Hosea 7:9

Norsk oversettelse av BBE

Fremmede har gjort slutt på hans kraft, og han er ikke klar over det; grå hår har strødd seg over ham, og han vet det ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 8:7 : 7 For de har sådd vind, og de skal høste storm; hans korn har ingen aks, det vil ikke gi mel, og hvis det skjer, vil en fremmed nasjon ta det.
  • 2 Kong 13:3-7 : 3 Så brant Herrens vrede mot Israel, og han ga dem over i Hazaels, kongen av Aram, makt, og i Ben-Hadads, Hazaels sønn, makt igjen og igjen. 4 Da ba Joahas til Herren, og Herren lyttet til ham, for han så hvordan kongen av Aram grusomt knuste Israel. 5 (Og Herren ga Israel en frelser, slik at de ble fri fra arameernes grep; og Israels barn bodde i teltene sine som i gamle dager. 6 Men de ga likevel ikke opp Jeroboams synder, som han fikk Israel til å begå, men fortsatte med dem; og det var en Asjera-bilde i Samaria.) 7 For av hele sin hær hadde Joahas bare femti hestemenn og ti vogner og ti tusen fotsoldater; arameerkongen hadde overgitt dem til ødeleggelse, knusende dem som støv.
  • 2 Kong 13:22 : 22 Og Israel var knust under Hazaels, kongen av Aram, makt, alle dagene til Joahas.
  • 2 Kong 15:19 : 19 I hans dager angrep Pul, kongen av Assyria, landet; og Menahem ga Pul tusen talenter sølv for å sikre at han fikk beholde riket.
  • Ordsp 23:35 : 35 De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.
  • Jes 1:7 : 7 Ditt land har blitt ødelagt; dine byer er brent med ild; og landet ditt er lagt i ruiner foran dine øyne, ødelagt og overvunnet av folk fra fremmede land.
  • Jes 42:22-25 : 22 Men dette er et folk som har fått eiendelene sine tatt bort med makt; de er alle fanget i hull og innesperret i fengsler: de er gjort til fanger, og ingen gjør dem fri; de er tatt med makt, og ingen sier, Gi dem tilbake. 23 Hvem av dere vil lytte til dette? hvem vil ta det til seg for fremtiden? 24 Hvem overlot Jakob til dem som tok hans eiendeler, og Israel til hans angripere? Var det ikke Herren? han som de handlet galt mot, og hvis veier de ikke ville følge, ved å vende seg bort fra hans lære. 25 Av denne grunn lot han sin vrede gå løs på dem, og hans styrke var som en flamme; og det tente ild rundt dem, men de så det ikke; de ble brent, men de tok det ikke til hjerte.
  • Jes 57:1 : 1 Den rettferdige dør, og ingen tenker over det; gudfryktige menn blir tatt bort, og ingen blir uroet av det; for den rettferdige blir tatt bort på grunn av ondskapen, og går inn i fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 7:10
    77%

    10Israels stolthet svarer ham midt i ansiktet; men for alt dette har de ikke vendt tilbake til Herren sin Gud, eller søkt ham.

  • Hos 7:8
    75%

    8Efraim har blandet seg med folkene; Efraim er en kake som ikke er snudd.

  • Job 14:21-22
    2 vers
    73%

    21Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.

    22Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Ordsp 20:29
    71%

    29Ungdommens ære er deres styrke, og de gamles heder er deres grå hår.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    71%

    21Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

    22Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Jes 42:25
    71%

    25Av denne grunn lot han sin vrede gå løs på dem, og hans styrke var som en flamme; og det tente ild rundt dem, men de så det ikke; de ble brent, men de tok det ikke til hjerte.

  • Job 15:9-10
    2 vers
    70%

    9Hvilken kunnskap har du som vi ikke har? Er det noe i ditt sinn som ikke er i vårt?

    10Hos oss er det menn som er gråhårede og fulle av år, mye eldre enn din far.

  • Jes 9:9
    70%

    9Og hele folket skal erfare det, også Efraim og mennene fra Samaria, som med stolthet i sine opphøyede hjerter sier,

  • Esek 7:18
    69%

    18Og de vil ta på seg sørgeklær, og dyp frykt vil dekke dem; og skam vil være over alle ansikter, og håret vil være borte fra alle hoder.

  • Hos 5:5-6
    2 vers
    69%

    5Israels stolthet vitner mot dem, og Efraim vil falle på grunn av sine synder, og Judas fall vil bli som deres.

    6De skal dra med sine flokker og hjorder for å søke Herren, men de vil ikke finne ham; han har trukket seg bort fra dem.

  • Job 30:2
    69%

    2Hva har jeg å tjene på deres styrke? All kraft er borte fra dem.

  • Obad 1:6-7
    2 vers
    69%

    6Hvor grundig er Esau blitt ransaket! Hvor nøye er hans skjulte skatter blitt funnet!

    7Alle dine allierte har vært falske mot deg, de har drevet deg til grensene; de som var i fred med deg har overvunnet deg; de har tatt ditt rike i ditt sted.

  • Esek 28:7
    69%

    7Se, jeg sender fremmede mot deg, fryktede blant nasjonene: de vil svinge sine sverd mot din glitrende visdom, de vil gjøre din herlighet vanlig.

  • Sal 53:4
    68%

    4Har de onde arbeidere ingen kunnskap? De fortærer mitt folk som de spiser brød; de ber ikke til Gud.

  • Joel 1:6-7
    2 vers
    68%

    6For et folk har kommet opp mot mitt land, mektig og uten tall; tennene deres er som løvetenner, og de har hoggtenner som en stor løve.

    7De har ødelagt min vinstokk og brutit ned mitt fikentre: de har skrapt barken av, kastet det på jorden; grenene er blitt hvite.

  • Fork 8:7
    68%

    7Ingen vet hva som skal skje, og hvem kan si til ham når det vil skje?

  • Sal 10:11
    68%

    11Han sier i sitt hjerte: Gud har ingen erindring om meg: hans ansikt er vendt bort; han vil aldri se det.

  • Hos 5:3
    68%

    3Jeg kjenner Efraim, og Israel er ikke skjult for meg; for nå, Efraim, har du vært falsk mot meg, Israel har blitt uren.

  • 1 Mos 44:29
    68%

    29Hvis nå dere tar denne bort fra meg, og noe ondt skjer med ham, vil dere føre mitt grå hode med sorg ned i underverdenen.

  • Jer 4:22
    68%

    22For mitt folk er uforstandige, de har ingen kunnskap om meg; de er onde barn uten innsikt: de er kloke til å gjøre onde gjerninger, men har ingen kunnskap om å gjøre godt.

  • Esek 31:12
    68%

    12Og menn fra fremmede land, som er fryktet blant nasjonene, har etter å ha skåret ham ned, latt ham bli: på fjellene og i alle dalene har hans grener falt; hans armer er brutt ved alle landets vannveier; alle jordens folk har forlatt hans skygge, og latt ham bli.

  • Jes 5:13
    68%

    13På grunn av dette er mitt folk ført bort som fanger til fremmede land for mangel på kunnskap; lederne deres sulter, og deres høylytte festdeltakere er tørst.

  • Job 15:23
    68%

    23Han vandrer omkring i søken etter brød og sier: Hvor er det? og han er sikker på at dagen med trøbbel er forberedt for ham:

  • Job 7:10
    68%

    10Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Jes 1:7
    68%

    7Ditt land har blitt ødelagt; dine byer er brent med ild; og landet ditt er lagt i ruiner foran dine øyne, ødelagt og overvunnet av folk fra fremmede land.

  • Jes 9:13
    68%

    13Men folkets hjerte vendte seg ikke til ham som sendte dem straffen, og de ba ikke til hærskarenes Herre.

  • Sal 74:9
    67%

    9Vi ser ikke våre tegn: Det er ikke lenger noen profet, og ingen blant oss vet hvor lenge det vil vare.

  • Jer 50:6
    67%

    6Mitt folk har vært vandrende sauer: deres voktere har ført dem ut på avveier, sluppet dem løs på fjellene; de har gått fra fjell til høyde uten å huske deres hvilested.

  • Ordsp 16:31
    67%

    31Grått hår er en herlig krone, når det finnes på rettferds vei.

  • 2 Sam 22:46
    67%

    46De vil forflykte, de vil komme ut fra sine skjul, skjelvende av frykt.

  • Jes 1:3
    67%

    3Selv oksen kjenner sin eier, og eselet stedet hvor det får mat av sin herre: men Israel har ingen forståelse, mitt folk tenker ikke på meg.

  • Sal 89:41
    67%

    41Alle som går forbi, tar hans eiendeler; han blir gjort til latter av sine naboer.

  • Hos 7:2
    67%

    2De tenker ikke på at jeg husker all deres synd; nå omgir deres onde gjerninger dem på alle kanter; de er foran mitt ansikt.

  • Jer 49:10
    67%

    10Jeg har ransaket Esau, avdekket hans skjulte steder, slik at han ikke kan dekke seg til: hans ætt er gjort ende på, og han får ingen hjelp fra naboene.

  • Hos 9:9
    67%

    9De har gått dypt inn i ondskap som i Gibeas dager; han vil huske deres urett, han vil straffe dem for deres synder.

  • Jes 37:27
    67%

    27Derfor hadde deres innbyggere ingen kraft, de ble redde og skamfulle; de var som markens gress, grønt gress, som gress på hustak, som brødskudd før de vokser.

  • Hos 8:8
    67%

    8Israel har blitt ødelagt; nå er de blant nasjonene som et kar det ikke er glede i.

  • Ordsp 5:10
    67%

    10Og fremmede menn skal bli fylt av din rikdom, og resultatet av ditt arbeid skal gå til andres hus.

  • Jer 5:15
    67%

    15Se, jeg vil sende dere et folk fra det fjerne, Israels folk, sier Herren; et sterkt folk og et gammelt folk, et folk hvis språk er fremmed for deg, slik at dere ikke forstår ordene deres.

  • 5 Mos 28:50
    67%

    50et brysk folk som ikke skal spare den gamle og ikke ha medlidenhet med den unge.

  • Amos 6:13
    67%

    13Dere som gleder dere over noe verdiløst, som sier: Har vi ikke vunnet horn for oss med vår egen styrke?

  • Sal 52:7
    67%

    7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.

  • Sal 94:7
    67%

    7Og de sier, Jah ser det ikke, Jakobs Gud bryr seg ikke om det.

  • Jes 28:4
    67%

    4Og den visne blomsten av hans herlighet, som er på hodet av den fruktbare dalen, vil være som den første tidlige frukten før sommeren; som en mann tar og putter i munnen så snart han ser den.