Apostlenes gjerninger 4:37

Norsk oversettelse av BBE

solgte en åker han eide, og brakte pengene og la dem for apostlenes føtter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 19:29 : 29 Og enhver som har forlatt hus, brødre, søstre, far, mor, barn eller land for mitt navns skyld, skal få hundrefold igjen og arve evig liv.
  • Apg 4:34-35 : 34 Ingen blant dem led nød; for de som eide jord eller hus, solgte det og brakte betalingen for det de hadde solgt, 35 og la det for apostlenes føtter, og det ble delt ut til de som hadde behov.
  • Apg 5:1-2 : 1 En mann ved navn Ananias, sammen med sin kone Saffira, solgte en eiendom. 2 Han holdt tilbake en del av summen, med sin kones viten, og tok resten og la det for apostlenes føtter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:32-36
    5 vers
    85%

    32 De som trodde, var ett i hjerte og sinn; ingen av dem sa at noe av det han eide, var hans eget, men de hadde alt felles.

    33 Med stor kraft vitnet apostlene om den oppstandne Herren Jesus, og stor nåde var over dem alle.

    34 Ingen blant dem led nød; for de som eide jord eller hus, solgte det og brakte betalingen for det de hadde solgt,

    35 og la det for apostlenes føtter, og det ble delt ut til de som hadde behov.

    36 Josef, som av apostlene ble kalt Barnabas (det betyr trøstens sønn), en levitt fra Kypros,

  • Apg 2:44-46
    3 vers
    77%

    44 Alle troende var samlet og hadde alt felles.

    45 De solgte eiendommer og gods og delte ut til alle etter som hver av dem hadde behov.

    46 Hver dag holdt de trofast sammen og gikk til tempelet, brøt brødet i hjemmene og spiste med glede og hjertets oppriktighet.

  • Apg 5:1-4
    4 vers
    75%

    1 En mann ved navn Ananias, sammen med sin kone Saffira, solgte en eiendom.

    2 Han holdt tilbake en del av summen, med sin kones viten, og tok resten og la det for apostlenes føtter.

    3 Da sa Peter: Ananias, hvorfor har den onde fylt ditt hjerte så du har løyet for Den hellige ånd og holdt tilbake en del av pengene for marken?

    4 Var det ikke din eiendom mens du hadde den? Og etter salget, var ikke pengene dine? Hvorfor har du fått denne tanken i ditt hjerte? Du har ikke løyet for mennesker, men for Gud.

  • Apg 1:18-19
    2 vers
    74%

    18 (Denne mannen kjøpte seg en åker for belønningen av sin urett, og han falt forover og fikk en brå og voldsom død der.)

    19 Og dette kom til hele Jerusalems innbyggere, så åkeren i deres språk ble kalt Akeldama, det vil si: Blodåkeren.

  • Apg 5:8
    73%

    8 Peter spurte henne: Fortell meg, var dette summen dere fikk for marken? Hun svarte: Ja, det var den.

  • Apg 11:29-30
    2 vers
    73%

    29 Og disiplene bestemte, hver etter sine muligheter, å sende hjelp til brødrene i Judea,

    30 noe de gjorde, og sendte det til menighetslederne ved Barnabas og Saulus' hånd.

  • Matt 27:7-8
    2 vers
    71%

    7 De bestemte seg derfor for å kjøpe pottemakerens mark med pengene, som en gravplass for utlendinger.

    8 Derfor er denne marken kalt Blodåkeren, den dag i dag.

  • Apg 8:17-20
    4 vers
    70%

    17 Da la de hendene på dem, og Den Hellige Ånd kom over dem.

    18 Når Simon så at Den Hellige Ånd ble gitt gjennom apostlenes håndspåleggelse, tilbød han dem penger,

    19 og sa: Gi meg denne kraften, slik at når jeg legger hendene på noen, kan de få Den Hellige Ånd.

    20 Men Peter sa: Måtte dine penger gå til grunne med deg, fordi du tenkte at det som Gud gir fritt, kan kjøpes for penger.

  • Apg 11:22-24
    3 vers
    69%

    22 Og ryktet nådde menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas til Antiokia.

    23 Da han kom dit og så Guds nåde, gledet han seg og oppmuntret dem til å forbli trofaste mot Herren med hele sitt hjerte.

    24 For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro, og stor tall ble lagt til Herren.

  • Joh 12:5
    68%

    5 Hvorfor ble ikke denne oljen solgt for tre hundre denarer og pengene gitt til de fattige?

  • Luk 12:33
    68%

    33 Selg det dere har og gi til de fattige. Lag dere en pengepung som ikke blir gammel, en skatt i himmelen som varer evig, hvor ingen tyv kommer og ingen møll ødelegger.

  • Luk 21:4
    68%

    4 For de ga av sitt overskudd, men hun ga av sin fattigdom, og hun la i alt hun hadde å leve av.

  • Apg 3:5-6
    2 vers
    68%

    5 Mannen så oppmerksomt på dem, i håp om å få noe.

    6 Men Peter sa: Sølv eller gull har jeg ikke, men det jeg har, gir jeg deg. I Jesu Kristi, Nasareerens navn, stå opp og gå!

  • Luk 12:16
    68%

    16 Og han fortalte dem en historie: Åkeren til en rik mann ga stor avling.

  • Matt 17:27
    68%

    27 Men for at vi ikke skal være en årsak til anstøt for dem, gå til sjøen, kast ut et snøre, ta den første fisken som kommer opp, og i dens munn vil du finne en mynt; ta den og gi den til dem for meg og deg.

  • Apg 3:3
    68%

    3 Da han så Peter og Johannes på vei inn i tempelet, ba han dem om en gave.

  • Luk 21:1
    67%

    1 Og han så opp og la merke til de rike som la sine gaver i tempelkisten.

  • Matt 27:10
    67%

    10 og de ga dem for pottemakerens mark, som Herren hadde befalt meg.

  • Apg 20:34
    67%

    34 Dere selv har sett at med disse hendene fikk jeg det som var nødvendig for meg og de som var med meg.

  • Apg 15:4
    67%

    4 Da de kom til Jerusalem, hadde de et møte med menigheten og apostlene og lederne, og de fortalte om alt Gud hadde gjort gjennom dem.

  • Apg 11:4
    67%

    4 Men Peter gav dem en redegjørelse i sin helhet og sa til dem,

  • Luk 18:22
    67%

    22 Da Jesus hørte dette, sa han: En ting mangler du ennå: Selg alt du eier og gi til de fattige, så får du en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.

  • Apg 4:7
    67%

    7 De førte Peter og Johannes fram og spurte: Ved hvilken kraft eller i hvilket navn har dere gjort dette?

  • Apg 6:6
    67%

    6 Disse ble ført fram for apostlene, og etter at de hadde bedt, la de hendene på dem.

  • 3 Mos 27:22
    67%

    22 Og hvis en mann gir til Herren en mark som han har kjøpt for penger fra en annen, som ikke er en del av hans arv;

  • Rut 4:3
    67%

    3 Så sa han til den nærmeste slektningen: Naomi, som har kommet tilbake fra landet Moab, tilbyr for betaling det jordstykket som tilhørte vår bror Elimelek.

  • Mark 12:41
    66%

    41 Og han satte seg ved kisten der pengene ble lagt, og så hvordan folk la penger i kassene. Mange rike ga mye.

  • Apg 5:12
    66%

    12 Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender, og de var samlet som ett på Salomos søylegang.

  • 2 Kor 8:4
    66%

    4 idét de ivrig ba oss om å få ta del i denne nåden ved å tjene de helliges behov:

  • 1 Kor 16:2
    66%

    2 Hver søndag skal hver enkelt av dere legge til side noe, alt etter hva han har tjent, slik at det ikke blir nødvendig å samle inn penger når jeg kommer.

  • Luk 22:5
    66%

    5 Og de ble glade og lovet å gi ham penger.

  • Apg 8:14
    66%

    14 Da apostlene i Jerusalem fikk nyheten om at folket i Samaria hadde tatt Guds ord til hjertet, sendte de Peter og Johannes til dem;