5 Mosebok 1:13

Norsk oversettelse av BBE

Velg kloke, forutseende og respekterte menn blant dere fra hver stamme, så skal jeg sette dem over dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 18:21 : 21 Men sørg for å finne blant folket flinke menn som frykter Gud, sannferdige menn som hater urettferdig vinning; og sett slike menn over folket som høvdinger over tusen, over hundre, over femti og over ti.
  • 4 Mos 11:16-17 : 16 Herren sa til Moses: Samle sytti av Israels eldste, som etter din vurdering er ansett med verdi og autoritet over folket; la dem komme til møteteltet og være der med deg. 17 Jeg vil komme ned og tale med deg der; jeg vil ta noe av ånden som er over deg og legge det på dem, slik at de kan dele byrden av folket med deg, så du ikke bærer den alene.
  • Apg 1:21-23 : 21 Av denne grunn må en av de mennene som har vært med oss hele tiden, mens Herren Jesus vandret inn og ut blant oss, 22 Fra Johannes' dåp og til han ble tatt opp, være et vitne med oss om hans oppstandelse. 23 De stilte opp to, Josef kalt Barsabbas, som også hadde navnet Justus, og Mattias.
  • Apg 6:2-6 : 2 Da kalte apostlene sammen alle disiplene og sa: Det er ikke rett at vi forsømmer forkynnelsen av Guds ord for å ta oss av matutdelingen. 3 Velg derfor ut blant dere sju menn med godt navn, fylt av Ånden og visdom, så vi kan sette dem over denne oppgaven. 4 Vi vil da vie oss helt til bønnen og forkynnelsen av ordet. 5 Dette forslaget likte alle godt, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, samt Filip og Prokurus, Nikanor, Timon, Parmenas og Nikolaus fra Antiokia, en som hadde blitt jøde. 6 Disse ble ført fram for apostlene, og etter at de hadde bedt, la de hendene på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 1:14-18
    5 vers
    88%

    14Dere svarte meg og sa: Det er godt for oss å gjøre som du sier.

    15Så tok jeg lederne av deres stammer, kloke og respekterte menn, og satte dem til ledere over dere, som høvdinger over tusen, hundre, femti og ti, og som ledere for deres stammer.

    16På den tiden ga jeg deres dommere disse instruksene: Døm rettferdig mellom dere og deres brødre eller den fremmede som er hos dere.

    17Vis ingen forskjell i dommen for noen; hør både den lille og den store. Frykt ingen mann, for dommen tilhører Gud. Saker dere ikke kan dømme i, skal dere bringe til meg, så skal jeg høre dem.

    18På den tiden ga jeg dere alle de påbud dere skulle følge.

  • 5 Mos 1:12
    78%

    12Hvordan kan jeg alene bære vekten av deres vanskeligheter, problemer og strid?

  • 2 Mos 18:19-22
    4 vers
    78%

    19Hør nå på mitt råd, og må Gud være med deg: Du skal være folkets representant overfor Gud, og bringe deres saker til ham.

    20Lær dem hans regler og lover, vis dem veien de skal gå, og forklar dem arbeidet de skal gjøre.

    21Men sørg for å finne blant folket flinke menn som frykter Gud, sannferdige menn som hater urettferdig vinning; og sett slike menn over folket som høvdinger over tusen, over hundre, over femti og over ti.

    22La dem dømme i folks saker til enhver tid: la dem bringe de viktige sakene til deg, men småsaker kan de ta beslutninger om selv: på denne måten blir det lettere for deg, og de bærer byrden sammen med deg.

  • 2 Mos 18:25
    76%

    25Og han valgte dyktige menn ut av hele Israel og satte dem til å være ledere over folket, høvdinger over tusen, over hundre, over femti og over ti.

  • 1 Sam 12:13
    73%

    13Her er da kongen som dere har valgt: Herren har satt en konge over dere.

  • 5 Mos 17:14-15
    2 vers
    73%

    14Når dere har kommet inn i landet som Herren din Gud gir dere, og har tatt det som arv og bor i det, hvis dere da ønsker å ha en konge over dere, som de andre nasjonene rundt dere,

    15så sørg for at du tar som din konge den mannen Herren din Gud har utpekt: kongen din skal være en av dine landsmenn, ikke en mann fra en annen nasjon som ikke er en av dine egne.

  • 4 Mos 13:1-2
    2 vers
    73%

    1Og Herren sa til Moses,

    2Send menn for å utforske landet Kanaan, som jeg gir til Israels barn; fra hver av deres fedres stammer skal du sende en mann, hver en leder blant dem.

  • 5 Mos 1:22-23
    2 vers
    73%

    22Dere kom alle til meg og sa: La oss sende menn foran oss for å utforske landet og bringe oss rapport om veien vi skal ta og byene vi kommer til.

    23Dette rådet virket godt i mine øyne, så jeg valgte tolv menn blant dere, en fra hver stamme.

  • Esra 7:25
    72%

    25Og du, Ezra, ved ditt Guds visdom som er i deg, skal sette herskere og dommere over alle folkene over elva som kjenner til din Guds lover; og du skal undervise den som ikke kjenner dem.

  • 5 Mos 29:10
    72%

    10Dere har alle kommet hit i dag foran Herren deres Gud; lederne av deres stammer, tilsynsmennene og de som har myndighet over dere, med alle Israels menn,

  • 5 Mos 16:18
    72%

    18Du skal utnevne dommere og tilsynsmenn i alle byene han gir deg, i hver stamme: og de skal være rettferdige menn, som dømmer folket i rettferdighet.

  • 4 Mos 1:4
    71%

    4Og for å hjelpe deg, ta én mann fra hver stamme, lederen av hans fars hus.

  • 1 Kong 12:9
    71%

    9Han spurte dem: Hva råder dere meg å svare dette folket som har sagt til meg at jeg skal lette åket som min far la på dem?

  • Jos 4:2
    71%

    2Ta tolv menn fra folket, én mann fra hver stamme,

  • Jos 3:12
    71%

    12Velg derfor ut tolv menn fra Israels stammer, én mann fra hver stamme.

  • 4 Mos 11:16-17
    2 vers
    71%

    16Herren sa til Moses: Samle sytti av Israels eldste, som etter din vurdering er ansett med verdi og autoritet over folket; la dem komme til møteteltet og være der med deg.

    17Jeg vil komme ned og tale med deg der; jeg vil ta noe av ånden som er over deg og legge det på dem, slik at de kan dele byrden av folket med deg, så du ikke bærer den alene.

  • Jes 3:2
    71%

    2Den sterke mannen og krigeren; dommeren og profeten; mannen som har kunnskap om hemmelige kunster, og den vise på grunn av sine år;

  • 1 Sam 8:11-12
    2 vers
    71%

    11Han sa: Slik vil den kongen som skal herske over dere være: Han vil ta sønnene deres og gjøre dem til sine tjenere og til ryttere og vognførere i sine krigsvogner, og de skal løpe foran vognene hans.

    12Han vil gjøre dem til ledere over tusen og over femti; noen vil han sette til å pløye hans marker, til å høste hans grøde, til å lage hans krigsutstyr og bygge hans krigsvogner.

  • 4 Mos 27:16-17
    2 vers
    70%

    16Må Herren, Gud for alle menneskers ånder, sette en mann til å lede dette folket,

    17Som kan gå ut og inn foran dem og være deres fører; slik at Herrens folk ikke skal være som sauer uten gjeter.

  • 2 Krøn 10:9
    70%

    9Han sa til dem: Hva er deres råd? Hva skal vi svare dette folket som har sagt til meg: Gjør tyngden av åket som din far la på oss lettere?

  • 4 Mos 1:16-17
    2 vers
    70%

    16Dette er mennene utvalgt blant folket, høvdinger for deres fedrenes hus, ledere av Israels stammer.

    17Og Moses og Aron tok disse mennene, utpekt ved navn;

  • 1 Kong 11:37
    70%

    37Og deg vil jeg ta, og du skal være konge over Israel og herske over alt som ditt hjerte begjærer.

  • Hos 13:10
    70%

    10Hvor er din konge, at han kan være din frelser? og alle dine herskere, at de kan ta din sak? om hvem du sa: Gi meg en konge og herskere.

  • Jos 18:4
    70%

    4Ta tre menn fra hver stamme blant dere; og jeg vil sende dem ut for å dra gjennom landet og lage en inntegnelse av det for deling som deres arv; så skal de komme tilbake til meg.

  • 2 Krøn 1:10
    70%

    10Gi meg nå visdom og kunnskap, så jeg kan gå ut og komme inn for dette folket; for hvem kan dømme dette store folket ditt?

  • 1 Kong 3:9
    70%

    9Gi derfor din tjener et klokt hjerte til å dømme ditt folk, så han kan se hva som er godt og hva som er ondt, for hvem kan dømme dette store folket?

  • 5 Mos 17:9-10
    2 vers
    70%

    9og kom frem for prestene, levittene, eller for dommeren som er der på den tiden: de vil gå inn i saken og gi deg en avgjørelse:

    10Og du skal følge avgjørelsen de gir på stedet som Herren har bestemt, og gjøre hva de sier:

  • Jos 22:14
    70%

    14og med ham sendte de ti høvdinger, én for hver stamme av Israels barn, alle sammen overhoder for sine fedres hus blant Israels familier.

  • 4 Mos 34:18
    70%

    18Og dere skal velge én leder fra hver stamme til å fordele landet.

  • 5 Mos 1:9
    69%

    9På den tiden sa jeg til dere: Jeg kan ikke alene bære omsorgen for dere.

  • 1 Krøn 13:1
    69%

    1Da hadde David samtaler med høvdingene over tusen og over hundre, og med hver leder.