Ordspråkene 31:28
Hennes barn reiser seg og ærer henne, og hennes mann roser henne og sier:
Hennes barn reiser seg og ærer henne, og hennes mann roser henne og sier:
Barna hennes står fram og kaller henne lykkelig; også mannen hennes roser henne.
Barna hennes står fram og kaller henne lykkelig, hennes mann roser henne.
Barna hennes står fram og priser henne, hennes mann lovpriser henne.
Hennes barn kommer fram og kaller henne velsignet, hennes mann også, og han roser henne:
Hennes barn står opp og kaller henne velsignet; hennes mann også, og han priser henne.
Hennes barn reiser seg, og kaller henne velsignet; hennes mann også, og han priser henne.
Hennes sønner reiser seg opp og kaller henne velsignet, hennes mann roser henne også,
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet, også hennes mann, og han priser henne.
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes mann lovpriser henne.
Barnene hennes reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes ektemann priser henne.
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; også hennes mann lovpriser henne.
Hennes sønner står opp og priser henne lykkelig; hennes mann roser henne også.
Her children rise up and call her blessed; her husband also praises her.
Hennes barn reiser seg og priser henne, hennes ektefelle også, og han lovpriser henne:
Hendes Sønner staae op og prise hende salig, hendes Huusbonde roser hende ogsaa, (sigende):
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he aiseth her.
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann også, og han roser henne.
Her children rise up and call her blessed; her husband also, and he praises her.
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann priser henne:
Hennes sønner har reist seg og kaller henne velsignet, hennes mann, og han priser henne,
Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann gjør også det, og han priser henne, og sier:
Her children{H1121} rise up,{H6965} and call her blessed;{H833} Her husband{H1167} [also], and he praiseth{H1984} her, [saying]:
Her children{H1121} arise up{H6965}{(H8804)}, and call her blessed{H833}{(H8762)}; her husband{H1167} also, and he praiseth{H1984}{(H8762)} her.
Hir children arise & call hir blessed, & hir hu?bande maketh moch of her.
Her children rise vp, and call her blessed: her husband also shall prayse her, saying,
Her children arise vp & call her blessed: and her husbande shall make much of her.
Her children arise up, and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her.
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her:
Her sons have risen up, and pronounce her happy, Her husband, and he praiseth her,
Her children rise up, and call her blessed; Her husband `also', and he praiseth her, `saying':
Her children rise up, and call her blessed; Her husband [also], and he praiseth her, [saying] :
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her:
Her children have risen and called her blessed; her husband also has praised her:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 Mange kvinner har gjort det godt, men du overgår dem alle.
30 Skjønnhet er bedragerisk, og ynde er fåfengelig; men en kvinne som frykter Herren, fortjener ros.
31 Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.
10 Hvem kan finne en kvinne av dyd? For hennes pris er mye høyere enn juveler.
11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ha stor fortjeneste.
12 Hun gjør ham godt, ikke ondt, alle sitt livs dager.
13 Hun skaffer ull og lin, arbeider med hendene.
14 Hun er som en handelsskip, som skaffer mat fra fjern og nær.
15 Hun står opp mens det enda er natt, og gir mat til sin familie og deres del til tjenestejentene.
16 Etter å sette seg nøye inn i en åker, kjøper hun den, og med fortjenesten planter hun en vingård.
17 Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.
18 Hun ser at hennes handel gir overskudd: lyset hennes slukner ikke om natten.
19 Hun legger hendene på vevstolen, og fingrene griper i spinnehjulet.
20 Hun rekker ut hånden til den fattige, ja, hun gir til dem som er i nød.
21 Hun frykter ikke snøen for sin familie, for alle i hennes hus er kledd i rødt.
22 Hun lager omslag av søm; klærne hennes er vakre i lin og purpur.
23 Hennes mann er kjent i portene, når han sitter blant landets æresmenn.
24 Hun lager linklær og selger dem, og handelsfolk kjøper hennes bånd.
25 Styrke og selvrespekt er hennes klær; hun møter fremtiden med et smil.
26 Hennes munn taler visdom, og kjærlighetens lov er på hennes tunge.
27 Hun gir akt på familiens veier, hun spiser ikke sitt brød uten arbeid.
2 Du vil nyte fruktene av ditt arbeid: du vil være lykkelig, og alt vil gå deg vel.
3 Din hustru vil være som en fruktbar vintre i hjertene av ditt hus: dine barn vil være som olivenskudd rundt ditt bord.
4 Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.
8 Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.
9 Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.
9 Han gir den barnløse kvinne en familie, og gjør henne til en glad mor. Lov Herren.
15 Hun er mer verdt enn edelsteiner, og alt det du kan ønske, kan ikke måle seg med henne.
16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære.
17 Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.
18 Hun er et livets tre for dem som får tak i henne, hvor lykkelig er ikke de som holder fast ved henne!
14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.
4 En dydig kvinne er en krone for sin mann, men en som bringer skam er som råttenhet i hans ben.
6 Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.
3 Se, barn er en gave fra Herren; livets frukt er hans lønn.
1 Visdom bygger sitt hus, men den dumme kvinnen river det ned med sine egne hender.
22 Den som finner en kone, har funnet noe godt og har fått Herrens velvilje.
24 Faren til den rettferdige vil glede seg, og den som har et klokt barn vil fryde seg over det.
25 La din far og din mor glede seg, la hun som fødte deg ha glede.
7 En rettskaffen mann lever i sin rettferdighet, lykkelige er hans barn etter ham!
18 La velsignelse være over din kilde; ha glede i din ungdoms hustru.
56 Den mest ømme og fine kvinnen blant dere, som ikke tør sette sin fot på jorden av finhet og ømhet, vil være hard mot sin mann og sin sønn og datter.
16 En nådefull kvinne vinner ære, men en som hater rettferdighet fører skam: De som hater arbeid vil lide tap, men de sterke bevarer sin rikdom.
6 Gi henne ikke opp, så vil hun beskytte deg; elsk henne, så vil hun gjøre deg trygg.
32 Lytt da til meg, mine sønner: for lykkelige er de som følger mine veier.
11 Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.
8 Min sønn, lytt til din fars veiledning, og gi ikke opp din mors lære:
2 Hva skal jeg si til deg, Lemuel, min førstefødte sønn? Og hva, sønn av min kropp? Og hva, sønn av mine løfter?
18 (For Gud har tatt vare på meg som en far siden mine første dager; han har vært min veileder fra min mors livmor)