Jobs bok 15:10

Norsk oversettelse av BBE

Hos oss er det menn som er gråhårede og fulle av år, mye eldre enn din far.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 32:6-7 : 6 Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, svarte og sa: Jeg er ung, og dere er svært gamle, så jeg fryktet, og lot være å legge fram min kunnskap for dere. 7 Jeg sa til meg selv, Det er riktig for de gamle å si hva de mener, og for dem med mange år å dele sin visdom.
  • Ordsp 16:31 : 31 Grått hår er en herlig krone, når det finnes på rettferds vei.
  • 5 Mos 32:7 : 7 Husk de tidligere dager, tenk på årene av svunne generasjoner: gå til din far, og han vil klargjøre det for deg, til de gamle menn og de vil fortelle deg.
  • Job 8:8-9 : 8 Spør nå tidligere generasjoner, og vær oppmerksom på hva deres fedre har funnet ut: 9 (For vi er bare fra i går, og har ingen kunnskap, fordi våre dager på jorden er som en skygge.) 10 Vil de ikke gi deg lærdom, og si visdomsord til deg?
  • Job 12:12 : 12 Gamle menn har visdom, og et langt liv gir kunnskap.
  • Job 12:20 : 20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    8Var du til stede ved Guds hemmelige møte? Og har du tatt all visdom til deg selv?

    9Hvilken kunnskap har du som vi ikke har? Er det noe i ditt sinn som ikke er i vårt?

  • 11Er ikke Guds trøst nok for deg, og det milde ord som ble sagt til deg?

  • 76%

    12Gamle menn har visdom, og et langt liv gir kunnskap.

    13Hos ham er det visdom og styrke; makt og kunnskap er hans.

  • 7Husk de tidligere dager, tenk på årene av svunne generasjoner: gå til din far, og han vil klargjøre det for deg, til de gamle menn og de vil fortelle deg.

  • 73%

    1Men nå gjør de som er yngre enn meg narr av meg; de hvis fedre jeg ikke engang ville satt med hundene blant mine flokker.

    2Hva har jeg å tjene på deres styrke? All kraft er borte fra dem.

  • 29Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles heder er deres grå hår.

  • 15For vi, som alle våre fedre var, er som menn fra et fremmed land foran deg, som har funnet plass for en stund i landet; våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp om å fortsette.

  • 18(Det som vise menn har fått fra sine fedre, og ikke holdt hemmelig for oss;

  • 9Det er ikke de gamle som er vise, og de med mange år har ikke alltid kunnskap om hva som er rett.

  • Job 8:8-9
    2 vers
    72%

    8Spør nå tidligere generasjoner, og vær oppmerksom på hva deres fedre har funnet ut:

    9(For vi er bare fra i går, og har ingen kunnskap, fordi våre dager på jorden er som en skygge.)

  • 5Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,

  • 6Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.

  • 3Ord som vi har hørt og kjent, som fedrene våre har fortalt oss.

  • 70%

    9Alle våre dager går bort i din vrede; våre år ender som et sukk.

    10Vårt livs tid er sytti år, eller åtti hvis vi er sterke, og det beste av dem er strev og sorg, for de går fort og vi flyr av sted.

    11Hvem kjenner styrken av din vrede, og hvem tar til seg din harme?

    12Lær oss å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.

  • 27Se, vi har undersøkt dette grundig, og slik er det; det har nådd våre ører; sørg for å legge merke til det selv.

  • 9Fremmede har gjort slutt på hans kraft, og han er ikke klar over det; grå hår har strødd seg over ham, og han vet det ikke.

  • 31Grått hår er en herlig krone, når det finnes på rettferds vei.

  • 1Til korlederen. Av Korahs barn. En læresalme. Gud, vi har hørt med egne ører, våre fedre har fortalt oss om gjerningene du gjorde i deres dager, i eldgamle tider.

  • 1Ikke tal harde ord til en som har myndighet i menigheten, men snakk til ham som til en far, og til de yngre menn som til brødre.

  • 10De unge mennene i hans generasjon sa til ham: Dette er svaret du skal gi til folket som kom til deg og sa: Din far la et tungt åk på oss, men gjør det lettere; si til dem: Min lillefinger er tykkere enn min fars midje;

  • 69%

    2Uten tvil har dere kunnskap, og visdom vil ende med dere.

    3Men jeg har også en forstand som dere; jeg er likestilt med dere: ja, hvem mangler kunnskap om slike ting?

  • 32Stå opp for de hvithårede, og gi respekt til de gamle, og la frykten for din Gud være foran deg: Jeg er Herren.

  • 4Har du kjennskap til dette fra eldgamle tider, da mennesket ble satt på jorden,

  • 15Eller med herskere som hadde gull, og hvis hus var fulle av sølv;

  • 2Den sterke mannen og krigeren; dommeren og profeten; mannen som har kunnskap om hemmelige kunster, og den vise på grunn av sine år;

  • 18Når jeg nå er gammel og gråhåret, Gud, gi meg ikke opp; til jeg har gjort din styrke kjent for denne generasjon, og din makt for alle som kommer.

  • 22Lytt til din far som er din opphavsmann, og vis ære til din mor når hun blir gammel.

  • 13En ung mann som er fattig og klok er bedre enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger lar seg lede av andres visdom.

  • 6Gjør derfor etter din visdom, og la ikke hans grå hår gå med fred i dødsriket.

  • 10Si ikke: Hvorfor var de tidligere dager bedre enn de nåværende? Slik tale kommer ikke fra visdom.

  • 31Den eldste datteren sa til den yngste: Vår far er gammel, og det finnes ingen mann i landet som kan være vår ektemann, slik som skikken er.

  • 10Flytt ikke merkesteinen for enker, og gå ikke inn i de farløses marker;

  • 20Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

  • 6Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, svarte og sa: Jeg er ung, og dere er svært gamle, så jeg fryktet, og lot være å legge fram min kunnskap for dere.

  • 8De unge mennene så meg og trakk seg tilbake, og de gamle reiste seg fra sine seter;

  • 21Utvilsomt har du kunnskap om det, for da var du født, og antall av dine dager er mange.

  • 4Som jeg var i mine beste år, da mitt telt ble dekket av Guds hånd;

  • 29Hvis nå dere tar denne bort fra meg, og noe ondt skjer med ham, vil dere føre mitt grå hode med sorg ned i underverdenen.

  • 15Men med alle som er her med oss i dag foran Herren vår Gud, så vel som med dem som ikke er her.

  • 14Vi hadde kjærlige samtaler sammen, og gikk til Guds hus i fellesskap.

  • 5Deres fedre, hvor er de? Og profetene, lever de evig?