Salmenes bok 20:8
De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.
De har sunket sammen og falt, men vi har reist oss og står støtt.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi nevner Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi vil minnes kraften i navnet til vår Gud.
De har blitt bøyd ned og falt, men vi har reist oss opp og står oppreist.
De faller, men vi reiser oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på navnet til Herren vår Gud.
Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi vil minnes Herrens, vår Guds navn.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har blitt beseiret og falt, men vi har reist oss og står faste.
De har sunket ned og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
Noen stoler på vogner, andre på hester, men vi påkaller Herrens, vår Guds, navn.
Some trust in chariots and some in horses, but we will remember and trust in the name of the Lord our God.
Noen stoler på vogner og andre på hester, men vi stoler på Herrens, vår Guds, navn.
Disse (forlade sig) paa Vogne, og disse paa Heste, men vi, vi ville komme Herrens vor Guds Navn ihu.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De er falt og ligger nede, men vi har reist oss og står oppreist.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
De bøyer seg ned og faller, men vi reiser oss og står faste.
De har bøyd seg og falt, men vi har reist oss og står oppreist.
De har seg ned og faller, men vi reiser oss og står oppreist.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are brought downe and fallen, but we are rysen and stonde vp right.
They are brought downe and fallen, but we are risen, and stand vpright.
They shalbe made to bowe and fall: but we shall arise, and stande vpright.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen, But we rise up, and stand upright.
They -- they have bowed and have fallen, And we have risen and station ourselves upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen; But we are risen, and stand upright.
They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.
They will fall down, but we will stand firm.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi er sterke i navnet til Herren vår Gud.
38Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.
39For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.
12Der er de onde falt: de er blitt ydmyket og vil ikke bli reist opp.
9Kom til vår hjelp, Herre: la kongen høre vår bønn.
5Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.
13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
39Jeg har slått dem og gitt dem sår, slik at de ikke kan reise seg: de ligger strukket ut under mine føtter.
40For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.
11De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;
14Herren støtter alle som er undertrykt, og reiser opp alle som er nedbøyd.
16De har stoppet i sin ferd, de faller; og de sier til hverandre: La oss reise oss og vende tilbake til vårt folk, til landet der vi ble født, bort fra det grusomme sverdet.
13Løft deg opp, Herre, i din styrke; slik vil vi synge i ros av din kraft.
20og sa: Sannelig, deres rikdom er kuttet av, og deres eiendom er mat for ilden.
4Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.
10Nå vil jeg stå frem, sier Herren; nå vil jeg bli opphøyet; nå vil min makt bli sett.
19Reis deg, Herre; la ikke mennesket seire over deg; la folkeslagene bli dømt for ditt ansikt.
18Så vil vi ikke vende oss bort fra deg; hold oss i live, så vil vi lovsynge ditt navn.
10Herren har klargjort vår rettferdighet: kom, la oss fortelle i Sion om Herrens, vår Guds, verk.
12Gjennom Gud vil vi gjøre store ting, for gjennom ham vil våre fiender bli knust under våre føtter.
25For våre sjeler er knust til støvet; våre kropper er strukket ut på jorden.
26Reis deg opp! Kom til vår hjelp, og gi oss frelse for din miskunnhets skyld.
1En salme. En sang ved innvielsen av huset. Av David. Jeg vil gi deg takk og ære, Herre, fordi du har løftet meg opp; du har ikke gitt mine fiender grunn til å glede seg over meg.
11se hvordan de nå lønner oss ved å komme og drive oss ut av ditt land, som du har gitt oss som arv.
12Vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ikke styrke til å stå imot denne store hæren som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er vendt mot deg.
8Vend tilbake, Herre, til din bolig, du og din styrkes ark.
6Herren hjelper de ydmyke, men han bringer de syndige ned i skam.
16Kronen er tatt fra vårt hode: sorg er vår del, for vi har syndet.
10Mursteinene har falt, men vi skal bygge med hugget stein i stedet: platantrærne er hogget ned, men de skal byttes til sedertrær.
6De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)
2Hvis Herren ikke hadde vært med oss da mennesker gikk til angrep på oss,
24Selv om han snubler, vil han ikke bli liggende, for Herren støtter hans hånd.
29For Gud gjør lave dem hvis hjerter er opphøyd, men han er en frelser for de fattige i ånden.
24For en kort stund blir de løftet opp; så er de borte; de blir gjort lave, de blir plukket av som frukt, og som kornaks blir de skåret av.
13Med Gud vil vi gjøre storverk; for ved ham vil våre fiender bli knust under føttene.
18Våre hjerter har ikke vendt tilbake, og våre skritt har ikke blitt avledet fra din vei;
4Våre fedre satte sin lit til deg: de stolte på deg, og du frelste dem.
5De ropte til deg og ble reddet: de stolte på deg og ble ikke til skamme.
23Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.
11Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.
12Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:
16For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.
7For kongen har tro på Herren, og gjennom Den Høyestes miskunn skal han ikke rokkes.
3La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.
8Bli ikke glade over min sorg, mine fiender: etter mitt fall vil jeg reises opp; når jeg er i mørket, vil Herren være et lys for meg.
2Våre føtter står nå i dine porter, Jerusalem.
12Opp, Herre; la din hånd løftes: husk de fattige.
8Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
8Han løfter de fattige ut av støvet, de trengende opp fra den laveste plass, og gir dem seter blant fyrstene, som en arv av ære. For jordens pilarer tilhører Herren; han har satt verden på dem.
10De svarer alle deg og sier: Har du blitt svak som oss? Er du blitt som vi er?