Habakkuk 2:11

Norsk oversettelse av BBE

For steinen vil rope ut fra veggen, og bjelken vil svare fra treverket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 19:40 : 40 Men han svarte: «Jeg sier dere: Om disse tier, skal steinene rope.»
  • Jos 24:27 : 27 Josva sa til hele folket: Se, denne steinen skal være et vitne mot oss, for den har hørt alle Herrens ord som han har talt til oss; derfor skal den være et vitne mot dere, for at dere ikke skal fornekte deres Gud.
  • Job 31:38-40 : 38 Om mitt land har klaget mot meg, eller den pløyde jord sørget; 39 Om jeg har tatt dens avling uten betaling, og forårsaket eiernes død; 40 La det da i stedet for korn vokse torner, og i stedet for bygg vondtluktende planter.
  • 1 Mos 4:10 : 10 Herren sa: Hva har du gjort? Din brors blod roper til meg fra jorden.
  • Hebr 12:24 : 24 og til Jesus, mellommannen for en ny pakt, og det besprengte blodet som taler bedre enn Abels blod.
  • Jak 5:3-4 : 3 Gullet og sølvet deres er rustet, og rusten vil vitne mot dere og brenne som ild i kjøttet deres. Dere har samlet skatter i de siste dager. 4 Se, lønnen dere har holdt tilbake for arbeiderne som høster åkrene deres skriker mot dere; og ropene fra de som har høstet for dere har nådd Herren, hærskarenes Herre.
  • Åp 6:10 : 10 Og de ropte med høy røst og sa: Hvor lenge, Herre, hellig og sann, vil du vente før du dømmer og hevner vårt blod på dem som bor på jorden?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 2:12
    80%

    12 Forbannet er han som bygger en by med blod, og etablerer en by på urett!

  • Hab 2:9-10
    2 vers
    78%

    9 Forbannet er han som skaffer seg urettferdig vinning til sin familie, så han kan sette sin bolig høyt og være trygg fra den urettferdiges hånd!

    10 Du har påført ditt hus skam ved å utslette mange folk og syndet mot din egen sjel.

  • Amos 6:11
    76%

    11 For se, på Herrens befaling vil det store huset bli fullt av sprekker, og det lille huset bli ødelagt.

  • Esek 13:10-12
    3 vers
    75%

    10 Fordi de har ledet mitt folk vil, og sagt, Fred, når det ikke er fred; og ved å bygge en skillemur har de kalket den over.

    11 Si til de som kalker den over, Det skal komme en overstrømmende dusj; og dere, isdråper, skal komme regnende ned; og stormvinden skal bryte den i to.

    12 Og når muren har falt, skal de ikke si til dere, Hvor er kalken som dere kalket den med?

  • Hab 2:19-20
    2 vers
    75%

    19 Forbannet er han som sier til treet: Våkn opp! Til den livløse steinen: Reis deg! La det være en lærer! Se, det er belagt med gull og sølv, men det er ingen pust i det.

    20 Men Herren er i sitt hellige tempel: La hele jorden være stille for ham.

  • 2 Krøn 34:11
    73%

    11 til tømrerne og bygningsmennene for å skaffe til veie tilhugget stein og tre for å forbinde bygningen, og for å lage bjelkene til husene som Judas konger hadde latt forfalle.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    73%

    13 Forbannet er den som bygger sitt hus med urettferdighet, og sine rom ved å gjøre det som ikke er rett; som bruker sin nabo uten betaling og ikke gir ham noe for hans arbeid;

    14 Som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus og rom med stor størrelse, og lager vinduer til det, og takker det med sedertre og maler det med lys rød.

  • Amos 5:11
    73%

    11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.

  • Jes 22:16
    73%

    16 Hvem er du, og med hvilken rett har du gjort deg et hvilested her?

  • Esek 13:14-15
    2 vers
    72%

    14 Så jeg vil la muren, som dere dekket med kalk, falle sammen; jeg vil jevne den med jorden så dens grunnmur blottes: den skal falle, og ødeleggelse skal komme over dere med den; og det skal bli tydelig for dere at Jeg er Herren.

    15 Så jeg vil slippe løs min lidenskap fullt ut mot muren og mot dem som dekket den med kalk; og jeg vil si til dere, Hvor er muren, og hvor er de som dekket den med kalk?

  • 2 Krøn 2:9
    71%

    9 For å skaffe meg trær i stort antall, for huset jeg bygger skal være stort og forbausende.

  • 2 Krøn 7:21
    71%

    21 Og dette huset skal bli en ruinhaug, og hver den som går forbi, vil bli fylt av undring og si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet og dette huset?

  • Jes 9:10
    71%

    10 Mursteinene har falt, men vi skal bygge med hugget stein i stedet: platantrærne er hogget ned, men de skal byttes til sedertrær.

  • 1 Kong 9:8
    71%

    8 Og dette huset vil bli en ruinhaug, og hver den som går forbi vil bli forundret over det og pipe; og de vil spørre: Hvorfor har Herren gjort dette mot dette landet og dette huset?

  • 1 Kong 6:7
    71%

    7 (Steinene som ble brukt til å bygge huset var tilpasset og ferdig kuttet der de ble hentet ut; det var ingen lyd av hammer eller øks eller noe jernredskap mens huset ble bygget.)

  • 2 Kong 22:6
    71%

    6 Til tømrerne og bygningsarbeiderne og steinhoggerne, og for å kjøpe treverk og hugget stein til oppbyggingen av huset.

  • Sef 1:10
    71%

    10 Og på den dagen, sier Herren, vil det være et rop fra fiskeporten, og et skrik fra den nye bydelen, og en stor bulder fra høydene, og klageskrik fra folkene i Dalen.

  • Jes 30:13
    71%

    13 Denne synden vil bli som en sprekk i en høy mur for dere, som får den til å falle plutselig og øyeblikkelig.

  • Jes 22:10
    71%

    10 Og dere hadde husene i Jerusalem talt, rev ned husene for å styrke muren.

  • Fork 10:9
    71%

    9 Den som henter steiner fra jorden, kan bli skadet av dem, og i trehoggingen er det fare.

  • Job 24:12
    71%

    12 Fra byen kommer smertefulle lyder fra de som er nær døden, og den sårede sjel roper om hjelp; men Gud merker seg ikke deres bønn.

  • 1 Krøn 22:2
    71%

    2 Og David ga ordre om å samle alle menn fra fremmede land som var i Israel, og han satte steinhoggere til å arbeide med å skjære steiner for å bygge Guds hus.

  • 3 Mos 14:42
    70%

    42 Og de skal ta andre steiner og sette dem der de gamle steinene var, og sette ny gjørme på husets vegger.

  • 2 Kong 12:12
    70%

    12 og til murere og steinhoggere, for å kjøpe tre og hugget stein til å reparere de ødelagte delene av Herrens hus, og til alt som trengtes for å sette huset i god stand.

  • Sak 11:2
    70%

    2 Klag, du sypress, over de falne seder, for de mektige er blitt lave; klag, dere eiker i Basan, for den sterke skogen er felt.

  • 1 Kong 5:17-18
    2 vers
    70%

    17 Etter kongens ordre ble store steiner, verdifulle steiner, hugget ut, slik at grunnmuren til huset kunne lages av tilhugget stein.

    18 Salomos arbeidere og Hirams arbeidere gjorde arbeidet med å hugge dem, og ga dem kanter, og gjorde klart tre og stein til byggingen av huset.

  • Klag 2:7-8
    2 vers
    70%

    7 Herren har gitt opp sitt alter og snudd seg i hat fra sitt hellige sted; han har overgitt murene på hennes store hus i angriperens hender: deres stemmer har vært høye i Herrens hus som på en hellig dag.

    8 Herrens hensikt er å ødelegge Sions datters mur; hans snor er strukket ut, han har ikke holdt tilbake sin hånd fra ødeleggelse: han har sendt sorg over tårn og mur, de er sammen blitt svake.

  • Jer 21:11
    70%

    11 Om Juda konges hus. Lytt til Herrens ord;

  • Esek 12:5
    70%

    5 Lag et hull i muren for deres øyne, og gå ut gjennom det.

  • Mika 3:12
    70%

    12 Av denne grunn vil Sion bli pløyd som en åker på grunn av dere, og Jerusalem vil bli en haug med ruiner, og tempelberget som en høyde i skogen.

  • Sal 74:6
    70%

    6 Dine dører er brutt ned med hammere og jernverktøy.

  • Jes 31:2
    70%

    2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.

  • Sal 118:22
    70%

    22 Stenen som bygningsmennene forkastet, er blitt hovedhjørnesteinen.

  • Sal 55:10
    70%

    10 Dag og natt går de omkring byen, på murene; uroligheter og sorg er midt i byen.

  • Mika 3:10
    70%

    10 De bygger opp Sion med blod, og Jerusalem med onde gjerninger.

  • 1 Kong 7:11
    70%

    11 Over dem var dyre steiner, kuttet til mål, og sedertre.

  • Jer 51:26
    70%

    26 Og de vil ikke ta fra deg en stein til hjørnet av en vegg eller grunnlaget til en bygning; men du vil være et øde sted for alltid, sier Herren.

  • Jes 22:1
    70%

    1 Ordet om syns dal. Hvorfor har alle dine folk gått opp på hustakene?

  • Esek 16:40
    69%

    40 Og de vil samle et møte mot deg, steine deg med steiner og såre deg med sine sverd.

  • Hag 1:8
    69%

    8 Gå opp til fjellene og hent tømmer og bygg huset; så vil jeg ha velbehag i det og bli æret, sier Herren.

  • 3 Mos 14:45
    69%

    45 Huset må rives; både steiner, treverk og mørtel, alt må fjernes til et urent sted utenfor byen.

  • Jes 5:9
    69%

    9 Hærskarenes Gud har sagt til meg i hemmelighet: Sannelig, mange store og vakre hus vil stå tomme, uten noen som bor i dem.