som ingen kan protestere mot, slik at de som ikke er på vår side blir til skamme, ute av stand til å si noe ondt om oss.
5 Målet med befalingene er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.
15 Bry deg om dette, gi deg helt til det, så alle kan se din fremgang.
20 Og slik at ingen kan si noe imot oss i denne gaven som har blitt betrodd til våre hender:
8 Han som skal styrke dere til enden, så dere kan være uten anklage på vår Herre Jesu Kristi dag.
6 La dere ikke lure av tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over dem som ikke underordner seg.
7 Ha ingen del med slike mennesker;
20 Si strenge ord til syndere når alle er til stede, så resten kan frykte.
21 Jeg befaler deg foran Gud og Kristus Jesus og utvalgte engler, å holde disse påbudene uten å ta parti.
22 Legg ikke hender på noen uten ettertanke, og ta ikke del i andres synder: hold deg ren.
27 For å fremstille menigheten for seg selv i herlighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt; men at den skulle være hellig og uten feil.
14 Minn dem om dette og pålegg dem for Guds ansikt å unngå strid om ord, som ikke fører til noe godt, men bare skader dem som hører på.
3 Gi ære til enker som virkelig er enker.
15 Om alle disse punktene gi undervisning og hjelp, og gjør det klart med full autoritet hva som er riktig. La alle gi deg ære.
17 Gi påbud til dem som er rike i denne verden, at de ikke skal være hovmodige eller sette sitt håp til den usikre rikdommen, men til Gud som rikelig gir oss alt til vår glede;
32 Men det er mitt ønske at dere skal være fri fra bekymringer. Den ugifte mannen tenker på Herrens sak, hvordan han kan glede Herren.
5 (For dersom en mann ikke kan lede sitt eget hus, hvordan kan han da ta seg av Guds menighet?)
8 For hvis dere har disse egenskapene rikelig, vil de gjøre dere fruktbare og fulle av frukt i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.
16 Hvis noen kvinne i troen har slektninger som er enker, la henne hjelpe dem, så denne byrden ikke hviler på kirken, og slik kan kirken hjelpe dem som virkelig er enker.
17 La de som styrer godt bli hedret dobbelt, spesielt de som arbeider med å forkynne og undervise.
10 Ikke ta det som ikke er deres, men gi tydelige tegn på deres gode tro, i alt vise til Guds frelsers lære.
15 for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil i en forvrengt og fordervet generasjon, blant dem lyser dere som stjerner i verden,
24 Han som er i stand til å bevare dere fra fall og føre dere frem uten lyte med stor glede for sin herlighet,
10 Og hvis hun har vært kjent for sine gode gjerninger; hvis hun har tatt seg av barn, vært gjestfri, vasket de helliges føtter, hjulpet dem som er i nød, og viet seg til gode gjerninger.
1 Ikke tal harde ord til en som har myndighet i menigheten, men snakk til ham som til en far, og til de yngre menn som til brødre.
1 Fordi Gud vil gi oss slike belønninger, kjære brødre, la oss rense oss fra all ondskap i kjøtt og ånd, og bli fullstendig hellige i frykt for Gud.
18 Denne befaling overgir jeg deg, Timoteus, mitt barn, i samsvar med de profetord som tidligere ble talt om deg, så du ved dem kan stride den gode strid,
11 Men du, Guds mann, hold deg unna dette og streb etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, et stille sinn, mildhet.
5 Ikke i lidenskap av onde begjær, som hedningene, som ikke kjenner Gud;
10 slik at dere kan skjelne hva som er best, at dere kan være ekte og uten skyld til Kristi dag,
25 Når det gjelder jomfruer, har jeg ingen befalinger fra Herren, men jeg gir min mening som en som Herren har vist barmhjertighet til for å være tro mot ham.