Jesaja 32:1

Norsk oversettelse av BBE

Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:6-7 : 6 For oss er et barn født, oss er en sønn gitt; og herredømmet er lagt på hans skuldre; og han skal kalles Underfull Rådgiver, Sterk Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 Det skal ikke være ende på fredens og hans herredømmes økning, på Davids trone og i hans kongerike, for å styrke det, og oppholde det med rett og rettferdighet, fra nå av og for alltid. Ved hærskarenes Herres faste beslutning skal dette skje.
  • Jer 33:15 : 15 I de dagene og på den tiden vil jeg la en rettferdig gren spire for David; og han vil være en dommer med rettferdighet i landet.
  • Åp 19:11 : 11 Og himmelen ble åpnet, og jeg så en hvit hest, og han som satt på den het Trofast og Sannferdig, og han dømmer og strider i rettferdighet.
  • Esek 37:24 : 24 Min tjener David skal være konge over dem, og de skal alle ha én hyrde. De skal følge mine lover og holde mine bud og gjøre etter dem.
  • Hos 3:5 : 5 Og etterpå skal Israels barn vende tilbake og søke Herren sin Gud og David sin konge; og de skal komme skjelvende til Herren og hans barmhjertighet i de siste dager.
  • Sak 9:9 : 9 Vær full av glede, Sions datter; rop av glede, Jerusalems datter: se, din konge kommer til deg: han er rettferdig og har vunnet; ydmyk og ridende på et esel, på en ung eselfole.
  • Rom 5:21 : 21 Slik at, som synden hersket i døden, slik skal nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
  • Hebr 1:8-9 : 8 Men om Sønnen sier han: Din trone, Gud, er for evig og alltid; og rettferdighetens septer er ditt rikes septer. 9 Du har elsket rettferdighet og hatet urettferdighet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine følgesvenner.
  • Åp 17:14 : 14 De skal føre krig mot Lammet, men Lammet skal seire over dem, for det er herrenes Herre og kongenes Konge. De som er med Lammet, er kalt, utvalgt og trofast.
  • Jes 11:4 : 4 Men han skal dømme de fattige med rettferdighet og treffe riktige avgjørelser for de hjelpeløse på jorden; han skal slå de voldelige med sitt ord, og med pusten fra hans lepper skal han tilintetgjøre den onde.
  • Jes 28:6 : 6 Og en ånd av visdom til dommeren, og styrke til de som holder tilbake angriperne ved byens port.
  • Jes 40:1-5 : 1 Gi trøst, gi trøst til mitt folk, sier deres Gud. 2 Tal vennlig til Jerusalems hjerte, fortell henne at hennes prøvelser er over, at hennes straff er fullført; at hun har fått dobbel belønning fra Herrens hånd for alle sine synder. 3 En røst roper: Gjør klar i ødemarken Herrens vei, gjør en jevn vei i lavlandet for vår Gud. 4 La hver dal bli løftet opp, og hvert fjell og hver haug bli gjort lav, la de bakkede stedene bli jevne, og høydene bli en dal, 5 Og Herrens herlighet skal bli åpenbart, og alt kjød skal se det sammen, for Herrens munn har talt det.
  • Jer 23:5-6 : 5 Se, dager skal komme, sier Herren, da jeg vil gi David en sann gren, og han skal herske som konge, handle med visdom, gjøre det som er rett, og dømme rettferdig i landet. 6 I hans dager skal Juda ha frelse og Israel bo trygt: og dette er navnet han skal kalles med, Herren er vår rettferdighet.
  • 2 Sam 23:3 : 3 Israels Gud sa, klippen i Israel talte til meg: Når en rettskaffen konge hersker over folk, når han styrer i frykt for Gud,
  • 2 Krøn 31:20-21 : 20 Dette gjorde Hiskia gjennom hele Juda; han gjorde det som var godt og rett og sant for Herrens Guds ansikt. 21 Og for alt han foretok seg, i forbindelse med arbeidet i Guds hus og hans lover og befalinger, søkte han råd fra Gud og gjorde det med alvorlig hensikt; og det gikk ham bra.
  • Sal 45:1 : 1 Til sangmesteren, etter melodien «Sosannim». Av Korahs barn. En læresalme. En kjærlighetssang. Mitt hjerte strømmer over av gode ord; jeg taler mine kunstferdige verk for en konge; min tunge er en hurtig skrivers penn.
  • Sal 45:6-7 : 6 Din trone, Gud, står for evig og alltid; din regjeringsstav er en rettferdighets stav. 7 Du elsker rettferdighet og hater urettferdighet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledes olje fremfor dine medkonger.
  • Sal 72:1-4 : 1 Av Salomo. Gi kongen din autoritet, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn. 2 La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige. 3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet. 4 La ham dømme de fattige blant folket, gi frelse til barna til de som er i nød; av ham la de voldelige knuses.
  • Sal 99:4 : 4 Kongens makt brukes til rettferdighet; du gir sanne avgjørelser og dømmer rettferdig i Jakobs land.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Se, dager skal komme, sier Herren, da jeg vil gi David en sann gren, og han skal herske som konge, handle med visdom, gjøre det som er rett, og dømme rettferdig i landet.

  • 78%

    15 Gjennom meg har konger sin makt, og herskere gir rettferdige beslutninger.

    16 Gjennom meg har ledere myndighet, og de edle er dommere i rettferdighet.

  • 77%

    1 Av Salomo. Gi kongen din autoritet, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2 La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige.

    3 Må fjellene gi folket fred, og åsene rettferdighet.

  • 76%

    16 Da vil det være en rettferdig styre i ødemarken, og rettferdighet vil ha sin plass i det fruktbare landet.

    17 Og resultatet av rettferdighet vil være fred; og effekten av en rett styring vil være å fjerne frykten for alltid.

    18 Og mitt folk vil leve i fred, i hus der det ikke er frykt, og i stille hvilesteder.

  • 2 Når de rettferdige har makt, gleder folket seg; når en ond mann er hersker, kommer sorg over folket.

  • 2 Og en mann skal være som et trygt sted for vinden, og som et skjul mot stormen; som elver med vann i et tørt land, som skyggen av en stor klippe i en ødemark.

  • 5 Da vil et kongesete bli grunnlagt på nåde, og en vil sitte på det i Davids telt for alltid; dømme rettferdig, og rask til å gjøre rett.

  • 14 Kongen som dømmer rettferdig i de fattiges sak, vil alltid være sikker på sin trone.

  • 8 Og han vil dømme verden med rettferdighet; han gir sanne dommer for folkene.

  • 15 I de dagene og på den tiden vil jeg la en rettferdig gren spire for David; og han vil være en dommer med rettferdighet i landet.

  • 7 Løfter dem opp til kongers sete og gir dem trygghet for alltid.

  • 4 Kongens makt brukes til rettferdighet; du gir sanne avgjørelser og dømmer rettferdig i Jakobs land.

  • 3 Israels Gud sa, klippen i Israel talte til meg: Når en rettskaffen konge hersker over folk, når han styrer i frykt for Gud,

  • 4 Og jeg vil sette barn til å være deres høvdinger, og dåraktige vil herske over dem.

  • 17 Hvordan kan en som hater rett være en hersker? og vil du si at Den rettferdige hersker over alt er ond?

  • 2 På grunn av synd i landet øker dets problemer; men en mann med visdom og kunnskap vil slukke dem som en ild.

  • 11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:

  • 7 I hans dager må de rettferdige ha det godt, leve i fred så lenge det er en måne på himmelen.

  • 10 Så vær nå kloke, dere konger: ta imot hans veiledning, dere rikets dommere.

  • 9 For Herren, for han har kommet for å dømme jorden; han dømmer verden med rettferdighet og gir sanne dommer for folkene.

  • 72%

    12 Kongene avskyr urett: for rettferd bygger opp deres trone.

    13 Rettferdig tale gleder kongene; og den som taler sannhet er kjær for dem.

  • 1 Og jeg sa: Hør nå, dere ledere av Jakob og styrere av Israels folk: Er det ikke for dere å kjenne til det som er rett?

  • 72%

    1 Herren er konge, la jorden juble; la alle kystlandene være glade.

    2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.

  • 24 Men la rettferd strømme som vann, og rettferdighet som en stadig strømmende bekk.

  • 10 Kongens lepper uttaler kloke råd, og hans dom skal ikke være urettferdig.

  • 10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.

  • 11 Slik at menneskene vil si: Sannelig, det er en lønn for rettferdighet; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • 15 Men avgjørelser vil igjen tas med rettferdighet, og de vil bli holdt av alle som har sannferdige hjerter.

  • 5 Der er troner satt for dommerne, troner for Davids hus.

  • 8 En konge på dommersetet driver all ondskap vekk med sitt blikk.

  • 1 Herren sier: La livet ditt være rettskaffent, og adferden din riktig ordnet, for min frelse er nær, og min rettferdighet vil snart bli sett.

  • 9 Så hør dette, dere ledere for Jakobs barn, dere herskere blant Israels barn, som hater det rette og forvrenger det som er rett.

  • 17 Dine øyne skal se kongen i hans prakt: de vil se ut over et vidstrakt land.

  • 6 Og en ånd av visdom til dommeren, og styrke til de som holder tilbake angriperne ved byens port.

  • 15 Deres konge skal føres i fangenskap, han og hans ledere sammen, sier Herren.

  • 4 For hvis dere virkelig gjør dette, vil konger, som sitter på Davids trone, komme inn gjennom dørene til dette huset, kjørende i vogner og ridende på hester, han og hans tjenere og hans folk.

  • 2 Og si: Hør Herrens ord, konge av Juda, som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse dørene.

  • 1 Hvis det oppstår en krangel mellom menn og de går til retten mot hverandre, la dommerne få gi sin avgjørelse for den rettferdige og mot lovbryteren.

  • 27 Kongen vil gi seg over til sorg, og herskeren vil være fylt med undring, og folkets hender i landet vil være urolige: jeg vil gi dem straff for deres veier, dømme dem som rettferdig er; og de skal vite at jeg er Herren.

  • 6 Han skal få din rettferdighet til å stråle som lyset, din rett som klar som solen.

  • 11 Trofasthet spirer opp fra jorden; rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • 17 Lykkelig er landet hvis hersker er av edel ætt, og hvis ledere spiser til rett tid, for styrke og ikke for fester.