Lukas 7:5

Norsk oversettelse av BBE

Det er rett at du gjør dette for ham, fordi han er en venn av vårt folk, og har selv bygget en synagoge for oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 5:1 : 1 Da kong Hiram i Tyre hørte at Salomo var blitt konge etter sin far, sendte han sine tjenere til ham, for Hiram hadde alltid vært en venn av David.
  • 1 Krøn 29:3-9 : 3 Og fordi dette Guds hus ligger mitt hjerte nært, gir jeg fra mitt private lager av gull og sølv til min Guds hus, i tillegg til alt jeg har gjort klart for det hellige huset; 4 Selv tre tusen talenter av gull fra Ofir og syv tusen talenter av det beste sølv til plating av husets vegger; 5 Gull til gullingene, sølv til sølvgjenstandene, og til enhver slags arbeid som skal utføres av dyktige håndverkere. Hvem vil da i dag frivillig ofre seg til Herrens verk? 6 Da ga slektsoverhodene og høvdingene for Israels stammer, og tusenmannsførerne og hundremannsførerne, sammen med dem som styrte kongens arbeid, seg frivillig; 7 Og de ga til Herrens hus fem tusen talenter og ti tusen dariker av gull, ti tusen talenter av sølv, atten tusen talenter av bronse og hundre tusen talenter av jern. 8 Og de som hadde kostbare steiner, ga dem til lageret i Herrens hus, under omsorgen av Je'iel Gershonitten. 9 Da var folket glade fordi gavene deres ble gitt frivillig, for med et oppriktig hjerte ga de villig til Herren; og kong David var full av glede.
  • 2 Krøn 2:11-12 : 11 Da sendte Hiram, kongen av Tyrus, Solomon et svar i skrift som sa: På grunn av hans kjærlighet til sitt folk har Herren gjort deg til konge over dem. 12 Og Hiram sa: Lovet være Herren, Israels Gud, himmelens og jordens skaper, som har gitt David kongen en vis sønn, fylt av visdom og god forstand, til å være bygger av et hus for Herren og et hus for seg selv som konge.
  • Esra 7:27-28 : 27 Pris Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik ting i kongens hjerte for å gjøre Herrens hus i Jerusalem vakkert; 28 Og har vist meg nåde for kongen og hans regjering og alle kongens store høvdinger. Og jeg ble styrket ved Herrens, min Guds, hånd over meg, og jeg samlet hovedmennene i Israel for å dra opp med meg.
  • Gal 5:6 : 6 For i Kristus Jesus er det uten betydning om man er omskåret eller ikke; det som teller er tro, virksom gjennom kjærlighet.
  • 1 Joh 3:14 : 14 Vi vet at vi har gått over fra døden til livet, fordi vi elsker brødrene. Den som ikke elsker, er fortsatt i døden.
  • 1 Joh 3:18-19 : 18 Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tunge, men med gjerning og i sannhet. 19 På denne måten kan vi være sikre på at vi er av sannheten, og dermed kan overbevise vårt hjerte for hans åsyn.
  • 1 Joh 5:1-3 : 1 Enhver som tror at Jesus er Kristus, er et barn av Gud, og enhver som elsker Faderen, elsker også hans barn. 2 På denne måten vet vi at vi har kjærlighet til Guds barn, når vi elsker Gud og holder hans bud. 3 For å elske Gud er å holde hans bud, og hans bud er ikke vanskelige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:6-10
    5 vers
    76%

    6 Og Jesus gikk med dem. Da han var nær huset, sendte mannen venner til ham og sa: Herre, ikke bry deg med å komme, for jeg er ikke verdig til at du kommer inn i mitt hus.

    7 Jeg følte at jeg ikke engang var god nok til å komme til deg, men si bare et ord, så blir tjeneren min frisk.

    8 For jeg er selv en mann under autoritet, med soldater under meg; og jeg sier til en: Gå, og han går; og til en annen: Kom, og han kommer; og til min tjener: Gjør dette, og han gjør det.

    9 Da Jesus hørte dette, ble han forundret, og vendte seg til folkemengden som fulgte ham og sa: Jeg har ikke funnet en slik tro, nei, ikke i Israel.

    10 Og da de som var sendt, kom tilbake til huset, fant de tjeneren frisk.

  • Matt 8:5-10
    6 vers
    75%

    5 Da Jesus kom inn i Kapernaum, kom en høvedsmann til ham med en bønn.

    6 Han sa: Herre, min tjener ligger lammet hjemme og har store smerter.

    7 Han sa til ham: Jeg skal komme og helbrede ham.

    8 Men høvedsmannen svarte: Herre, jeg er ikke verdig at du kommer inn under mitt tak, men si bare et ord, så blir min tjener helbredet.

    9 For jeg er selv en mann under autoritet, og har soldater under meg. Jeg sier til denne: Gå! og han går; og til en annen: Kom! og han kommer; og til min tjener: Gjør dette! og han gjør det.

    10 Da Jesus hørte dette, undret han seg og sa til dem som fulgte etter: Sannelig, jeg sier dere: Ikke hos noen i Israel har jeg funnet så stor tro.

  • Luk 7:1-4
    4 vers
    73%

    1 Etter at han hadde avsluttet alle sine ord i folkets hørsel, gikk han inn i Kapernaum.

    2 En viss kaptein hadde en tjener som var svært verdifull for ham; denne tjeneren var syk og nær døden.

    3 Da han hadde hørt om Jesus, sendte han noen jødiske ledere til ham, med bønn om at han skulle komme og helbrede tjeneren hans.

    4 Da de kom til Jesus, ba de ham ivrig og sa,

  • Matt 12:9
    68%

    9 Han dro videre derfra og gikk inn i deres synagoge.

  • Luk 13:14
    67%

    14 Men synagogeforstanderen ble harm fordi Jesus helbredet på sabbaten, og han sa til folket: Det er seks dager man skal arbeide på, kom da og bli helbredet, og ikke på sabbaten.

  • Luk 13:10
    67%

    10 Han underviste i en av synagogene på sabbaten.

  • Luk 4:15-16
    2 vers
    66%

    15 Han lærte i synagogene deres, og alle priste ham.

    16 Han kom til Nasaret, hvor han hadde vokst opp. På sabbaten gikk han som vanlig inn i synagogen og reiste seg for å lese.

  • Luk 21:5
    66%

    5 Noen snakket om tempelet, hvordan det var utsmykket med vakre steiner og offergaver, men han sa:

  • Joh 11:36
    66%

    36 Jødene sa da: Se hvor høyt han elsket ham!

  • Apg 7:45-47
    3 vers
    66%

    45 Det brakte våre fedre med seg sammen med Josva da de tok landet fra de hedningene Gud drev ut foran dem, frem til Davids tid.

    46 David, som fant nåde hos Gud, ba om å få bygge en bolig for Jakobs Gud.

    47 Men Salomo bygde huset for ham.

  • Joh 4:47
    65%

    47 Da han fikk høre at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, gikk han til ham og ba ham komme ned og helbrede sønnen hans, som var nær døden.

  • Esra 7:27
    65%

    27 Pris Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik ting i kongens hjerte for å gjøre Herrens hus i Jerusalem vakkert;

  • Apg 18:7
    65%

    7 Han forlot stedet og gikk inn i huset til en mann ved navn Titus Justus, en gudfryktig mann, hvis hus lå rett ved synagogen.

  • Mark 6:2
    65%

    2 Da sabbaten kom, underviste han i synagogen. Mange som hørte ham, ble overrasket og sa: Hvor har denne mannen fått alt dette fra? Hva er det for en visdom han har fått, og hvilke mektige gjerninger blir utført av hans hender?

  • Matt 8:13
    65%

    13 Jesus sa til høvedsmannen: Gå hjem, la det bli som du trodde. Og i samme øyeblikk ble tjeneren helbredet.

  • Mark 5:38
    64%

    38 Da de kom til huset til synagogeforstanderen, så han uro og gråtende og ropende mennesker.

  • Joh 11:48
    64%

    48 Hvis vi lar ham fortsette slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både vårt sted og vårt folk.

  • Luk 8:41
    64%

    41 En mann ved navn Jairus, som var forstander i synagogen, kom og falt ned for Jesu føtter og ba ham komme til huset hans,

  • Joh 4:45
    64%

    45 Da han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, for de hadde sett alt han hadde gjort i Jerusalem under høytiden; de hadde selv vært der.

  • Luk 19:9
    64%

    9 Og Jesus sa til ham: «I dag er frelse kommet til dette huset, siden også han er en Abrahams sønn.

  • Joh 5:15
    64%

    15 Mannen gikk bort og fortalte jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.

  • Matt 23:6
    64%

    6 Og det de ønsker seg er de beste plassene ved gjestebudene, og de fremste setene i synagogene,

  • Esra 5:9
    64%

    9 Så spurte vi de ansvarlige mennene, hvem ga dere tillatelse til å bygge dette huset og disse veggene?

  • Luk 23:47
    64%

    47 Da høvedsmannen så hva som skjedde, priste han Gud og sa: Sannelig, dette var en rettferdig mann.

  • Mark 12:11
    64%

    11 Dette er Herrens verk, og det er et under i våre øyne.

  • Luk 4:20
    64%

    20 Han lukket boken, ga den tilbake til tjeneren og satte seg; og øynene til alle i synagogen var festet på ham.

  • Mark 14:58
    64%

    58 Vi har hørt ham si: Jeg vil rive ned dette templet som er gjort med hender, og på tre dager vil jeg bygge et annet som ikke er gjort med hender.

  • Luk 10:29
    63%

    29 Men han ville rettferdiggjøre seg selv og sa til Jesus: «Og hvem er min neste?»

  • Luk 17:11
    63%

    11 Det skjedde mens de var på vei til Jerusalem at han gikk gjennom Samaria og Galilea.

  • Joh 2:20
    63%

    20 Jødene sa: Dette tempelet tok førtiseks år å bygge; og du vil reise det opp igjen på tre dager?

  • Matt 13:54
    63%

    54 Da han kom til sin hjemby, underviste han dem i synagogen, så de ble slått av forundring og sa: Hvor har han denne visdommen og kraften fra?

  • Luk 4:30
    63%

    30 Men han gikk sin vei innimellom dem og dro bort.

  • Luk 7:41
    63%

    41 To menn skyldte en viss pengeutlåner: den ene skyldte fem hundre denarer, og den andre femti.

  • Luk 4:28
    63%

    28 Alle i synagogen ble fylt av vrede da de hørte dette.

  • Apg 24:6
    63%

    6 Han forsøkte også å vanhellige tempelet: ham grep vi.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.