Jesaja 38:18

Norsk oversettelse av Webster

For dødsriket kan ikke prise deg, døden kan ikke feire deg; de som går ned i graven, kan ikke håpe på din sannhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:10 : 10 Uansett hva din hånd finner å gjøre, gjør det med din kraft; for det er ingen arbeid, ingen plan, ingen kunnskap, eller visdom i Sheol, hvor du går.
  • Sal 6:5 : 5 For i døden er det ingen som husker deg. I dødsriket, hvem vil takke deg?
  • Sal 30:9 : 9 "Hva gagner det i min undergang, om jeg går ned i graven? Skal støvet prise deg? Skal det forkynne din sannhet?
  • 4 Mos 16:33 : 33 Så de, og alt som tilhørte dem, gikk ned levende til dødsriket: og jorden lukket seg over dem, og de omkom fra blant menigheten.
  • Sal 88:10-11 : 10 Gjør du under for de døde? Reiser de døde seg og priser deg? Selah. 11 Er din miskunnhet kjent i graven? Eller din trofasthet i fortapelsen?
  • Sal 115:17-18 : 17 De døde priser ikke Herren, heller ikke de som går ned i tausheten. 18 Men vi skal prise Herren, fra nå av og til evig tid. Pris Herren!
  • Ordsp 14:32 : 32 Den onde blir kastet ned i sin ulykke, men i døden har den rettferdige en tilflukt.
  • Matt 8:12 : 12 men rikets barn skal kastes ut i det ytterste mørke. Der skal være gråt og tenners gnissel."
  • Matt 25:46 : 46 Disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv."
  • Luk 16:26-31 : 26 Dessuten er der et stort svelg mellom oss og dere, så de som vil over herfra til dere ikke kan det, og ingen kan komme over derfra til oss.' 27 Han sa: 'Jeg ber deg, far, at du sender ham til min fars hus; 28 for jeg har fem brødre, så han kan vitne for dem, for at de ikke også skal komme til dette pinens sted.' 29 Men Abraham sa til ham: 'De har Moses og profetene; la dem høre dem.' 30 Han sa: 'Nei, far Abraham, men om noen kommer til dem fra de døde, vil de omvende seg.' 31 Abraham sa til ham: 'Dersom de ikke hører Moses og profetene, vil de heller ikke la seg overbevise om noen står opp fra de døde.'"

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 38:19
    81%

    19De levende, de levende, de skal prise deg, som jeg gjør i dag; fedrene skal gjøre barna dine sannhet kjent.

  • Sal 6:5
    80%

    5For i døden er det ingen som husker deg. I dødsriket, hvem vil takke deg?

  • Sal 115:17-18
    2 vers
    79%

    17De døde priser ikke Herren, heller ikke de som går ned i tausheten.

    18Men vi skal prise Herren, fra nå av og til evig tid. Pris Herren!

  • Sal 30:9
    78%

    9"Hva gagner det i min undergang, om jeg går ned i graven? Skal støvet prise deg? Skal det forkynne din sannhet?

  • Sal 30:3
    76%

    3Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket. Du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i graven.

  • Sal 88:10-11
    2 vers
    76%

    10Gjør du under for de døde? Reiser de døde seg og priser deg? Selah.

    11Er din miskunnhet kjent i graven? Eller din trofasthet i fortapelsen?

  • Sal 88:3-6
    4 vers
    74%

    3For min sjel er overfylt av problemer. Mitt liv nærmer seg dødsriket.

    4Jeg regnes blant dem som går ned i graven. Jeg er som en mann uten hjelp,

    5Adskilt blant de døde, som de drepte som ligger i graven, som du ikke lenger husker. De er avskåret fra din hånd.

    6Du har lagt meg i den dypeste grop, i de mørkeste dyp.

  • Jes 38:17
    73%

    17Se, det var for min fred at jeg hadde stor smerte; men du har i kjærlighet til min sjel frelst den fra ødeleggelsens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Jes 14:18-20
    3 vers
    73%

    18Alle nasjonenes konger, alle som en, ligger ærefulle i sine graver, hver i sitt eget hus.

    19Men du er kastet bort fra din grav som et foraktet skudd, klærne tildekket med drepte, stikket ned med sverd, de som går ned til gravens steiner, som et mørbanket lik.

    20Du vil ikke bli forent med dem i graven, fordi du har ødelagt ditt land, drept ditt folk; de ondes ætling skal aldri nevnes igjen.

  • Job 17:16
    72%

    16Skal det gå ned med meg til dødsrikets porter, eller synke sammen ned i støvet?"

  • Sal 16:10
    72%

    10For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil heller ikke la din hellige se forråtnelse.

  • Jona 2:6
    71%

    6Jeg sank ned til fjellenes røtter. Jorden sperret meg inne for alltid. Likevel førte du mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Job 3:21-22
    2 vers
    71%

    21som lengter etter døden, men den kommer ikke, graver etter den mer enn skjulte skatter,

    22som gleder seg overmåte, er glad når de finner graven?

  • Sal 89:48
    71%

    48Hvilken mann skal leve og ikke se døden, som skal befri sin sjel fra dødsrikets makt? Sela.

  • Esek 26:20
    70%

    20da vil jeg føre deg ned sammen med dem som går ned i graven, til de gamle tiders folk, og la deg bo i jordens nederste deler, på de øde stedene av gamle, med dem som går ned i graven, så du ikke lengre være bebodd; og jeg vil sette herligheten i de levendes land.

  • Jes 14:15
    70%

    15Men du skal føres ned til dødsriket, til den dypeste gropen.

  • Jes 14:9
    70%

    9Dødsriket er beveget for å møte deg ved din ankomst; det vekker de døde for deg, alle jordens høvdinger; det har reist alle nasjonenes konger fra deres troner.

  • Apg 2:27
    70%

    27for du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og heller ikke la din Hellige se forgjengelighet.

  • Esek 28:8
    70%

    8De skal dra deg ned i graven, og du skal dø de drepte dødsfall, i havets dyp.

  • Job 30:24
    70%

    24Rekker man ikke ut en hånd i sitt fall, og roper om hjelp i sin nød?

  • Job 14:13
    70%

    13"Å, at du ville skjule meg i Sheol, at du ville holde meg hemmelig til din vrede er over, at du ville fastsette en tid for meg og huske meg!

  • Sal 31:17
    70%

    17La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har kalt på deg. La de onde bli til skamme, la dem tie i dødsriket.

  • Job 38:17
    70%

    17Har dødens porter blitt åpenbart for deg? Eller har du sett skyggens porter?

  • Sal 63:9
    70%

    9Men de som søker å ødelegge min sjel, skal gå ned i jordens dyp.

  • Fork 4:2
    70%

    2Da priste jeg de døde, de som er døde for lenge siden, fremfor de levende som ennå er i live.

  • Job 21:32
    70%

    32Likevel skal han bæres til graven, folk skal våke over graven.

  • Sal 49:15
    70%

    15Men Gud vil forløse min sjel fra dødsrikets makt, for han vil ta meg til seg. Sela.

  • Sal 28:1
    69%

    1Til deg, Herre, roper jeg. Min klippe, vær ikke taus for meg; ellers vil jeg bli som de som går ned i graven.

  • Ordsp 9:18
    69%

    18Men han vet ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

  • Esek 32:23
    69%

    23hvis graver er plassert i utkanten av graven, og hennes følge er rundt hennes grav; alle de som spredte frykt i de levendes land, er drept, falt ved sverdet.

  • Sal 71:20
    69%

    20Du, som har vist oss mange og bitre trengsler, du vil la meg leve. Du vil føre oss opp igjen fra jordens dyp.

  • Sal 139:8
    69%

    8Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.

  • Fork 9:5
    69%

    5For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; de har heller ikke lenger noen belønning, for minnene om dem er glemt.

  • Hos 13:14
    69%

    14Jeg vil løskjøpe dem fra dødsrikets makt. Jeg vil forløse dem fra døden! Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din ødeleggelse? Medfølelse vil være skjult for mine øyne.

  • Jes 26:14
    69%

    14De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp: derfor har du besøkt og ødelagt dem, og gjort minnet om dem til å gå i glemmeboken.

  • Sal 86:13
    69%

    13For din store nåde er over meg. Du har reddet min sjel fra den dypeste dødsriket.

  • Sal 118:18
    69%

    18Herren har hardt tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.

  • Sal 49:17
    69%

    17For når han dør, tar han ingenting med seg. Hans ære følger ikke med ham.

  • Job 7:9
    69%

    9Akkurat som skyen forsvinner og blir borte, slik skal den som går ned til dødsriket, ikke komme opp igjen.

  • Sal 18:5
    68%

    5Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg.

  • Jes 5:14
    68%

    14Derfor har Dødsriket åpnet sin munn vidt opp, uten mål, og deres herlighet, deres mengde, deres prakt og han som gleder seg blant dem, synker ned i det.

  • Sal 143:3
    68%

    3For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.