Salmenes bok 24:3
Hvem kan stige opp til Herrens berg? Hvem kan stå i hans hellige sted?
Hvem kan stige opp til Herrens berg? Hvem kan stå i hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem skal stige opp på Herrens berg? Og hvem skal stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp til Herrens fjell? Hvem kan stå i hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan bestige Herrens fjell, eller hvem kan tre frem i hans hellige bolig?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell, og hvem kan stå på hans hellige sted?
Who may ascend the mountain of the Lord? Who may stand in His holy place?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvo skal opgaae paa Herrens Bjerg, og hvo skal staae paa hans hellige Sted?
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Who shall ascend the hill of the LORD? Or who shall stand in His holy place?
Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Hvem kan stige opp til Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
Who shall ascend{H5927} into the hill{H2022} of Jehovah?{H3068} And who shall stand{H6965} in his holy{H6944} place?{H4725}
Who shall ascend{H5927}{(H8799)} into the hill{H2022} of the LORD{H3068}? or who shall stand{H6965}{(H8799)} in his holy{H6944} place{H4725}?
Who shal go vp in to the hill off the LORDE? Or, who shal remayne in his holy place?
Who shall ascende into the mountaine of the Lord? and who shall stand in his holy place?
Who shal ascende into the hyll of God? or who shall ryse vp in his holy place?
¶ Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Who goeth up into the hill of Jehovah? And who riseth up in His holy place?
Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?
Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Who is allowed to ascend the mountain of the LORD? Who may go up to his holy dwelling place?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 En salme av David. Herre, hvem kan finne hvile i ditt telt, hvem kan bo på ditt hellige berg?
2 Den som lever rettskaffent, gjør det som er rettferdig, og taler sannhet fra hjertet;
4 Den som har rene hender og et oppriktig hjerte, som ikke går til tomhet, og som ikke sverger falsk.
5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.
3 Jah, hvis du noterte deg hver synd, hvem kunne da stå fri?
2 Dere som er i Herrens hus, på forgårdene til vår Guds hus,
4 Herren er opphøyd over alle folk, og hans herlighet er høyere enn himmelen.
5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,
6 som ser ned på himmelen og på jorden?
16 Hvorfor ser dere misunnelig, dere høye fjell, på det fjellet Gud ønsket som sin hvileplass? Sannelig, Gud vil gjøre det til sitt hus for alltid.
7 Løft hodene, dere porter, løft dere, evige dører, at herlighetens konge kan komme inn.
8 Hvem er herlighetens konge? Herren, sterk og mektig, Herren, mektig i strid.
9 Løft hodene, dere porter, løft dere, evige dører, at herlighetens konge kan komme inn.
10 Hvem er herlighetens konge? Herren over hærskarene, han er herlighetens konge. (Sela.)
2 For han grunnla den på havene, og grunnfestet den over strømmene.
3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted og vil stige ned, tråkkende på jordens høye steder.
31 For hvem er Gud utenom Herren? eller hvem er en klippe uten vår Gud?
4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen; hans øyne ser og prøver menneskene.
14 Over alle de høye fjellene, og over alle de opphøyde haugene.
1 Men i de siste dager skal det skje at Herrens hus' fjell skal bli reist høyt over fjellene og løftet opp over høydene, og folkene skal strømme til det.
32 For hvem er Gud utenom Herren? og hvem er en klippe uten vår Gud?
1 [Av Korahs barn. En salme. En sang.] Dette huset hviler på det hellige fjellet.
1 En sang ved festreisene. De som håper på Herren er som Sions fjell, som ikke kan rokkes, men står fast for evig.
12 En sete av herlighet, plassert høyt fra begynnelsen, er vårt hellige sted.
4 Lykkelig er den du utvelger og lar bo i ditt hus; vi skal fylles av det gode fra ditt hellige tempel.
6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan gå omkring ditt alter, Herre;
9 Gi stor ære til Herren vår Gud, og tilbe med ansiktene vendt mot hans hellige fjell; for Herren vår Gud er hellig.
1 En sang ved oppstigningen. Jeg løfter mine øyne til fjellene: Hvorfra skal min hjelp komme?
16 Hvem vil gi meg hjelp mot synderne? Og hvem vil være min støtte mot de onde arbeidere?
6 Men ingen skal gå inn i Herrens hus unntatt prestene og de av levittene som har arbeid der; de kan gå inn, for de er hellige; men resten av folket skal følge Herrens ordre.
2 I de siste dager skal Herrens fjell stå fast som det høyeste av fjellene, løftet opp over høydene; og alle folkeslag skal strømme til det.
2 Lov Herren, løft hendene i hans hellige sted.
21 Og Herren sa: Se, det er et sted ved meg, og du kan stå på klippen.
21 For å søke tilflukt i fjellkløfter og steinhuler, i redsel for Herren, for hans veldes herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden.
7 La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.
1 En sang. En salme. Av Korahs sønner. Stor er Herren, og høyt priset i vår Guds by, på hans hellige fjell.
9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd?
5 Herren er opphøyet; hans plass er i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og sann religion.
3 Du har blitt lurt av ditt hjertes stolthet, du som bor i fjellkløften, hvis bolig er høyt oppe; som har sagt i sitt hjerte: Hvem vil få meg ned til jorden?
19 Og han satte dørvakter ved Herrens hus, for å sørge for at ingen som var uren på noen måte, skulle komme inn.
3 Gå opp og se den endeløse ødeleggelsen; alt det onde dine fiender har gjort på det hellige stedet.
6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant gudssønnene er som Herren?
10 Hvem vil føre meg inn i den sterke byen? Hvem vil være min guide til Edom?
2 Men hvem kan bære dagen når han kommer? Og hvem kan stå fast når han viser seg? For han er som lutrerens ild og vaskernes såpe.
5 Gi stor ære til Herren, vår Gud, og tilbe for hans føtter; hellig er han.
14 Synderne i Sion er fylt av frykt; de som hater Gud sjokkeres. Hvem blant oss kan bli stående foran den brennende ild? Hvem blant oss kan tåle de evige flammer?
7 Men jeg, i din store nåde kan jeg tre inn i ditt hus; i ærefrykt vil jeg tilbe, vendt mot ditt hellige tempel.
2 Våre føtter står nå i dine porter, Jerusalem.
18 For hvem av dem kjenner Herrens hemmelighet, har sett ham, og lyttet til hans ord? Hvem av dem har tatt notis av hans ord og gitt oppmerksomhet til det?
9 Hvem vil lede meg inn i den sterke byen? Hvem vil føre meg til Edom?