1 Samuelsbok 2:4
Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.
Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.
De mektiges buer er brutt, og de som snublet, er kledd med styrke.
Heltenes bue er brutt, men de som snublet, binder om seg kraft.
Heltenes bue er brutt, men de som snublet, er omgjordet med kraft.
Heltenes buer knuses, men de som snubler, får styrke.
Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.
Bøylene til de mektige er knust, og de som snublet, er kledd i styrke.
De sterke buene er brutt, og de svake har fått styrke belte.
Heltenes bue er brutt, men de som snubler har fått styrke.
Buen til de mektige er brutt, og de som snublet er belte med styrke.
De mektiges buer blir knust, og de som snublet, blir styrket.
Buen til de mektige er brutt, og de som snublet er belte med styrke.
De mektiges buer er brutt, og de som snublet, har fått styrke.
'The bows of the mighty are broken, but those who stumbled are armed with strength.'
Buer til kraftige krigere er knust, og de som snubler, har fått styrke til å bære byrder.
De Stærkes Bue er brudt, og de Skrøbelige ere omgjordede med Styrke.
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
De mektiges buer er brutt, og de som snublet er beltet med styrke.
The bows of the mighty men are broken, and those who stumbled are girded with strength.
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke.
De mektiges buer blir knekt, mens de som snublet, har fått styrke.
De sterke krigers buer er brutt, og de som snublet er kledd med styrke.
The bowe of the mightie is broken, and the weake are gyrded aboute with strength.
The bow and the mightie men are broken, and the weake haue girded themselues with strength.
The bowe with the mightie men are broken, and they that were weake haue gyrde them selues with strength.
The bows of the mighty men [are] broken, and they that stumbled are girded with strength.
The bows of the mighty men are broken; Those who stumbled are girded with strength.
Bows of the mighty are broken, And the stumbling have girded on strength.
The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.
The bows of the mighty men are broken; And they that stumbled are girded with strength.
"The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.
The bows of warriors are shattered, but those who stumbled have taken on strength.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5De som var mette, tilbyr seg selv som tjenere for brød, mens de som var i nød har fått hvile. Hun som ikke hadde barn, har blitt mor til sju, mens hun som hadde mange barn, er blitt svak av sorg.
14De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.
15Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.
17For de ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
9Han som sender plutselig ødeleggelse over de sterke, så ødeleggelse kommer over den befestede byen.
35Han gjør mine hender dyktige i krig, så en bue av messing blir bøyd av mine armer.
34Han gjør mine hender dyktige i krig, slik at en bue av kobber bøyes av mine armer.
4Den som holdt på å falle, har du reist opp med dine ord, og du har gitt styrke til vaklende knær.
5De sterkes rikdom er borte, deres siste søvn har overvunnet dem; krigsmennene har blitt svake.
10Selv om løvens brøl og dens stemme er høy, blir de unge løvenes tenner brutt.
15Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes.
25Alt som er høyt frykter ham; han er konge over alle stolte sønner.
1Se, på fjellene er føttene til den som kommer med gode nyheter, som bringer bud om fred! Hold dine høytider, Juda, og oppfyll dine løfter: For han som er verdiløs vil aldri mer gå gjennom deg; han er fullstendig utryddet.
2En knuser har kommet opp foran deg: Hold et godt utkikk, vokt veien, styrk deg selv, øk din kraft betydelig.
27Hvordan har de store falt, og krigens våpen er brutt!
3Tal ikke stolte ord lenger; la ikke frekke ord komme ut av munnen deres, for Herren er en Gud av kunnskap, og han bedømmer gjerningene.
21Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;
10For dere har tatt mitt sølv og mitt gull, og ført inn i templene deres mine vakre og kjære eiendeler.
40For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.
14Den raske skal ikke unnslippe, den sterke skal ikke klare det, og krigeren skal ikke reddes.
15Bueskytteren vil miste makten, den raske vil ikke unnslippe, og rytteren skal ikke bevare livet.
16På den dagen skal den modigste kriger flykte naken, sier Herren.
8De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
15Den ydmykes hode er bøyd, og de store menn går ned på ansiktet, stolte øyne blir satt til skamme.
9Du har sendt enker bort uten å høre deres sak, og du har tatt fra barnet uten far støtten det trengte.
7Når de grep deg med hendene, ble du knust slik at armene deres ble brukket; og når de la sin vekt på deg for støtte, ble du knust og alle musklene deres sviktet.
19Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
5Herskernes stav, de ondskapsfulles kjepp, er knekt av Herren;
4For ved din hånd har åket på hans nakke og stokken på hans rygg, ja, stokken til hans grusomme herre, blitt brutt, som på Midjans dag.
16Deres piler gir sikker død, de er alle krigsmenn.
3Der ble pilene fra buen brutt, han satte slutt på skjold, sverd og krig. (Sela.)
39For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.
17Alle hender vil være svake og alle knær uten styrke, som vann.
3Styrk de svake hender, gi støtte til de skjelvende knær.
29Han gir kraft til den svake, øker styrken hos den som ikke har noen kraft.
30Selv unge menn vil bli svake og trette, og de beste av dem vil komme til slutten av sin styrke;
22Den vise stormer inn i de mektiges by og bryter ned styrken de stolte på.
4For våpnene vi kjemper med er ikke kjødelige, men sterke for Gud til å rive ned festninger;
10De oppriktige blir knust og gjort lave, og de svake blir overvunnet av hans sterke.
4Som piler i hendene til en kriger, er barna man får i ungdommen.
14Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.
5Krigsvognene stormer gjennom gatene, de styrter inn i hverandre på de brede veiene, ser ut som brennende lys, løper som lynflammer.
23Dine tau har blitt slakke; de kunne ikke styrke seilene dine, seilet ble ikke strukket ut: da tar de blinde mye eiendom, de haltende deler byttet.
14Herren støtter alle som er undertrykt, og reiser opp alle som er nedbøyd.
32Gud styrker meg og veileder meg på en rett vei.
30Babylons krigere har holdt seg tilbake fra kampen, ventende i sine sterke plasser; deres styrke har smuldret, de har blitt som kvinner: hennes hus er satt i brann, hennes låser er brutt.
15Selv om jeg har gitt dem opplæring og styrke, har de onde planer mot meg.
5Jeg vil gå til de store mennene og tale med dem; for de har kunnskap om Herrens vei og om den adferden deres Gud ønsker. Men med disse er deres eneste hensikt et brutt åk og sprengte bånd.
17Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.
10De som kjemper mot Herren, skal knuses; mot dem vil han sende torden fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender, gi styrke til sin konge, og løfte hornet til den som er salvet.