Salmenes bok 106:12

Norsk oversettelse av BBE

Da hadde de tro på hans ord; de sang lovsanger til ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 14:31-15:21 : 31 Og Israel så det store verket Herren hadde gjort mot egypterne, og frykten for Herren kom over folket, og de hadde tro på Herren og hans tjener Moses. 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren og sa: Jeg vil synge for Herren, for han er opphøyd i herlighet: han har kastet hest og rytter i havet. 2 Herren er min styrke og min sterke hjelper, han er blitt min frelse: han er min Gud, og jeg vil prise ham; min fars Gud, og jeg vil gi ham ære. 3 Herren er en krigsmann: Herren er hans navn. 4 Faraos vogner og hans hær har han kastet i havet: de beste av hans høvedsmenn har sunket i Rødehavet. 5 De ble dekket av dype vann: de sank som en stein under bølgene. 6 Herre, stor er makten til din høyre hånd; ved din høyre hånd er de som kom mot deg knust. 7 Når du løftes opp i kraft, blir alle som kommer imot deg knust: når du sender din vrede, blir de fortært som tørt gress. 8 Ved din pust ble bølgene samlet, de strømmende vannene sto som en søyle; de dype vannene ble faste i havets indre. 9 Egypt sa: Jeg vil forfølge dem, jeg vil innhente dem, jeg vil ta deres rikdommer: mitt begjær skal få sin vilje over dem; mitt sverd skal trekkes, min hånd skal føre ødeleggelse over dem. 10 Du sendte din vind, og havet kom over dem: de sank som bly i de store vannene. 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, i hellig herlighet, verdig til å prises med frykt, som gjør underverk? 12 Da din høyre hånd ble strukket ut, åpnet jorden sitt gap for dem. 13 I din barmhjertighet gikk du foran folket du har gjort til ditt; ledet dem i din styrke til ditt hellige sted. 14 Når de hørte om deg, skalv folkeslagene av frykt: folket i Filisterland ble grepet av smerte. 15 Øverste i Edom ble forferdet; de sterke menn i Moab ble grepet av frykt: hele folket i Kanaan smeltet bort. 16 Frykt og sorg kom over dem; ved styrken av din arm ble de stille som stein; inntil ditt folk gikk over, Herre, inntil folket du har gjort til ditt gikk over. 17 Du vil føre dem inn og plante dem på ditt arvesteds fjell, stedet, Herre, hvor du har gjort ditt hjem, det hellige sted, Herre, verk av dine hender. 18 Herren er konge i all evighet. 19 For Faraos hester, med hans vogner og ryttere, gikk inn i havet, og Herren lot havets vann komme tilbake over dem; men Israels barn gikk gjennom havet på tørr grunn. 20 Og Mirjam, kvinnelig profet, Arons søster, tok et instrument i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med musikk og dans. 21 Og Mirjam sa i respons: Syng en sang til Herren, for han er opphøyd i herlighet; hesten og rytteren har han kastet i havet.
  • Luk 8:13 : 13 De på steingrunn er de som tar imot ordet med glede når de hører det; men de har ingen rot, de tror for en tid, og når prøvelser kommer, faller de fra.
  • Joh 8:30-31 : 30 Da han talte dette, kom mange til tro på ham. 31 Jesus sa da til de jødene som hadde satt sin tro til ham: Dersom dere blir i mitt ord, er dere i sannhet mine disipler;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 75%

    9Ved hans ord ble Rødehavet tørt: og han førte dem gjennom de dype vann som om det var tørt land.

    10Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.

    11Og vannet dekket deres fiender; alle gikk til grunne.

  • 13Men de glemte hans verk raskt; de ventet ikke på hans veiledning,

  • 24De var misfornøyde med det gode landet; de hadde ingen tro på hans ord;

  • 32Men til tross for dette syndet de fortsatt, og hadde ingen tro på hans under.

  • 31Og folket trodde pÃ¥ dem; og da de hørte at Herren hadde tatt saken til Israels barn og sett deres lidelser, bøyde de seg og tilbad.

  • 6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.

  • 71%

    21Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

    22La dem gi takkeofre, og fortelle om hans gjerninger med jubel.

  • 13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.

  • 22For de trodde ikke på Gud, og satte ikke sin lit til hans frelse.

  • 2La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • 6Havet ble til tørt land: de gikk gjennom elven til fots: der frydet vi oss i ham.

  • 69%

    30Da blir de glade fordi havet roer seg, og han fører dem til den ønskede havnen.

    31Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

    32La dem opphøye ham i forsamlingen og prise ham blant de eldste.

  • 1Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren og sa: Jeg vil synge for Herren, for han er opphøyd i herlighet: han har kastet hest og rytter i havet.

  • 69%

    44Men når deres rop nådde hans ører, hadde han medlidenhet med deres vanskeligheter:

    45Og husket sitt løfte med dem, og i sin store barmhjertighet ga han dem tilgivelse.

    46Han vekket medfølelse i hjertene til dem som holdt dem i fangenskap.

  • 9La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • 21De husket ikke Gud, deres frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;

  • 45Slik at de kunne holde hans bud, og være tro mot hans lover. Gi lov til Herren.

  • 19Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.

  • 28Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.

  • 11De glemte hans gjerninger og de underfulle tingene han hadde vist dem.

  • 15Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

  • 7De vil minnes all din barmhjertighet, og synge om din rettferdighet.

  • 68%

    4Våre fedre satte sin lit til deg: de stolte på deg, og du frelste dem.

    5De ropte til deg og ble reddet: de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • 2Da var våre munner fulle av latter, og våre tunger ropte av glede; blant folkeslagene sa de: Herren har gjort store ting for dem.

  • 3La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • 8Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

  • 53Han ledet dem trygt, så de ikke fryktet, men havet dekket deres fiender.

  • 7Våre fedre tenkte ikke på dine underverker i Egypt; de husket ikke din store nåde, men vakte din vrede ved havet, ja, ved Rødehavet.

  • 67%

    1La Herren prises. Gi pris til Herren, for han er god, for hans barmhjertighet er evig uforanderlig.

    2Hvem er i stand til å fortelle om Herrens store gjerninger eller gi all hans pris den ære den fortjener?

  • 35De husket at Gud var deres klippe, og Gud den Høyeste var deres frelser.

  • 5De vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 3Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange har sett det og fylt med ærefrykt, og har satt sin lit til Herren.

  • 42De tenkte ikke på hans kraft eller den dag han fridde dem fra fiendens hånd;

  • 3De ville ha slukt oss levende i sin brennende vrede mot oss;

  • 17Da sang Israel denne sangen: Kom opp, o kilde, la oss synge til den:

  • 12La dem gi Herrens ære, og la hans pris høres i kystlandene.

  • 1La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 10Du sendte din vind, og havet kom over dem: de sank som bly i de store vannene.

  • 43Og han tok sitt folk ut med glede, de utvalgte med glade rop.

  • 10Jeg hadde fortsatt tro, selv da jeg sa, jeg er i stor trøbbel;