Esekiel 47:13

Norsk oversettelse av BBE

Så sier Herren Gud: Dette er grensene hvor dere skal ta arven i landet blant de tolv Israels stammene: Josef skal ha to deler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 34:2-9 : 2 Gi ordre til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i Kanaans land (dette er landet som skal bli deres arv, Kanaans land innenfor disse grensene), 3 Skal deres grense i sør gå fra ødemarken i Sin langsmed Edom, og deres sørgrense skal være fra østenden av Saltsjøen, 4 Og rundt sørsiden av Akrabbim-skråningen, videre til Sin. Grensen skal gå sør for Kadesj-Barnea og nå til Hazar-Addar og derfra til Asmon. 5 Fra Asmon skal den svinge til Egypt-elven og ende ved havet. 6 På vestkanten skal Den store sjøen og dens kyst være deres grense. Dette skal være deres grense i vest. 7 På nordkanten skal grensen gå fra Den store sjøen til fjellet Hor. 8 Fra fjellet Hor skal grensen gå i retning av Hamat, og den ytterste grensen skal være ved Sedad. 9 Grensen skal gå videre til Zifron og ende ved Hazar-Enan. Dette skal være deres grense i nord. 10 På østkanten skal grensen merkes fra Hazar-Enan til Sefam. 11 Fra Sefam skal grensen gå ned til Ribla, øst for Ajin, og videre til østsiden av Kinneretsjøen. 12 Og derfra videre til Jordan og ende ved Saltsjøen. Alt land innenfor disse grensene skal tilhøre dere.
  • 1 Mos 48:5 : 5 Nå er de to sønnene dine som ble født i Egypt før jeg kom hit til deg mine; Efraim og Manasse skal være mine, som Ruben og Simeon er det.
  • Esek 48:4-6 : 4 Og på grensen av Naftali, fra østsiden til vestsiden: Manasse, én del. 5 Og på grensen av Manasse, fra østsiden til vestsiden: Efraim, én del. 6 Og på grensen av Efraim, fra østsiden til vestsiden: Ruben, én del.
  • 1 Krøn 5:1 : 1 Og sønnene til Ruben, Israels eldste sønn, (for han var den eldste sønnen, men fordi han gjorde sin fars ekteseng uren, ble førstefødselsretten gitt til sønnene til Josef, Israels sønn; men han skal ikke få plassen som den eldste.
  • Jer 3:18 : 18 I de dager skal Judas folk gå sammen med Israels folk, og de skal komme sammen fra landet i nord inn i landet som jeg ga deres fedre som arv.
  • Jer 31:1 : 1 På den tiden, sier Herren, vil jeg være Gud for alle Israels familier, og de vil være mitt folk.
  • 1 Mos 49:26 : 26 Sønnenes velsignelser, gamle og unge, til faren: velsignelser fra de eldste fjellene og fruktene fra de evige høydene; la dem komme på hodet til Josef, på kronen til ham som var atskilt fra sine brødre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 47:14-15
    2 vers
    82%

    14Og dere skal dele det likt, slik jeg sverget å gi det til deres forfedre. Dette landet skal være deres arv.

    15Og dette skal være grensen av landet: på nord, fra Middelhavet i retning av Hetlon, så langt som veien inn til Hamat;

  • Esek 48:29
    81%

    29Dette er landet som skal fordeles etter Herrens beslutning, blant Israels stammer som deres arv, og dette er deres arveparter, sier Herren.

  • Esek 47:20-23
    4 vers
    81%

    20Og vestsiden vil være Middelhavet, fra grensen i sør til et punkt overfor veien inn til Hamat. Dette er vestsiden.

    21Dere skal dele landet mellom dere, stamme for stamme.

    22Og dere skal fordele det ved Guds bestemmelse som arv for dere og for de fremmede som bor blant dere og har barn i landet. De skal være som fødte israelitter, de skal få sin arv med dere blant Israels stammer.

    23I den stammen hvor den fremmede bor, der skal dere gi ham hans arv, sier Herren Gud.

  • Jos 18:5
    79%

    5Og de skal dele det i sju deler: Judas folk skal bli i sin del sør, og Josefs barn skal bli innenfor sitt område i nord.

  • 4 Mos 34:12-13
    2 vers
    78%

    12Og derfra videre til Jordan og ende ved Saltsjøen. Alt land innenfor disse grensene skal tilhøre dere.

    13Moses ga ordre til Israels barn og sa: Dette er landet som skal bli deres arv, ved Herrens beslutning, som skal gis til de ni stammene og den halve stammen etter Herrens påbud.

  • Jos 13:7-8
    2 vers
    77%

    7Så del nå dette landet som arv til de ni stammene og den halve Manasse-stammen.

    8Sammen med dem fikk Rubenittene og Gadittene sin arv, som Moses ga dem, på østsiden av Jordan, som Moses, Herrens tjener, ga dem;

  • Esek 48:4-7
    4 vers
    76%

    4Og på grensen av Naftali, fra østsiden til vestsiden: Manasse, én del.

    5Og på grensen av Manasse, fra østsiden til vestsiden: Efraim, én del.

    6Og på grensen av Efraim, fra østsiden til vestsiden: Ruben, én del.

    7Og på grensen av Ruben, fra østsiden til vestsiden: Juda, én del.

  • 4 Mos 34:2
    76%

    2Gi ordre til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i Kanaans land (dette er landet som skal bli deres arv, Kanaans land innenfor disse grensene),

  • Jos 14:1-4
    4 vers
    74%

    1Dette er de arveloddene som Israels barn tok i Kanaans land, som Eleasar, presten, og Josva, sønn av Nun, og høvdingene for Israels barns stammer delte ut til dem;

    2Deres arv var etter Herrens beslutning, slik han ga befalinger gjennom Moses, for de ni stammene og den halve stammen.

    3For Moses hadde gitt arv til de to stammene og den halve stammen på den andre siden av Jordan, men til levittene ga han ingen arv blant dem.

    4For Josefs barn utgjorde to stammer, Manasse og Efraim; og de ga ikke levittene noen del i landet, bare byer til å bo i, med beiteland for deres kveg og eiendom.

  • 4 Mos 33:54
    74%

    54Og dere skal ta opp deres arv i landet ved Herrens avgjørelse, til hver familie sin del; jo større familien er, desto større blir dens arv, og jo mindre familien er, desto mindre blir dens arv; der hvor Herrens beslutning gir hver mann hans del, der skal hans del være; fordelingen skal gjøres etter fedrenes stammer.

  • Jos 13:32
    74%

    32Dette er arvene som Moses fordelte i Moabs lavland, på den andre siden av Jordan i Jeriko, mot øst.

  • 4 Mos 26:55
    73%

    55Men la fordelingen av landet gjøres ved Herrens bestemmelse: ved navnene på stammene til deres fedre la arven deles ut til dem.

  • Jos 16:4
    73%

    4Og Josefs barn, Manasse og Efraim, tok i besittelse sitt arveområde.

  • Jos 17:14
    73%

    14Da sa Josefs barn til Josva: Hvorfor har du bare gitt meg ett lodd og én del av landet som arv? For gjennom den velsignelsen Herren har gitt meg til nå, er jeg en stor folkestamme.

  • Jos 17:17
    72%

    17Josva sa til Josefs barn, til Efraim og Manasse: Dere er et stort folk og har stor makt; dere skal ikke ha bare én eiendom,

  • 4 Mos 34:17-18
    2 vers
    72%

    17Dette er navnene på mennene som skal stå for fordelingen av landet blant dere: Eleasar presten og Josva, Nuns sønn.

    18Og dere skal velge én leder fra hver stamme til å fordele landet.

  • Jos 15:20
    72%

    20Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier.

  • Sal 105:11
    72%

    11Han sa: Til deg vil jeg gi landet Kanaan, den målte arv du skal eie.

  • Jos 19:51
    72%

    51Dette er arvdelene som Eleasar, presten, og Josva, Nuns sønn, og høvdingene for stammene til Israels barn delte ut i Sjilo, ved inngangen til møteteltet, etter Herrens vilje. Slik ble fordelingen av landet fullført.

  • Jes 34:17
    72%

    17Og han har gitt dem deres arv, og med sin hånd har han målt det ut til dem: det vil være deres for alltid, deres hvilested fra generasjon til generasjon.

  • 4 Mos 34:15
    72%

    15De to stammene og den halve stammen har fått sin arv på den andre siden av Jordan, ved Jeriko, i øst mot soloppgangen.

  • 4 Mos 26:53
    71%

    53La det gjøres en deling av landet blant dem, til deres arv, i forhold til antall navn.

  • Esek 48:26-27
    2 vers
    71%

    26Og på grensen av Issakar, fra østsiden til vestsiden: Sebulon, én del.

    27Og på grensen av Sebulon, fra østsiden til vestsiden: Gad, én del.

  • 5 Mos 32:9
    71%

    9For Herrens eiendom er hans folk; Jakob er arven han har gitt dem.

  • Esek 47:18
    71%

    18Og østsiden vil gå fra Hazar-Enon, som ligger mellom Hauran og Damaskus. Mellom Gilead og Israels land vil Jordan være grensen, til Østhavet, til Tamar. Dette er østsiden.

  • Esek 37:19
    71%

    19Da si til dem: Så sier Herren Gud: Se, jeg tar Josefs stav, som er i Efraims hånd, og Israels stammer som er med ham, og jeg vil sette den sammen med Judas stav, og de skal bli én stav i min hånd.

  • 1 Mos 48:22
    71%

    22Jeg gir deg en større del enn dine brødre, Sikem, som jeg tok fra amorittene med mitt sverd og bue.

  • Jos 1:4
    71%

    4Fra ørkenen og dette Libanonfjellet, helt til den store elven, Eufrat, hele landet til hetittene, og til Storhavet i vest, skal være deres land.

  • Jos 16:1
    71%

    1Grensen for landområdet som ble tildelt Josefs barn, strakk seg fra Jordan ved Jeriko, ved vannene ved Jeriko i øst, gjennom ødemarken, opp fra Jeriko gjennom fjellene til Betel.

  • Esek 45:7
    71%

    7For herskeren skal det være en del på den ene siden og på den andre siden av det hellige offeret og byens eiendom, foran det hellige offeret og byens eiendom, både mot vest og mot øst: målt på samme linje som en av delene av landet, fra grensen i vest til grensen i øst.

  • Jos 17:5
    71%

    5Og ti lodd ble gitt Manasse, i tillegg til landet Gilead og Basan, som er på den andre siden av Jordan.

  • Jos 18:7
    71%

    7For levittene har ingen del blant dere; å være Herrens prester er deres arv; og Gad, Ruben, og halvparten av Manasses stamme har fått sitt arv på østsiden av Jordan, gitt til dem av Moses, Herrens tjener.

  • Jos 23:4
    71%

    4Nå har jeg gitt dere, som arv for deres stammer, alle disse folkeslagene som fortsatt er i landet, sammen med dem jeg har utstøtt, fra Jordan helt til det Store Hav i vest.

  • 4 Mos 36:5
    70%

    5Så, etter Herrens ordre, ga Moses Israels barn beskjed og sa: Det som Josefs stamme har sagt, er riktig.

  • 4 Mos 32:19
    70%

    19For vi vil ikke ha vår arv sammen med dem på den andre siden av Jordan og videre, fordi vår arv har kommet til oss på denne siden av Jordan, mot øst.