Joel 2:15

Norsk oversettelse av BBE

La hornet lyde i Sion, la en tid for faste bli kunngjort, ha et hellig møte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joel 1:14 : 14 Avtal en tid for faste, hold en hellig samling, la de gamle, ja, alle folk i landet, komme sammen til Herrens, deres Guds, hus og rope til Herren.
  • Joel 2:1 : 1 La hornet lyde i Sion, og et krigsrop på mitt hellige fjell; la alle innbyggerne i landet skjelve, for Herrens dag kommer;
  • 4 Mos 10:3 : 3 Når de høres, skal hele folket samles hos deg ved inngangen til telthelligdommen.
  • 2 Kong 10:20 : 20 Og Jehu sa: La det være en spesiell hellig sammenkomst for tilbedelse av Baal. Så ble en offentlig kunngjøring gitt.
  • Jer 36:9 : 9 I det femte året av Jojakim, Josias sønn, kongen av Juda, i den niende måneden, ble det offentlig kunngjort at alle folkene i Jerusalem, og alle som kom fra byene i Juda til Jerusalem, skulle faste for Herren.
  • 1 Kong 21:9 : 9 I brevet sa hun: La det bli fastsatt en dag for offentlig sorg, og sett Naboth øverst blant folket.
  • 1 Kong 21:12 : 12 De kunngjorde en dag for offentlig sorg, og satte Naboth øverst blant folket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 2:16-17
    2 vers
    86%

    16 Samle folket, hellige menigheten, kall de gamle, samle barna og de spedbarn; la den nygifte mannen komme ut av sitt rom og bruden fra sitt telt.

    17 La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forhallen og alteret, og la dem si: Hør din frelse, o Herre, gi ikke din arv opp til skam, så folkene blir deres herskere; hvorfor la dem si blant folkene: Hvor er deres Gud?

  • Joel 1:13-15
    3 vers
    85%

    13 Kle dere i sekkelerret og sørg, dere prester; klag, dere som tjener ved alteret: kom inn, og kledd i sekkelerret la natten gå over, dere som tjener min Gud: for matofferet og drikkofferet er holdt tilbake fra deres Guds hus.

    14 Avtal en tid for faste, hold en hellig samling, la de gamle, ja, alle folk i landet, komme sammen til Herrens, deres Guds, hus og rope til Herren.

    15 Ve denne dag! for Herrens dag er nær, og som ødeleggelse fra Den Allmektige skal den komme.

  • Joel 2:1
    83%

    1 La hornet lyde i Sion, og et krigsrop på mitt hellige fjell; la alle innbyggerne i landet skjelve, for Herrens dag kommer;

  • Jer 4:5
    79%

    5 Kunngjør dette i Juda, forkynn det i Jerusalem, si: La hornet lyde i landet; rop høyt, Kom sammen, la oss gå inn i de befestede byene.

  • Sal 81:3
    75%

    3 Blås i hornet ved nymåne, ved fullmåne, på vår hellige høytidsdag.

  • 4 Mos 10:2-7
    6 vers
    75%

    2 Lag to sølvhorn av hamret arbeid, for å samle folket og gi signal for å flytte teltene.

    3 Når de høres, skal hele folket samles hos deg ved inngangen til telthelligdommen.

    4 Hvis kun ett høres, skal høvdingene, lederne for Israels tusener, komme til deg.

    5 Når en høy lyd lyder, skal teltene på østsiden gå videre.

    6 Ved lyden av en annen høy tone skal teltene på sørsiden gå videre; den høye tonen vil være tegnet for å gå videre.

    7 Men når hele folket skal samles, skal hornet høres, men ikke høyt.

  • 4 Mos 29:1
    73%

    1 I den sjuende måneden, på den første dagen i måneden, skal dere ha en hellig samling; denne dagen skal dere ikke gjøre noe arbeid på markene; la dagen bli markert ved å blåse i horn.

  • Joel 2:12
    73%

    12 Men nå, sier Herren, vend tilbake til meg med hele deres hjerte, fastende, gråtende og sørgende.

  • 3 Mos 25:9
    73%

    9 Så skal du blåse i hornet vidt og bredt på den tiende dagen i den sjuende måneden; på forsoningsdagen skal hornet lyde gjennom hele landet.

  • Hos 9:5
    72%

    5 Hva vil dere gjøre på høytidsdagen, på Herrens festdag?

  • Jes 27:13
    72%

    13 Og det skal være den dagen at et stort horn vil bli blåst; og de som vandret i landet Assyria, og de som hadde blitt sendt bort til Egyptens land, vil komme; og de vil tilbe Herren på det hellige fjellet i Jerusalem.

  • 3 Mos 23:24
    72%

    24 Si til Israels barn: I den sjuende måneden, på den første dagen av måneden, skal det være en spesiell hviledag for dere, en minnedag markert med hornblåsning, en samling for tilbedelse.

  • Hos 5:8
    71%

    8 La hornet lyde i Gibea og i Rama; gi et høyt rop i Bet-Aven. De er etter deg, Benjamin.

  • 2 Krøn 15:14
    71%

    14 De sverget en ed til Herren med høy stemme, til lyden av trompeter og horn.

  • Neh 9:1
    71%

    1 På den tjuefjerde dagen i denne måneden samlet Israels barn seg, fastende med sekkeler og støv på seg.

  • Esek 7:14
    71%

    14 Og han som har betalt for varer vil ikke få dem, for min vrede er over dem alle.

  • Sef 1:16
    71%

    16 En dag med hornblåsing og krigsrop mot de befestede byene og de høye tårnene.

  • Sef 2:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kom sammen, samle dere, nasjon uten skam;

    2 Før Herren sender dere vekk med vold som agner i vinden; før Herrens brennende vrede kommer over dere, før Herrens vredes dag kommer.

  • 4 Mos 10:9-10
    2 vers
    70%

    9 Og hvis dere går til krig i landet deres mot noen som gjør dere urett, da skal det høye hornsignalet lyde; og Herren deres Gud vil huske dere og gi dere frelse fra dem som er imot dere.

    10 Og på dager med glede og ved de faste høytidene deres og på den første dagen i hver måned, skal hornene lyde over brennofferne og fredsofferne deres; og de skal bringe Herren i hu om dere: Jeg er Herren deres Gud.

  • Sef 1:7
    70%

    7 Vær stille for Herren Gud: for Herrens dag er nær; for Herren har gjort klar et offer, han har innviet sine gjester.

  • Joel 3:11
    70%

    11 Judas og Jerusalems barn har dere solgt til grekerne, for å sende dem langt bort fra deres hjemland.

  • Jer 6:1
    70%

    1 Fly ut av Jerusalem for deres egen sikkerhet, dere barn av Benjamin; blåse i hornet i Tekoa og løft flagget på Bet-Hakkerem, for fra nord kommer det ulykke og stor ødeleggelse.

  • Joel 2:14
    70%

    14 Kanskje vil han igjen endre sin hensikt og bringe velsignelse etter seg, selv et offer av korn og vin til Herren deres Gud?

  • Jes 18:3
    70%

    3 Alle folk i verden, og dere som lever på jorden, når et flagg blir løftet opp på fjellene, så legg merke til det; og når hornet lyder, så lytt.

  • Jes 58:1
    70%

    1 Rop høyt, ikke vær stille, la stemmen din lyde som et horn, og gjør folkets synder kjent for dem, og Jakobs hus sine overtredelser.

  • Jes 22:12
    70%

    12 Og den dagen ventet Herren, hærskarenes Herre, på gråt og jammer, avklipping av håret og påkledning av sorgens klær:

  • Hos 8:1
    69%

    1 Sett hornet til munnen din. Han kommer som en ørn mot Herrens hus; fordi de har brutt min avtale, de har ikke holdt min lov.

  • Esek 33:3
    69%

    3 og han ser sverdet komme over landet og blåser i hornet for å advare folket,

  • 4 Mos 29:12
    69%

    12 Og på den femtende dagen i den sjuende måneden skal det være en hellig samling; gjør ikke noe arbeid på markene, og hold en fest for Herren i sju dager.

  • Joel 3:9
    69%

    9 Og videre, hva har dere å gjøre med meg, Tyros, Sidon og alle Philisterland? Vil dere hevne dere på meg? Hvis dere gjør det, vil jeg raskt la hevnen komme over hodene deres.

  • Neh 8:15
    69%

    15 Og at de skulle sende ut en kunngjøring og offentliggjøre det i alle byene og i Jerusalem, og si: Gå ut til fjellet og hent olivengrenene og grenene av feltoliven og myrter, og palmegrener og grener av tette trær, for å lage løvhytter, slik det står skrevet.

  • Klag 2:6
    69%

    6 Og han har voldsomt fjernet sitt telt, som fra en hage; han har lagt sitt møtested øde: Herren har tatt bort minnet om fest og sabbat i Sion, og i sin vredes lidenskap står han mot konge og prest.

  • Jer 31:6
    68%

    6 For det vil komme en dag når de som samler druer på Efraims åser vil si: Kom, la oss gå opp til Sion, til Herren vår Gud.

  • Jer 4:21
    68%

    21 Hvor lenge skal jeg se banneret, og høre lyden av krigshornet?

  • Esra 10:7
    68%

    7 Og de sendte ut en offentlig kunngjøring over hele Juda og Jerusalem til alle de som hadde vendt tilbake, at de skulle komme sammen i Jerusalem.

  • Dom 7:18
    68%

    18 Når jeg og de med meg blåser i hornene, skal dere også blåse i hornene rundt hele leiren og rope: 'For Herren og for Gideon!'»

  • Sal 50:5
    68%

    5 La mine hellige komme sammen til meg, de som har sluttet en pakt med meg ved offer.

  • 3 Mos 8:3
    68%

    3 Og la hele folket samles ved inngangen til møteteltet.

  • Mika 2:12
    68%

    12 Jeg vil sannelig samle dere alle, Jakob; jeg vil samle resten av Israel; jeg vil sette dem sammen som sauene i en kve, som en flokk på beitemark; de vil være fulle av menneskeliv.