Jeremia 48:40
For Herren har sagt: Se, han kommer som en ørn i flukt, spredt vingene sine over Moab.
For Herren har sagt: Se, han kommer som en ørn i flukt, spredt vingene sine over Moab.
For så sier Herren: Se, han skal fly som en ørn og bre sine vinger over Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn skal han sveve og bre sine vinger over Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn skal han sveve og bre sine vinger ut over Moab.
For så sier Herren: Se, han flyr som en ørn og sprer sine vinger over Moab.
For slik sier Herren: Se, han skal fly som en ørn og bre sine vinger over Moab.
For slik sier Herren; Se, han skal fly som en ørn, og skal bre sine vinger over Moab.
Så sier Herren: Se, han skal fly som en ørn og spre vingene over Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn skal den komme og bre ut sine vinger over Moab.
For slik sier Herren: Se, hun skal fly som en ørn og bre sine vinger over Moab.
For slik sier Herren: Se, han vil fly som en ørn og spre sine vinger over Moab.
For slik sier Herren: Se, hun skal fly som en ørn og bre sine vinger over Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn skal han fly, og bre sine vinger over Moab.
For this is what the LORD says: Behold, one will fly swiftly like an eagle and spread his wings against Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn flyr han fram og sprer sine vinger over Moab.
Thi saa sagde Herren: See, han skal flyve som Ørnen, og udbrede sine Vinger over Moab.
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.
For slik sier Herren: Se, han skal fly som en ørn, og spre sine vinger over Moab.
For thus says the LORD: Behold, he shall fly like an eagle and shall spread his wings over Moab.
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.
For slik sier Herren: Se, han skal fly som en ørn, og spre sine vinger mot Moab.
For så sier Herren: Se, som en ørn flyr han bort og brer sine vinger over Moab.
For slik sier Herren: Se, han skal fly som en ørn, og spre sine vinger mot Moab.
For thus saith{H559} Jehovah:{H3068} Behold, he shall fly{H1675} as an eagle,{H5404} and shall spread{H6566} out his wings{H3671} against Moab.{H4124}
For thus saith{H559}{(H8804)} the LORD{H3068}; Behold, he shall fly{H1675}{(H8799)} as an eagle{H5404}, and shall spread{H6566}{(H8804)} his wings{H3671} over Moab{H4124}.
For thus saieth the LORDE: Beholde, the enemie shal come flyenge as an Aegle, and sprede his wynges vpon Moab.
For thus saith the Lord, Beholde, he shall flee as an egle, & shal spread his wings ouer Moab.
For thus saith the Lorde: Beholde, the enemie shall come fleeing as an Egle, and spreade his winges vpon Moab.
For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.
For thus says Yahweh: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
For thus said Jehovah: Lo, as an eagle he doth flee, And hath spread his wings unto Moab.
For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
For thus saith Jehovah: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
For thus says Yahweh: Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread out his wings against Moab.
For the LORD says,“Look! Like an eagle with outspread wings a nation will swoop down on Moab.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Angriperen vil komme mot hver by, ingen vil være trygge; dalen vil bli ødelagt, og ødeleggelse vil komme over lavlandet, som Herren har sagt.
9 Reis et minnesmerke for Moab, for hun vil gå til grunne fullstendig: og hennes byer vil bli en ødemark, uten noen som bor i dem.
38 På alle takene i Moab og i gatene er det gråt overalt; for Moab er slått i stykker som et kar det ikke er glede i, sier Herren.
39 Hvorledes er det knust! Hvordan er Moabs rygg vendt i skam! Så vil Moab bli til latter og frykt for alle rundt om ham.
28 Moabs folk, gå bort fra byene og søk tilflukt i fjellet; vær som duen i Arabah, som lager sitt bosted i hullene.
29 Vi har hørt om Moabs stolthet, hvor stor den er; hvordan han har løftet seg i stolthet og sin høye mening om seg selv, og at hans hjerte er løftet opp.
22 Se, han vil komme opp som en ørn i flukt, strekke vingene ut mot Bosra: og Edoms krigeres hjerter på den dagen vil være som hjertet til en kvinne i fødselsveer.
41 Keriot er tatt, og de sterke stedene er tvunget, og Moabs krigeres hjerter på den dagen vil være som hjertet til en kvinne i fødselsveer.
42 Og Moab vil komme til en ende som et folk, fordi han har løftet seg mot Herren.
43 Frykt, døden og nettet har kommet over deg, Moabs folk, sier Herren.
44 Den som flykter fra frykten, vil bli innhentet av døden; og den som slipper unna døden, vil bli fanget i nettet: for jeg skal få dette over Moab, ja, året for deres straff, sier Herren.
45 De som flyktet fra frykten, venter under Hesjbons skygge: for en ild har gått ut fra Hesjbon og en flamme fra Sihons hus, som brenner opp Moabs stolthet og voldsmennenes krone.
46 Sorg er over deg, Moab! Kamosh-folket er beseiret: for dine sønner er tatt til fange, og dine døtre gjort til tjenere.
47 Men likevel vil jeg forandre Moabs skjebne i de siste dager, sier Herren.
2 For Moabs døtre vil være som flakkende fugler, som et sted hvor de unge fuglene har flydd fra, ved veiene over Arnon.
19 Aroers datter, stå vakt ved veien og spør dem som flykter, og henne som har kommet trygt unna, si: Hva har skjedd?
20 Moab er blitt til skamme, hun er knust: la høylytte klager høres, rop om hjelp; gi nyhetene i Arnon, at Moab er blitt ødelagt.
24 og over Keriot, og over Bosra, og over alle byene i Moabs land, både fjern og nær.
25 Moabs horn er avskåret, og hans arm er brukket, sier Herren.
26 Gjør ham beruset, for hans hjerte har løftet seg mot Herren: og Moab vil rulle i sitt oppkast, og alle vil latterliggjøre ham.
1 Om Moab. Herren over hærskarene, Israels Gud, har sagt: Sorg over Nebo, for det er ødelagt; Kiriataim er gjort til skamme og er tatt: den sterke byen er i skam og brutt ned.
2 Moabs lovprisning er slutt, så også for Hesjbon, der ondskap er planlagt mot henne; kom, la oss gjøre ende på henne som nasjon. Men din munn skal lukkes, Madmen; sverdet vil forfølge deg.
3 Lyden av gråt høres fra Horonaim, ødeleggelse og stor øde!
4 Moab er knust; hennes rop har nådd Soar.
5 På Luhits helling vil de gå opp, gråtende hele veien; for på veien ned til Horonaim har ødeleggelsens rop nådd deres ører.
31 Derfor vil jeg rope over Moab, rope for Moab, ja, for hele Moab; jeg vil sørge for mennene i Kir-Heres.
13 Og Moab vil bli til skamme på grunn av Kamos, som Israels barn ble til skamme på grunn av Betel, deres håp.
14 Hvordan sier du: Vi er krigere og sterke slåsskjemper?
15 Den som gjør ende på Moab, har gått mot henne; og de beste av hennes unge menn har gått til sin død, sier Kongen, hvis navn er Herren over hærskarene.
16 Moabs skjebne er nær, og ulykker kommer raskt over ham.
11 Som en ørn lærer ungene å fly, med vingene utbredt over dem, løfter opp dem på sine sterke fjær:
16 ... ditt hjertes stolthet har vært et falskt håp, du som bor i kløftene i steinen, som holder deg på høyden: selv om du bygde ditt bosted like høyt som ørnen, vil jeg få deg til å stige ned, sier Herren.
10 På dette fjellet vil Herrens hånd hvile, og Moab skal trampes ned der inne, som halm knuses under fot i avfallsplassen.
11 Hvis han strekker ut hendene, som en mann som svømmer, vil Herren senke hans stolthet, uansett hvor dyktige hans planer er.
5 Som fugler med utstrakte vinger, slik vil hærskarenes Herre beskytte Jerusalem; han vil beskytte og frelse det, han vil skåne det fra fare.
8 For skriket har omringet Moabs grenser; så langt som til Eglaim og Beer-Elim.
35 Og jeg vil gjøre slutt i Moab, sier Herren, på den som ofrer på høydeplassene og brenner røkelse til sine guder.
36 Så mitt hjerte lyder for Moab som fløyter, og mitt hjerte lyder som fløyter for mennene i Kir-Heres: for rikdommen han har opparbeidet har tatt slutt.
5 Mitt hjerte roper for Moab; folket flykter til Soar og til Eglat-Sjelisjia: for de går opp gråtende langs Luhits skråning; på veien til Horonajim løfter de et ødeleggende skrik.
9 Derfor, ved mitt liv, sier Herren over hærskarene, Israels Gud, skal Moab virkelig bli som Sodoma og Ammons barn som Gomorra, overlatt til ugress og saltgruver, folketomt for alltid: resten av mitt folk skal ta deres eiendom, mitt folkes overskudd skal ta deres arv.
2 Jeg vil sende ild over Moab, som skal fortære palassene i Keriot, og Moab skal dø med larm, krigsrop og lyden av basun.
14 Sammen skal de angripe filistrene i vest, plyndre folkene i øst; de skal legge Edom og Moab under seg, og ammonittene skal lyde dem.
12 Og når Moab stiger opp til høystedet, og ber i huset til sin gud, vil det ikke ha noen effekt.
13 Dette er ordet Herren sa om Moab tidligere.
4 Om du hever deg som en ørn, om din bolig er blant stjernene, vil jeg likevel kaste deg ned derfra, sier Herren.
18 Og dette vil bare være en liten ting for Herren: i tillegg vil han gi moabittene i deres hender.
11 Og jeg vil dømme Moab, og de skal vite at jeg er Herren.
49 Herren skal føre et folk mot deg langt fra, fra jordens ende, som en ørn flyr; et folk hvis språk du ikke forstår,
8 Dette sier Herren: Fordi Moab og Seir sier: 'Se, Judas folk er som alle andre nasjoner';
9 Derfor vil jeg avdekke Moabs grenser og byer overalt, praktfulle byer som Bet-Jesimot, Baal-Meon og helt til Kirjatajim.