Salmenes bok 18:38

Norsk oversettelse av BBE

Jeg sårer dem, så de ikke kan reise seg: de ligger under mine føtter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 17:49-51 : 49 Og David stakk hånden i vesken, tok ut en stein, slynget den og traff filisteren i pannen; steinen trengte inn i pannen, og han falt med ansiktet mot jorden. 50 Slik beseiret David filisteren med slyngen og en stein, traff filisteren og drepte ham; men David hadde ikke sverd i hånden. 51 Så sprang David fremover, stilte seg over filisteren, grep hans sverd, trakk det ut av skjeden, drepte ham og hogg hodet av ham med det. Da filisterne så at deres kriger var død, flyktet de.
  • 1 Sam 23:5 : 5 Så dro David og hans menn til Ke'ila, kjempet mot filisterne, tok buskapen deres og gjorde stor skade på dem. Så reddet David folket i Ke'ila.
  • 1 Sam 30:17 : 17 David angrep dem fra skumringen til kvelden dagen etter. Ingen av dem kom unna, unntatt fire hundre unge menn som flyktet på kamelene.
  • 2 Sam 5:1-9 : 1 Da kom alle Israels stammer til David i Hebron og sa: Sannelig, vi er ditt kjøtt og blod. 2 Allerede da Saul var konge over oss, var det du som førte Israel når de dro ut og kom tilbake. Herren sa til deg: Du skal være hyrde for mitt folk Israel og deres hersker. 3 Så kom alle de eldste i Israel til kongen i Hebron, og kong David gjorde en avtale med dem i Hebron for Herrens åsyn, og de salvet David til konge over Israel. 4 David var tretti år gammel da han ble konge, og han regjerte i førti år. 5 Han hersket over Juda i Hebron i sju år og seks måneder, og i Jerusalem, over hele Israel og Juda, i trettitre år. 6 Og kongen og hans menn dro til Jerusalem mot jebusittene, som bodde der i landet. De sa til David: Du vil ikke komme inn her, men de blinde og halte vil holde deg ute. De tenkte at David ikke kunne komme inn der. 7 Men David tok Sions festning, som er Davids by. 8 Den dagen sa David: Den som angriper jebusittene, la ham gå opp gjennom vannledningen og drepe de blinde og halte som Davids sjel hater. Derfor sier de: De blinde og halte får ikke komme inn i huset. 9 Så tok David festningen som sitt bosted og kalte den Davids by. Og David begynte å bygge byen rundt omkring, fra Millo og utover. 10 Og David ble mektigere og mektigere, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham. 11 Hiram, kongen i Tyrus, sendte sendemenn til David med sedertre og snekkere og steinhuggere, og de bygde et hus til David. 12 David forsto at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og at han hadde gjort kongeriket stort for sitt folk Israels skyld. 13 David tok flere kvinner og hustruer i Jerusalem etter at han kom fra Hebron, og han fikk flere sønner og døtre. 14 Dette er navnene på de som ble født i Jerusalem: Sjammua, Sjobab, Natan, Salomo, 15 Ibhar, Elisjua, Nefeg, Jafia, 16 Elisjamaa, Eljada og Elifelet. 17 Da filisterne hørte at David var salvet til konge over Israel, dro de alle opp for å lete etter David. Men David hørte om det og gikk ned til festningen. 18 Filisterne kom og spredte seg utover i Refaim-dalen. 19 David spurte Herren om råd: Skal jeg dra opp mot filisterne? Vil du gi dem i min hånd? Herren svarte: Dra opp, for jeg vil visselig gi filisterne i din hånd. 20 David dro til Ba'al-Perasim, og der beseiret han dem. Han sa: Herren har latt motstandernes styrker brytes foran meg som vann bryter gjennom en mur. Derfor kalte han stedet Ba'al-Perasim. 21 Da filisterne flyktet, etterlot de sine gudebilder, og David og hans menn tok dem. 22 Filisterne kom opp igjen og spredte seg i Refaim-dalen. 23 Da søkte David Herren om råd, og han sa: Du skal ikke gå opp direkte mot dem, men gå rundt bak dem og kom mot dem foran balsamtrærne. 24 Når du hører lyden av skritt i toppen av trærne, skal du slå til, for da har Herren gått foran deg for å slå filisternes hær. 25 David gjorde som Herren hadde sagt, og han slo filisterne fra Gibeon til nærheten av Geser.
  • 2 Sam 8:1-9 : 1 Deretter angrep David filisterne og beseiret dem; og David tok makten over hovedbyen fra filisternes hender. 2 Han beseiret også moabittene. Han målte dem med en linje mens de lå på bakken; to linjer for død og en full linje for liv. Så ble moabittene Davids tjenere og ga ham gaver. 3 David beseiret Hadadezer, sønn av Rehob, kongen i Soba, da han dro til elven for å vise sin makt. 4 David tok fra ham tusen syv hundre ryttere og tjue tusen fotsoldater; og David skar over hestesenerne, men beholdt nok hester til hundre stridsvogner. 5 Da arameerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadadezer, kongen av Soba, drepte David tjue to tusen av arameerne med sverdet. 6 David satte soldater i Aram i Damaskus; og arameerne ble Davids tjenere og ga ham gaver. Og Herren lot David seire hvor han enn dro. 7 David tok gullemballemer fra Hadadezers tjenere og brakte dem til Jerusalem. 8 Fra Tebah og Berotai, Hadadezers byer, tok kong David en stor mengde kobber. 9 Da Tou, kongen av Hamat, hørte at David hadde beseiret hele hæren til Hadadezer, 10 sendte han sin sønn Hadoram til David med fredelige ord og velsignelser, fordi han hadde beseiret Hadadezer i kampen. Hadoram hadde med seg kar av sølv, gull og kobber: 11 Disse gjorde kong David hellige for Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde tatt fra de folkene han hadde beseiret— 12 Folkene i Edom, Moab, Ammons barn, filisterne, amalekittene og de eiendeler han hadde tatt fra Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba. 13 David vant stor ære for seg selv da han kom tilbake etter å ha blitt seirende i Edoms Saltdal, der han drepte atten tusen menn. 14 Han satte soldater i Edom; over hele Edom stasjonerte han styrker, og alle edomittene ble Davids tjenere. Og Herren lot David seire hvor han enn dro. 15 David var konge over hele Israel, og han dømte og fattet riktige beslutninger for hele sitt folk. 16 Joab, sønn av Seruja, var hærfører; og Josjafat, sønn av Ahilud, var historieskriver. 17 Sadok og Ebjatar, sønn av Abimelek, sønn av Ahitub, var prester; og Seraja var sekretær. 18 Benaja, sønn av Jojada, hadde ansvar for kreterne og peletittene. Davids sønner var prester.
  • 2 Sam 10:1-9 : 1 Etter dette døde kongen av ammonittene, og hans sønn Hanun ble konge etter ham. 2 David sa: Jeg vil vise vennlighet mot Hanun, Nahasj' sønn, slik hans far viste mot meg. Så David sendte tjenere for å trøste ham i sorgen over faren. Davids tjenere kom da til ammonittenes land. 3 Men lederne blant ammonittene sa til Hanun, deres herre: Tror du David hedrer din far ved å sende trøstere til deg? Har han ikke sendt sine tjenere for å utforske byen og spionere på den, slik at han kan overvinne den? 4 Da tok Hanun Davids tjenere og barberte halvparten av skjegget deres og kuttet av kjortlene halvt ned; så sendte han dem bort. 5 Da David fikk høre om dette, sendte han folk for å møte dem, for de følte stor skam. Kongen sa: Bli i Jeriko til skjegget har vokst ut igjen, og kom så tilbake. 6 Da ammonittene skjønte at de var blitt foraktet av David, sendte de bud til arameerne i Bet-Rehob og Soba og leide tjue tusen fotsoldater av dem, og fra kongen i Maaka leide de tusen mann, og fra Tob tolv tusen. 7 Da David hørte om dette, sendte han Joab og hele hæren med de beste krigerne. 8 Ammonittene rykket ut og stilte seg opp ved byporten, mens arameerne fra Soba og Rehob og mennene fra Tob og Maaka stod alene i marken. 9 Da Joab så at han hadde fiender foran og bak seg, valgte han ut de beste mennene i Israel og stilte dem opp mot arameerne. 10 Resten av folket satte han opp mot ammonittene, med Abisjai, hans bror, som leder. 11 Han sa: Hvis arameerne blir for sterke for meg, skal du komme og hjelpe meg. Men hvis ammonittene blir for sterke for deg, vil jeg komme og hjelpe deg. 12 Vær modige og sterke for vårt folk og for vår Guds byer, og la Herren gjøre det som er godt i hans øyne. 13 Joab og folket med ham rykket frem for å kjempe mot arameerne, som flyktet for ham. 14 Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også for Abisjai og trakk seg tilbake til byen. Så vendte Joab tilbake fra kampen mot ammonittene og dro til Jerusalem. 15 Da arameerne så at de var slått av Israel, samlet de seg igjen. 16 Hadadeser sendte bud etter arameerne som var på den andre siden av elven, og de kom til Helam, med Sjobak, hærføreren til Hadadeser, i spissen. 17 Da David fikk vite dette, samlet han hele Israel og krysset Jordan og kom til Helam. Arameerne stilte seg opp mot David og angrep ham. 18 Arameerne flyktet for Israel; David drepte syv hundre stridsvogner og førti tusen fotsoldater, og Sjobak, hærføreren, ble drept der. 19 Alle kongene som hadde tjent Hadadeser, så at de var blitt overvunnet av Israel. De sluttet fred med Israel og ble deres tjenere. Etter dette våget ikke arameerne å hjelpe ammonittene mer.
  • 2 Sam 18:7-8 : 7 Israelsfolket ble beseiret av Davids tjenere, og det ble et stort blodbad den dagen, med tjue tusen menn fallt med sverdet. 8 Kampen spredte seg over hele landet, og skogen krevde flere liv enn sverdet.
  • 2 Sam 21:15-22 : 15 Filisterne dro igjen i krig med Israel, og David dro ned med sine menn, og mens de var i Gob, kjempet de mot filisterne. 16 En av etterkommerne av Refa'im, hvis lanse veide tre hundre sjekel av bronse, og som hadde et nytt sverd, forsøkte å drepe David. 17 Men Abisjai, Serujas sønn, kom David til unnsetning og drepte filisteren. Davids menn sverget og sa: Aldri mer skal du dra ut med oss i strid, for ikke å sette Israels lys i fare. 18 Etter dette var det igjen krig med filisterne i Gob, og Sibbekai fra Husja drepte Saf, en annen av Refa'ims etterkommere. 19 Og igjen var det krig med filisterne i Gob, og Elhanan, sønn av Jair fra Betlehem, drepte Goliat fra Gat, hvis spydstamme var som en veversbom. 20 Og igjen var det krig i Gat, hvor det var en kjempe som hadde tjuefire fingre og tær, seks på hver hånd og seks på hver fot; han var en av Refa'ims etterkommere. 21 Da han forsøkte å ydmyke Israel, drepte Jonatan, Shimeis sønn, Davids bror, ham. 22 Disse fire var av Refa'ims etterkommere i Gat, og de ble drept av David og hans tjenere.
  • 2 Sam 22:39 : 39 Jeg har slått dem og gitt dem sår, slik at de ikke kan reise seg: de ligger strukket ut under mine føtter.
  • Sal 36:12 : 12 Der er de onde falt: de er blitt ydmyket og vil ikke bli reist opp.
  • Sal 47:3 : 3 Han vil legge folkeslag under oss og nasjoner under våre føtter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 22:37-41
    5 vers
    93%

    37Du har gjort mine skritt brede under meg, så mine føtter ikke glir.

    38Jeg forfølger mine fiender og overtar dem; jeg vender ikke tilbake før de er beseiret.

    39Jeg har slått dem og gitt dem sår, slik at de ikke kan reise seg: de ligger strukket ut under mine føtter.

    40For jeg er bevæpnet av deg med styrke for kamp: du har gjort dem underdanige som kom mot meg.

    41Ved deg vendte de ryggen i flukt, slik at mine fiender ble tilintetgjort.

  • Sal 18:39-40
    2 vers
    84%

    39For jeg er utrustet av deg med styrke til striden: du har gjort dem som reiser seg mot meg, lave under meg.

    40Ved deg snur de ryggen til flukten, så mine fiender blir utryddet.

  • Sal 18:36-37
    2 vers
    83%

    36Du har gjort mine skritt brede under meg, slik at mine føtter ikke glir.

    37Jeg forfølger mine fiender og overmanner dem; jeg snur meg ikke før de er beseiret.

  • 2 Sam 22:43
    78%

    43Da ble de knust som støv på jorden, trampet ned under mine føtter som avfallet på gatene.

  • Sal 18:42-43
    2 vers
    78%

    42Så ble de knust som støv for vinden; de ble kastet bort som veistøv.

    43Du har befridd meg fra folkeslags stridigheter; du har gjort meg til leder for nasjonene: et folk jeg ikke kjente vil tjene meg.

  • Sal 27:2
    77%

    2Når onde mennesker, ja, mine fiender, kom mot meg for å tilintetgjøre meg, snublet de og ble til skamme.

  • Sal 118:10-13
    4 vers
    76%

    10Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

    11De omringer meg, ja, de omringer meg; men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

    12De omgir meg som bier, men de slokner som ild i tornebusker; for i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.

  • Sal 38:16
    75%

    16Jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når foten min glipper, la dem ikke bli opphøyet med stolthet mot meg.

  • Sal 20:8
    75%

    8De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.

  • Sal 36:12
    75%

    12Der er de onde falt: de er blitt ydmyket og vil ikke bli reist opp.

  • Sal 57:6
    74%

    6De har gjort klar et nett for mine skritt; min sjel er bøyd. De har gravd en stor grop foran meg, og har selv falt i den. (Sela.)

  • Sal 69:26
    74%

    26For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

  • Job 30:12-14
    3 vers
    74%

    12Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

    14Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

  • Jer 18:22
    74%

    22La et rop om hjelp stige opp fra deres hus når du sender en bevæpnet banditt mot dem plutselig: for de har gravd en grop for å ta meg, og lagt feller for mine føtter i hemmelighet.

  • Jes 63:6
    74%

    6Og i min harme ble folkene tråkket ned under mine føtter, og knust i min vrede, og jeg kastet deres styrke til jorden.

  • 2 Sam 22:48
    74%

    48Det er Gud som gir straff til mine hatere, og legger folkene under min makt.

  • Sal 17:11
    74%

    11De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • Sal 9:3
    73%

    3Når mine fiender vender tilbake, vil de bli knust og overvunnet for ditt ansikt.

  • Sal 18:47
    73%

    47Det er Gud som gir hevn over mine hatere, og legger folk under min herredømme.

  • Sal 22:16
    73%

    16Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Sal 73:18
    73%

    18Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang.

  • Sal 18:33
    73%

    33Han gir meg føtter som hindens, og setter meg på høye steder.

  • 2 Sam 22:18
    73%

    18Han fridde meg fra min sterke fiende, fra dem som var mot meg, for de var sterkere enn meg.

  • Sal 44:5
    72%

    5Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Jes 51:23
    72%

    23Og jeg vil gi den i hånden til dine grusomme herrer, og til dem hvis åk har vært hardt mot deg; som har sagt til din sjel, Ned på ansiktet! så vi kan gå over deg: og du har gitt ryggen din som jorden, til og med som gaten, for dem å gå over.

  • 3 Mos 26:37
    72%

    37De vil snuble over hverandre som for sverdet, når ingen forfølger dem; dere vil gi etter for hatet av deres fiender.

  • Sal 64:8
    72%

    8Deres tungs onde ord får dem til å falle; alle som ser dem, rister på hodet av dem.

  • Sal 38:19
    72%

    19Men de er sterke som hater meg uten grunn: de som står mot meg uten grunn øker i antall.

  • Sal 68:23
    72%

    23Så din fot kan være rød av blod, og dine hunders tunger med det samme.

  • Job 16:13
    72%

    13Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Ordsp 23:35
    72%

    35De har overvunnet meg, vil du si, og jeg kjenner ingen smerte; de slo meg uten at jeg følte det: når skal jeg våkne fra vinen? Jeg vil søke den igjen.

  • Jer 46:16
    72%

    16De har stoppet i sin ferd, de faller; og de sier til hverandre: La oss reise oss og vende tilbake til vårt folk, til landet der vi ble født, bort fra det grusomme sverdet.

  • Sal 140:10
    72%

    10La brennende flammer falle over dem; la dem bli kastet i ild og dype vann, så de ikke kommer opp igjen.

  • Sal 129:2
    72%

    2Store har mine plager vært fra jeg var ung, men mine plager har ikke overvunnet meg.

  • Jer 17:18
    72%

    18La dem bli satt til skamme som angriper meg, men la meg ikke bli skamfull; la dem bli overveldet av frykt, men la meg ikke bli overvunnet: send over dem den onde dag, og gi dem ødeleggelse dobbelt opp.

  • 2 Mos 15:7
    72%

    7Når du løftes opp i kraft, blir alle som kommer imot deg knust: når du sender din vrede, blir de fortært som tørt gress.

  • Klag 1:14
    72%

    14Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.

  • Sal 18:17
    72%

    17Han frigjorde meg fra min sterke fiende, og fra dem som var imot meg, for de var sterkere enn jeg.