Jesaja 3:2

Norsk oversettelse av BBE

Den sterke mannen og krigeren; dommeren og profeten; mannen som har kunnskap om hemmelige kunster, og den vise på grunn av sine år;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 17:13 : 13 Og han tok en av kongens sønner og inngikk en avtale med ham; han satte ham under ed og tok bort de store mennene fra landet.
  • Amos 2:3 : 3 Jeg vil utrydde dommeren blant dem og drepe alle deres høvdinger med ham, sier Herren.
  • 2 Kong 24:14-16 : 14 Og han tok bort alle folket i Jerusalem, alle høvdingene og alle krigsmennene, ti tusen fanger; og alle dyktige håndverkere og metallarbeidere; bare de minste av folket i landet ble ikke bortført. 15 Han tok Jojakin med som fange til Babylon, sammen med hans mor, hans koner, hans hoffmenn og de store folkene i landet; han tok dem alle som fanger fra Jerusalem til Babylon. 16 Og alle krigsmennene, syv tusen av dem, og tusen dyktige håndverkere og metallarbeidere, alle sterke og kampdyktige menn, tok kongen av Babylon med som fanger til Babylon.
  • Sal 74:9 : 9 Vi ser ikke våre tegn: Det er ikke lenger noen profet, og ingen blant oss vet hvor lenge det vil vare.
  • Jes 2:13-15 : 13 Over alle de høye sedertrærne i Libanon, og over alle de sterke trærne i Basan. 14 Over alle de høye fjellene, og over alle de opphøyde haugene. 15 Over alle høye tårn, og over alle sterke murer.
  • Jes 9:14-15 : 14 Derfor tok Herren bort fra Israel både hode og hale, høy og lav, på én dag. 15 Den som er æret og ansvarlig er hodet, og profeten som gir falsk undervisning er halen.
  • Klag 5:12-14 : 12 De hengte prinsene; de gamle menn ble ikke vist ære. 13 De unge mennene knuste kornet, og guttene segnet under vekten av veden. 14 De gamle menn sitter ikke lenger i portene, og de unges musikk er slutt.
  • Esek 8:12 : 12 Han sa til meg: Menneskesønn, har du sett hva lederne for Israels barn gjør i mørket, hver i sitt rom fylt med bilder? For de sier: Herren ser oss ikke; Herren har forlatt landet.
  • Esek 9:5 : 5 Til disse sa han i min høring: Gå gjennom byen etter ham med øksene deres: la ikke deres øyne ha medlidenhet, og vis ingen nåde:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 3:3-5
    3 vers
    88%

    3 Femtimannen, mannen av høy posisjon, den kloke veilederen, mirakelgjøreren, og han som bruker hemmelige krefter.

    4 Og jeg vil sette barn til å være deres høvdinger, og dåraktige vil herske over dem.

    5 Og folket vil bli undertrykt, hver og en av sin nabo; den unge vil være full av stolthet mot den gamle, og de av lav posisjon vil heve seg mot de edle.

  • Jes 3:1
    74%

    1 For Herren, hærskarenes Herre, er i ferd med å ta bort fra Jerusalem og Juda all deres støtte; deres lager av brød og vann;

  • Jes 28:6
    73%

    6 Og en ånd av visdom til dommeren, og styrke til de som holder tilbake angriperne ved byens port.

  • Fork 7:19
    71%

    19 Visdom gjør en vis mann sterkere enn ti herskere i en by.

  • Joel 3:9-10
    2 vers
    71%

    9 Og videre, hva har dere å gjøre med meg, Tyros, Sidon og alle Philisterland? Vil dere hevne dere på meg? Hvis dere gjør det, vil jeg raskt la hevnen komme over hodene deres.

    10 For dere har tatt mitt sølv og mitt gull, og ført inn i templene deres mine vakre og kjære eiendeler.

  • Job 22:8
    71%

    8 For det var den med makt som hadde landet, og den med et æret navn som bodde der.

  • 5 Mos 1:13
    71%

    13 Velg kloke, forutseende og respekterte menn blant dere fra hver stamme, så skal jeg sette dem over dere.

  • Ordsp 24:5-6
    2 vers
    71%

    5 En klok mann er sterk, og en mann med kunnskap gjør styrken enda større.

    6 For ved klok ledelse vil du seire i krig, og i et antall kloke veiledere er det frelse.

  • Jes 3:25
    70%

    25 Dine menn vil falle for sverdet, og dine krigere vil gå til grunne i kampen.

  • 1 Krøn 5:24
    70%

    24 Og disse var lederne av deres familier: Efer og Ishi og Eliel og Asriel og Jeremia og Hodavja og Jahdiel, krigere, med store navn, ledere av familier.

  • Sak 8:4
    70%

    4 Dette er hva hærskarenes Gud har sagt: Det vil igjen være gamle menn og gamle kvinner som sitter på torgene i Jerusalem, hver med sin stav i hånden fordi de er så gamle.

  • Nah 2:5
    70%

    5 Krigsvognene stormer gjennom gatene, de styrter inn i hverandre på de brede veiene, ser ut som brennende lys, løper som lynflammer.

  • 1 Krøn 12:4
    70%

    4 Og Isjmaja fra Gibeon, en stor mann blant de tretti, og deres leder; og Jeremia og Jehaziel og Johanan og Josjabad fra Gederot.

  • Høys 3:7-8
    2 vers
    70%

    7 Se, det er Salomos seng, omgitt av seksti soldater, Israels tapre menn,

    8 Alle er bevæpnet med sverd, erfarne i krig; hver med sitt sverd ved hoften, på grunn av nattskrekk.

  • Jes 9:15
    70%

    15 Den som er æret og ansvarlig er hodet, og profeten som gir falsk undervisning er halen.

  • Ordsp 21:22
    70%

    22 Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.

  • Jer 5:16
    70%

    16 Deres piler gir sikker død, de er alle krigsmenn.

  • Jer 4:9
    69%

    9 Og det skal skje den dagen, sier Herren, at kongens hjerte skal bli tomt, og ledernes hjerter også; prestene skal være overveldet av frykt, og profetene av undring.

  • Jer 5:5
    69%

    5 Jeg vil gå til de store mennene og tale med dem; for de har kunnskap om Herrens vei og om den adferden deres Gud ønsker. Men med disse er deres eneste hensikt et brutt åk og sprengte bånd.

  • Job 32:9
    69%

    9 Det er ikke de gamle som er vise, og de med mange år har ikke alltid kunnskap om hva som er rett.

  • Sal 148:11-12
    2 vers
    69%

    11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

    12 Unge menn og jomfruer; gamle menn og barn:

  • 2 Mos 18:21
    69%

    21 Men sørg for å finne blant folket flinke menn som frykter Gud, sannferdige menn som hater urettferdig vinning; og sett slike menn over folket som høvdinger over tusen, over hundre, over femti og over ti.

  • Job 12:20
    69%

    20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

  • Klag 5:13
    69%

    13 De unge mennene knuste kornet, og guttene segnet under vekten av veden.

  • Job 12:12
    69%

    12 Gamle menn har visdom, og et langt liv gir kunnskap.

  • Job 29:8
    69%

    8 De unge mennene så meg og trakk seg tilbake, og de gamle reiste seg fra sine seter;

  • Nah 2:1
    69%

    1 Se, på fjellene er føttene til den som kommer med gode nyheter, som bringer bud om fred! Hold dine høytider, Juda, og oppfyll dine løfter: For han som er verdiløs vil aldri mer gå gjennom deg; han er fullstendig utryddet.

  • 5 Mos 1:15
    69%

    15 Så tok jeg lederne av deres stammer, kloke og respekterte menn, og satte dem til ledere over dere, som høvdinger over tusen, hundre, femti og ti, og som ledere for deres stammer.

  • Esek 9:1
    69%

    1 Da ropte han høyt i min høring, og sa: La byens tilsynsmenn komme nær, hver mann bevæpnet.

  • Neh 11:3
    69%

    3 Dette er lederne av distriktene som bodde i Jerusalem; mens de i Judas byer bodde på sin tildelte arv, det vil si Israel, prestene, levittene, netinæerne og Salomos tjenere.

  • Esek 14:1
    69%

    1 Da kom noen av Israels ledere til meg og satte seg foran meg.

  • Jes 3:14
    69%

    14 Herren kommer for å dømme deres ansvarlige menn og deres herskere: det er dere som har ødelagt vingården, og i deres hus er de fattiges eiendom som dere har tatt med makt.

  • Jes 33:7
    68%

    7 Se, krigerne sørger utenfor byen: de som søkte fred, gråter bittert.

  • Job 15:10
    68%

    10 Hos oss er det menn som er gråhårede og fulle av år, mye eldre enn din far.

  • 2 Krøn 19:11
    68%

    11 Nå er Amarja, øverstepresten, over dere i alle spørsmål som angår Herren, og Sebadja, sønn av Ismael, leder for Judas hus, i alt som angår kongens saker; og levittene skal være oppsynsmenn for dere. Vær sterke i arbeidet, og må Herren være med de rettskafne.

  • Esek 23:6
    68%

    6 som var kledd i blått, kapteiner og herskere, alle unge menn som var å begjære, ryttere på hester.

  • Job 3:14
    68%

    14 Med konger og vismenn av jorden, som reiste store hus for seg selv;

  • Dom 5:13
    68%

    13 Da gikk lederne ned til portene; Herrens folk gikk ned blant de sterke.

  • Jes 32:1
    68%

    1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4 Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.

  • Amos 2:16
    68%

    16 På den dagen skal den modigste kriger flykte naken, sier Herren.

  • 5 Mos 29:10
    68%

    10 Dere har alle kommet hit i dag foran Herren deres Gud; lederne av deres stammer, tilsynsmennene og de som har myndighet over dere, med alle Israels menn,

  • Ordsp 1:3
    68%

    3 Å bli lært opp i visdom, rettferdighet, sann bedømmelse og ærlig oppførsel:

  • 2 Krøn 17:13
    68%

    13 Han hadde mye eiendom i byene i Juda; han hadde store og sterke hærstyrker i Jerusalem.