Salmenes bok 106:21
De husket ikke Gud, deres frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De husket ikke Gud, deres frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, han som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,
De glemte Gud, han som frelste dem, som gjorde store ting i Egypt.
De glemte Gud, som reddet dem, han som gjorde store ting i Egypten,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort underfulle ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, deres Frelser, som havde gjort store Ting i Ægypten,
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
They forgot God their savior, who had done great things in Egypt;
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
They forgat{H7911} God{H410} their Saviour,{H3467} Who had done{H6213} great things{H1419} in Egypt,{H4714}
They forgat{H7911}{(H8804)} God{H410} their saviour{H3467}{(H8688)}, which had done{H6213}{(H8802)} great things{H1419} in Egypt{H4714};
They forgat God their Sauior, which had done so greate thinges in Egipte.
They forgate God their Sauiour, which had done great things in Egypt,
They forgat God their sauiour, who had done so great thynges in Egypt:
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
They forgot God, their Savior, Who had done great things in Egypt,
They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt,
They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
They rejected the God who delivered them, the one who performed great deeds in Egypt,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 De glemte hans gjerninger og de underfulle tingene han hadde vist dem.
12 Han gjorde store gjerninger for deres fedres øyne, i Egypt-dalen, på marken i Soan.
19 De laget en ung okse på Horeb, og tilba en gullkalv.
20 Og deres herlighet ble byttet mot et bilde av en okse, som spiser gress.
22 Undergjerninger i Ham-landet, og skremmende gjerninger ved Rødehavet.
23 Han hadde i sinne å utrydde dem hvis ikke Moses, hans spesielle tjener, hadde steget frem for ham, mellom ham og folket hans, for å vende bort hans vrede og forhindre ødeleggelse.
24 De var misfornøyde med det gode landet; de hadde ingen tro på hans ord;
7 Våre fedre tenkte ikke på dine underverker i Egypt; de husket ikke din store nåde, men vakte din vrede ved havet, ja, ved Rødehavet.
8 Men han var deres frelser for sitt navns skyld, så mennesker kunne se hans store makt.
9 Ved hans ord ble Rødehavet tørt: og han førte dem gjennom de dype vann som om det var tørt land.
10 Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.
42 De tenkte ikke på hans kraft eller den dag han fridde dem fra fiendens hånd;
43 da han gjorde sine tegn i Egypt og sine undere på marken i Soan.
44 Han gjorde deres elver om til blod, så de ikke kunne drikke fra deres bekker.
12 Da hadde de tro på hans ord; de sang lovsanger til ham.
13 Men de glemte hans verk raskt; de ventet ikke på hans veiledning,
14 De ga etter for sine onde begjær i ørkenen, og satte Gud på prøve i tørre land.
35 De husket at Gud var deres klippe, og Gud den Høyeste var deres frelser.
6 Da jeg ga dem mat, ble de mette, og deres hjerter ble fulle av stolthet, og de glemte meg.
34 Israels barn husket ikke Herren sin Gud, som hadde frelst dem fra alle deres fiender på alle kanter;
16 Men de og våre fedre, i sitt hovmod, gjorde nakken stiv og adlød ikke dine bud.
17 De nektet å adlyde og minnes ikke dine undre blant dem, men gjorde nakken stiv og satte en leder over seg for å vende tilbake til fangenskapet i Egypt: men du er en Gud som tilgir, full av nåde og medfølelse, tregerdig til vrede og rik på miskunn, og du forlot dem ikke.
18 Selv da de laget seg en støpt okse og sa: 'Dette er deres Gud som førte dere opp fra Egypt,' og fornærmet deg grovt,
14 da vokt deg for at du ikke blir stolt og glemmer Herren din Gud som førte deg ut av Egypt, ut av slavehuset;
25 Da vil folket si: Fordi de forlot Herrens, deres fedres Guds, avtale, som han inngikk med dem da han førte dem ut av landet Egypt:
43 Gang på gang befridde han dem; men deres hjerter var vendt bort fra hans vilje, og de ble overvunnet av sine synder.
44 Men når deres rop nådde hans ører, hadde han medlidenhet med deres vanskeligheter:
45 Og husket sitt løfte med dem, og i sin store barmhjertighet ga han dem tilgivelse.
46 Han vekket medfølelse i hjertene til dem som holdt dem i fangenskap.
9 Men de var troløse mot Herren sin Gud, og han ga dem i hendene på Sisera, hærføreren for Jabins hær i Hasor, og i hendene på filisterne, og i Moabs konges hender, som førte krig mot dem.
24 Og Gud husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob på grunn av deres klagerop.
8 De har raskt vendt seg bort fra det budet jeg ga dem, og laget seg en metallokse som de tilber og ofrer til, og sier: Dette er din gud, Israel, som førte deg opp fra Egypt.
12 pass på at du ikke glemmer Herren, som førte deg ut av landet Egypt, fra trellehuset.
23 Men munnskjenken husket ikke på Josef eller tenkte på ham.
18 Du har ingen tanke for Klippen, din far, du husker ikke Gud som ga deg fødsel.
3 De har heller ikke sett hans tegn og under, det han gjorde i Egypt, mot farao, kongen av Egypt, og hele hans land.
5 Og det ble meldt til farao at folket hadde flyktet, og både farao og hans tjeneres innstilling til folket ble forandret, og de sa: «Hvorfor har vi latt Israel gå, slik at de ikke lenger kan arbeide for oss?»
38 Egypt gledet seg da de dro; for frykten for dem hadde falt over dem.
19 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.
7 slik at de kunne sette sin lit til Gud og ikke glemme Guds verk, men holde hans bud;
22 For de trodde ikke på Gud, og satte ikke sin lit til hans frelse.
7 Herrens vrede kom over Israel fordi de hadde gjort det som var ondt mot Herren deres Gud, som hadde ført dem ut av Egypt fra faraos, kongen av Egypts, åk, og de hadde blitt tilbedere av andre guder.
21 Og de sa til dem: Måtte Herren se til dere og dømme, for dere har gjort at vi stinket for farao og hans tjenere, og har gitt dem sverd i hånden for å drepe oss.
6 Hvorfor gjør dere hjertene deres harde, slik som Farao og egypterne gjorde? Da han hadde spottet dem, lot de ikke folket gå, og de dro bort?
22 Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker, uten at noen kan frelse.
9 Han gjorde tegn og under blant deg, Egypt, mot farao og alle hans tjenere.
9 Og svaret vil være: Fordi de vendte seg bort fra Herren deres Gud, som førte deres fedre ut av Egyptens land; de valgte andre guder, tilbad dem og tjente dem: derfor har Herren sendt all denne ulykken over dem.
6 Og de sa aldri: Hvor er Herren, som førte oss opp fra Egyptens land; som ledet oss gjennom en øde ørken, et land uten råd, fullt av groper, gjennom et tørt land med dyp skygge, hvor ingen reiste og hvor ingen bodde?