2 Krønikebok 15:14
De sverget en ed til Herren med høy stemme, til lyden av trompeter og horn.
De sverget en ed til Herren med høy stemme, til lyden av trompeter og horn.
De sverget Herren troskap med høy røst, med jubelrop, med trompeter og horn.
De sverget Herren troskap med høy røst, under jubelrop, til lyden av trompeter og horn.
De avla ed til Herren med høy røst, med jubelrop, med trompeter og bukkehorn.
De avla eden til Herren med høy røst, med jubelrop, med trompeter og med lurer.
Og de sverget til Herren med høy røst, med rop og med trompeter og horn.
Og de sverget til Herren med høy stemme, med rop, med trompeter, og med horn.
De sverget eden til Herren med høy røst, med jubelskrik, med trompeter og med lurer.
De sverget eden til Herren med høy røst, med jubel, trompeter og horn.
De sverget Herren troskap med høy røst, med jubelrop, trompeter, og bukkehorn.
De sverget til HERREN med høy røst, med jubelrop, med trompeter og med signalhorn.
De sverget Herren troskap med høy røst, med jubelrop, trompeter, og bukkehorn.
Og de sverget til Herren med høy røst, med jubelrop og med trompeter og bukkehorn.
They took an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, with trumpets, and with rams' horns.
De sverget troskap til HERREN med høy røst, med rop og til jubel fra trompeter og bukkehorn.
Og de svore Herren med stor Røst og med Frydeskrig, og med Basuner og med Trompeter.
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
Og de sverget til Herren med høy røst, og med rop, og med trompeter og signalhorn.
And they swore to the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
De sverget til Herren med høy røst, med rop og med trompeter og horn.
De sverget til Herren med høy røst, med rop, trompeter og basuner.
Og de sverget til Herren med høy røst, med rop og med trompeter og horn.
and they sware vnto the LORDE with loude voyce, with shoutinge, with trompettes and with shawmes.
And they sware vnto the Lorde with a loude voyce, and with shouting and with trumpets, and with cornets.
And they sware vnto the Lorde with a loude voyce, showting and blowing with trumpettes and shawmes.
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
And they swear to Jehovah with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets,
And they sware unto Jehovah with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
And they sware unto Jehovah with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
They swore their allegiance to the LORD, shouting their approval loudly and sounding trumpets and horns.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Hele Juda gledet seg over eden, for de hadde sverget den med hele sitt hjerte, og de vendte seg til Herren med hele sitt ønske; og han var med dem og gav dem fred på alle kanter.
11Den dagen ofret de til Herren av byttet de hadde tatt i krig, syv hundre okser og syv tusen sauer.
12Og de inngikk en pakt om å være tro mot Herren, deres fedres Gud, med hele sitt hjerte og hele sin sjel;
13og at enhver, liten eller stor, mann eller kvinne, som ikke var tro mot Herren, Israels Gud, skulle dø.
28Så førte hele Israel Herrens paktark opp, med høye rop og med horn og messing og strengeinstrumenter som lød høyt.
6Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.
14Og Juda, da de vendte seg, så at de ble angrepet foran og bak; og de ropte til Herren om hjelp, mens prestene blåste i trompetene.
15Og Judas menn ropte høyt; og ved deres rop, la Gud frykt i Jeroboam og hele Israel foran Abia og Juda.
27Så vendte alle mennene i Juda og Jerusalem med Josjafat i spissen tilbake til Jerusalem med glede, for Herren hadde gitt dem grunn til å glede seg over sine fiender.
28De kom til Jerusalem med harper og lurer til Herrens hus.
14Deretter skal levittene si med høy røst til alle mennene i Israel:
18Israelittene drepte dem ikke, fordi folkets ledere hadde avlagt ed til dem ved Herren, Israels Gud. Og hele folket klaget over lederne.
19Men alle lederne sa til folket: Vi har avlagt ed til dem ved Herren, Israels Gud, og derfor kan vi ikke legge hånd på dem.
20Dette er hva vi vil gjøre med dem: Vi vil ikke drepe dem, for at vrede ikke skal komme over oss på grunn av eden vi ga.
5Og Esra reiste seg og fikk lederne blant prestene, levittene og hele Israel til å avlegge ed på at de ville gjøre dette. Så de avla eden.
19Levittene, kohatittenes og korahittenes slekt, sto fram og lovpriste Herren, Israels Gud, med høy røst.
15Så brakte David og hele Israels hus Herrens ark opp med jubelrop og lyden av horn.
2Du skal sverge ved den levende Herren, i trofasthet, visdom og rettferdighet, så skal folkene bruke deg som en velsignelse, og de vil være stolte av deg.
15La hornet lyde i Sion, la en tid for faste bli kunngjort, ha et hellig møte.
29De sluttet seg til sine brødre, sine ledere, og forpliktet seg med en ed til å følge Guds lov, som ble gitt gjennom Moses, Guds tjener, og til å holde og følge alle Herrens, vår Guds, bud, lover og forskrifter;
34Da Herren hørte ordene deres, ble han vred og svor,
12Da svarte hele folket med høy røst: Som du har sagt, slik er det rett for oss å gjøre.
12Og nå er Gud med oss som vår leder, og hans prester med sine høye trompeter mot dere. O Israels barn, kjemp ikke mot Herren, deres fedres Gud, for det vil ikke gå dere vel.
40Alle folkene fulgte ham, mens de spilte på fløyter og var glade med stor glede, slik at jorden skalv av lyden.
8Så sang David og hele Israel med all makt for Gud, med sanger, harper, lyrer, trommer, cymbaler og trompeter.
17Og Jojada inngikk en pakt mellom Herren og kongen og folket, at de skulle være Herrens folk; på samme måte mellom kongen og folket.
30Kongen gikk opp til Herrens hus, sammen med folkene fra Juda og Jerusalem, prestene og levittene, hele folket, både små og store; og mens de var til stede, leste han for dem fra lovboken som var blitt oppdaget i Herrens hus.
6Og Herren sa til meg: Gå ut med disse ordene i byene i Juda og på gatene i Jerusalem, og si: Hør på ordene i denne avtalen og lev etter dem.
15Så inngikk Josva fred med dem og inngikk en pakt med dem om at de ikke skulle drepes. Og folkets ledere avla ed til dem.
26Så tok levittene plassene sine med Davids musikkinstrumenter, og prestene med sine trompeter.
35Herren gjorde en pakt med dem og ga dem befalinger, og sa: Dere skal ikke ha andre guder; dere skal ikke tilbe dem eller tjene dem eller ofre til dem.
20Så ropte folket høyt, og hornene ble blåst; og da folket hørte hornene, ropte de høyt, og bymuren falt sammen, slik at folket kunne gå rett inn i byen og innta den.
25Og alle Judas folk, sammen med prestene og levittene, og de som hadde kommet fra Israel, og menn fra andre land som hadde kommet fra Israel eller som bodde i Juda, var glad med stor glede.
18Når jeg og de med meg blåser i hornene, skal dere også blåse i hornene rundt hele leiren og rope: 'For Herren og for Gideon!'»
21Så holdt Israels barn som var til stede i Jerusalem, de usyrede brøds høytid i syv dager med stor glede. Levittene og prestene lovet Herren dag etter dag og laget melodi til Herren med lydende instrumenter.
16Og Jehojada inngikk en pakt mellom Herren og folket og kongen, at de skulle være Herrens folk.
15De samlet sine brødre og helliget seg selv og gikk inn, slik kongen hadde sagt ved Herrens ord, for å rense Herrens hus.
28Og alle menneskene tilba mens sangene ble sunget og trompetene lød; dette fortsatte til brennofferet var ferdig.
2Og Moses sa til lederne for stammene blant Israels barn: Dette er Herrens befaling.
12Deretter sa de: Vi vil gi dem tilbake og ikke ta noe fra dem; vi vil gjøre som du sier. Så ba jeg prestene om å ta en ed fra dem om at de ville holde denne avtalen.
9Og hvis dere går til krig i landet deres mot noen som gjør dere urett, da skal det høye hornsignalet lyde; og Herren deres Gud vil huske dere og gi dere frelse fra dem som er imot dere.
5Da Herrens paktkiste kom inn i leiren, ropte hele Israel med høy røst, og jorden skalv av ropet.
12Med det formål å ta del i Herrens, deres Guds, avtale og eden han gjør med dere i dag.
14Og ikke bare med dere inngår jeg denne avtalen og denne eden,
7Han tok paktsboken og leste den høyt for folket, og de svarte: Alt Herren har sagt, vil vi gjøre, og vi vil holde hans lover.
13Hele Juda sto foran Herren, med sine små barn, sine koner og sine sønner.
2Hvordan han sverget en ed til Herren og lovet Jakobs Gud,
32Han fikk hele folket i Jerusalem og Benjamin til å love å holde den. Og folket i Jerusalem holdt Herrens pakke, Gud til deres fedre.
14Prestene og levittene helliget seg da for å bære Herrens, Israels Guds, ark.
15Hvor de enn dro ut, var Herrens hånd mot dem til ulykke, som Herren hadde lovet med sin ed; og det gikk dem meget ille.