Jesaja 30:4

Norsk oversettelse av BBE

For hans ledere er i Soan, og hans sendebud har kommet til Hanes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 19:11 : 11 Høvdingene i Zoan er fullstendig tåpelige; Faraos klokeste rådgivere er blitt som dårer: Hvordan kan dere si til Farao, Jeg er den vises sønn, etterkommer av tidligere konger?
  • Jer 43:7 : 7 Og de dro til Egypt; for de hørte ikke på Herrens røst: og de kom til Tahpanhes.
  • Esek 30:14 : 14 Jeg vil legge Patros øde, sette en ild i Soan og sende mine straffer over No.
  • Esek 30:18 : 18 Og i Tehaphnehes vil dagen bli mørk, når Egyptens åk blir brutt der, og stoltheten over hennes makt tar slutt: for henne vil bli dekket med en sky, og hennes døtre vil bli ført bort som fanger.
  • Hos 7:11-12 : 11 Og Efraim er som en tåpelig due, uten forstand; de roper til Egypt, de går til Assyria. 12 Når de går, vil mitt nett legges ut over dem; jeg vil fange dem som himmelens fugler, jeg vil straffe dem for deres synd.
  • Hos 7:16 : 16 De har vendt seg til intetverdighet; de er som en falsk bue; deres ledere skal falle ved sverdet, deres hersker av min vrede; for dette vil Egypts land gjøre narr av dem.
  • Jes 57:9 : 9 Og du gikk til Melek med olje og mye parfyme, og du sendte dine representanter langt av sted, og gikk ned til underverdenen.
  • 4 Mos 13:22 : 22 De dro opp til Sydlandet og kom til Hebron; der bodde Ahiman, Seshai og Talmai, Anaks barn. (Hebron ble bygd sju år før Soan i Egypt.)
  • 2 Kong 17:4 : 4 Men kongen av Assyria oppdaget at Hosea var utro fordi han hadde sendt sendebud til So, kongen av Egypt, og ikke hadde sendt gaven til kongen av Assyria som de andre årene. Så lot kongen av Assyria gripe ham og kaste ham i fengsel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 30:2-3
    2 vers
    76%

    2De som drar ned til Egypt uten å søke råd fra meg, som søker trygghet i faraos styrke og setter sin lit til Egypts skygge.

    3Men faraos styrke vil bli til skam for dere, og troen på Egypts skygge vil føre til ingenting.

  • Jes 19:11-13
    3 vers
    75%

    11Høvdingene i Zoan er fullstendig tåpelige; Faraos klokeste rådgivere er blitt som dårer: Hvordan kan dere si til Farao, Jeg er den vises sønn, etterkommer av tidligere konger?

    12Hvor er nå dine vismenn? La dem fortelle deg, la dem gi deg kunnskap om hva Herren, hærskarenes Gud, har bestemt for Egypt.

    13Høvdingene i Zoan har blitt tåpelige, høvdingene i Nof er forført, lederne for hennes stammer er årsaken til Egypts villfarelse.

  • Jes 30:5-7
    3 vers
    75%

    5Alle er kommet med gaver til et folk som ikke er til nytte for dem, som ikke gir hjelp eller fortjeneste, men bare skam og vanry.

    6Uttalelsen om Dyrene i Sør. Gjennom landet av trengsler og problemer, landet med løvinnen og løvens brøl, med slangen og den brennende flygende slangen, bærer de sine rikdommer på eselfoler, og sine goder på kameler, til et folk som ikke gir noen nytte.

    7For fra Egypt får man ingen nytte eller hjelp; derfor har jeg sagt om henne: Hun er Rahab, som er gått til grunne.

  • Jer 25:19
    70%

    19Farao, kongen av Egypt, og hans tjenere og hans fyrster og hele hans folk;

  • Sal 68:31
    70%

    31Konger vil gi deg offergaver, de vil komme fra Egypt; fra Patros vil det komme sølvoffer; Etiopia vil strekke hendene ut mot Gud.

  • Jer 2:15-16
    2 vers
    68%

    15Unge løver har brølt mot ham med høy røst: de har gjort landet hans øde; byene hans er brent opp, uten folk som bor i dem.

    16Selv Nofs og Tahpenes barn har ydmyket deg.

  • Sal 78:43
    68%

    43da han gjorde sine tegn i Egypt og sine undere på marken i Soan.

  • Jer 14:3
    67%

    3De store mennene har sendt tjenerne sine for å hente vann, men de kommer til brønnene og finner ikke noe vann; de vender tilbake med tomme kar, skamfulle og redde, med hodene tildekket.

  • Job 6:20
    67%

    20De ble gjort til skamme på grunn av sitt håp; de kom, og deres håp var borte.

  • Sal 83:11
    67%

    11La deres høvdinger bli som Oreb og Zeeb; og alle deres ledere som Seba og Salmunna,

  • Jes 31:1
    66%

    1Forbannet er de som drar til Egypt for hjelp, og som stoler på hester; som søker frelse i stridsvogner på grunn av deres mengde; og på ryttere, fordi de er veldig sterke; men de ser ikke til Israels Hellige, eller vender hjertene sine til Herren.

  • Jes 34:12
    66%

    12Sjakaler vil være der, og hennes store vil være borte; de vil si, Det er ikke lenger et kongedømme der, og alle hennes høvdinger vil ha gått til grunne.

  • Hos 7:16
    66%

    16De har vendt seg til intetverdighet; de er som en falsk bue; deres ledere skal falle ved sverdet, deres hersker av min vrede; for dette vil Egypts land gjøre narr av dem.

  • 2 Kong 18:24
    66%

    24Hvordan kan du da motstå den minste av min herres tjenere? Og du har satt din lit til Egypt for vogner og ryttere.

  • Jes 20:5
    66%

    5Og de vil være fulle av frykt og ikke lenger ha tillit til Etiopia som var deres håp, eller til Egypt som var deres stolthet.

  • Sal 105:22-23
    2 vers
    66%

    22For å lære sine ledere visdom etter sin vilje, og slik at hans lovgivere kunne få visdom fra ham.

    23Da kom Israel til Egypt, og Jakob bodde i Hams land.

  • Jes 18:2
    66%

    2Som sender sine representanter over sjøen, i skip av papyrus på vannet. Dra tilbake raskt, dere representanter, til et høyt og glatt folk, til et folk som vekker frykt gjennom hele sin historie; et sterkt folk, som knuser sine fiender, hvis land er gjennomskåret av elver.

  • 1 Krøn 19:3
    66%

    3Men høvdingene blant Ammonittene sa til Hanun: Ser det ut for deg som om David viser ære for faren din ved å sende trøstere til deg? Er det ikke klart at disse mennene bare har kommet for å snuse rundt i landet og for å gjøre hemmelige undersøkelser, slik at de kan overvinne det?

  • Jes 10:8
    66%

    8For han sier: Er ikke alle mine høvedsmenn konger?

  • Esek 22:6
    66%

    6Se, Israels herskere, hver og en i sin slekt, har forårsaket død i deg.

  • Jes 31:3
    66%

    3For egypterne er mennesker, og ikke Gud; og deres hester er kjøtt og ikke ånd: og når Herrens hånd er utstrakt, vil både hjelperen og den som blir hjulpet falt sammen.

  • Jes 36:9
    65%

    9Hvordan kan du håne den minste av min herres tjenere? Og du har satt din lit til Egypt for stridsvogner og ryttere:

  • Sal 48:4
    65%

    4For se, kongene samlet seg og kom sammen.

  • Esek 30:11
    65%

    11Han og folket med seg, som skaper frykt blant nasjonene, vil bli sendt for å ødelegge landet; deres sverd vil bli sluppet løs mot Egypt, og landet vil være fullt av døde.

  • Nah 2:5
    65%

    5Krigsvognene stormer gjennom gatene, de styrter inn i hverandre på de brede veiene, ser ut som brennende lys, løper som lynflammer.

  • Sal 135:9
    65%

    9Han gjorde tegn og under blant deg, Egypt, mot farao og alle hans tjenere.

  • Jes 31:9
    65%

    9Og hans klippe vil bli til ingenting på grunn av frykt, og hans høvdinger vil flykte fra banneret, sier Herren, hvis ild er i Sion, og hans alter i Jerusalem.

  • 1 Kong 10:29
    65%

    29En vogn kunne kjøpes fra Egypt for seks hundre sjekel sølv, og en hest for hundre og femti; de solgte dem til alle kongene av hetittene og Aram.

  • Jer 44:30
    65%

    30Herren har sagt: Se, jeg skal gi farao Hofra, kongen av Egypt, i hendene på dem som søker hans liv, slik jeg ga Judas konge Sidkia i hendene til Babylon-kongen Nebukadnesar, som søkte etter hans liv.

  • Nah 3:17
    65%

    17Dine kronede er som gresshoppene, og dine skrivere som skyene av insekter som gjemmer seg i murene på en kald dag, men når solen står opp, flykter de, og er ikke lenger å se på sitt sted.

  • Esek 19:4
    65%

    4Og nasjonene fikk nyheten om ham; han ble fanget i fellen de hadde laget: og de dro ham med kroker til Egyptens land.

  • 2 Sam 10:3
    65%

    3Men lederne blant ammonittene sa til Hanun, deres herre: Tror du David hedrer din far ved å sende trøstere til deg? Har han ikke sendt sine tjenere for å utforske byen og spionere på den, slik at han kan overvinne den?

  • 1 Mos 12:15
    65%

    15Og Faraos stormenn priste henne for Farao, og hun ble hentet til Faraos hus.

  • Jer 46:21
    64%

    21Og de som var hennes leiesoldater, er som fete okser; for de har snudd tilbake, de har flyktet sammen, de holder ikke plassen: for dagen for deres skjebne er kommet over dem, tiden for deres straff.

  • Jer 2:26
    64%

    26Som tyven blir skamfull når han blir tatt, slik blir Israel skamfull; de, deres konger og ledere, deres prester og profeter;

  • 2 Krøn 1:17
    64%

    17En stridsvogn kunne kjøpes fra Egypt for seks hundre sjekel sølv, og en hest for hundre og femti; de solgte dem til alle hetittenes konger og kongene i Aram til samme pris.

  • Esek 29:14
    64%

    14Jeg vil la Egypts skjebne bli endret, og vil få dem til å komme tilbake til landet Pathros, inn i landet de kom fra; og der vil de være et ubetydelig rike.

  • Sal 78:12
    64%

    12Han gjorde store gjerninger for deres fedres øyne, i Egypt-dalen, på marken i Soan.

  • Esek 29:2
    64%

    2Menneskesønn, vend ansiktet mot farao, kongen av Egypt, og profeter mot ham og hele Egypt.

  • Sal 107:40
    64%

    40Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.

  • 2 Mos 5:15
    64%

    15Så kom lederne for Israels barn og klaget til farao, og sa: Hvorfor gjør du slik mot tjenerne dine?

  • 2 Krøn 9:28
    64%

    28De skaffet hester til Salomo fra Egypt og fra alle land.