Jobs bok 17:13

Norsk oversettelse av Webster

Hvis jeg ser etter dødsriket som mitt hus, hvis jeg har redt min seng i mørket,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:13 : 13 For nå skulle jeg ha ligget ned og vært stille, jeg skulle ha sovet, og da hadde jeg vært i ro,
  • Job 10:21-22 : 21 før jeg går til det stedet jeg ikke vender tilbake fra, til mørkets land og dødens skygge; 22 landet mørkt som midnatt, dødens skygge, uten noen orden, der lyset er som midnatt.'"
  • Job 14:14 : 14 Hvis et menneske dør, skal han leve igjen? Alle dager av min strid ville jeg vente, til min frihet skulle komme.
  • Job 17:1 : 1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er forbi, og graven er klar for meg.
  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil føre meg til døden, til huset som er bestemt for alle levende.
  • Sal 27:14 : 14 Vent på Herren. Vær sterk, og la ditt hjerte være modig. Ja, vent på Herren.
  • Sal 139:8 : 8 Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.
  • Jes 57:2 : 2 Han går inn til fred; de hviler på sine leier, hver som vandrer i sin rettskaffenhet.
  • Klag 3:25-26 : 25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham. 26 Det er godt at en mann håper og venter stille på Herrens frelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    79%

    13 "Å, at du ville skjule meg i Sheol, at du ville holde meg hemmelig til din vrede er over, at du ville fastsette en tid for meg og huske meg!

    14 Hvis et menneske dør, skal han leve igjen? Alle dager av min strid ville jeg vente, til min frihet skulle komme.

  • Job 17:14-16
    3 vers
    79%

    14 Hvis jeg har sagt til forråtnelsen, 'Du er min far;' Til ormen, 'Min mor,' og 'min søster;'

    15 Hvor er da mitt håp? Som for mitt håp, hvem skal se det?

    16 Skal det gå ned med meg til dødsrikets porter, eller synke sammen ned i støvet?"

  • Job 17:11-12
    2 vers
    79%

    11 Mine dager er forbi, mine planer er avbrutt, lik som hjertets tanker.

    12 De gjør natten om til dag, sier 'Lyset er nær' i mørkets nærvær.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    78%

    3 For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.

    4 Derfor blir min ånd nedslått i meg. Mitt hjerte innen i meg er øde.

  • Klag 3:6
    78%

    6 Han har latt meg bo på mørke steder, som de som er lenge døde.

  • Job 17:1
    78%

    1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er forbi, og graven er klar for meg.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    77%

    11 Om jeg sier, "Sannelig, mørket skal dekke meg, og lyset rundt meg blir til natt,"

    12 så er ikke mørket mørkt for deg, men natten lyser som dagen. Mørket er som lys for deg.

  • Job 10:18-22
    5 vers
    77%

    18 Hvorfor har du da ført meg ut av mors liv? Jeg skulle ønske jeg hadde gitt opp ånden, og ingen øye hadde sett meg.

    19 Jeg skulle ha vært som om jeg ikke hadde vært. Jeg skulle ha blitt båret fra mors liv til graven.

    20 Er ikke mine dager få? Hold da opp, la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

    21 før jeg går til det stedet jeg ikke vender tilbake fra, til mørkets land og dødens skygge;

    22 landet mørkt som midnatt, dødens skygge, uten noen orden, der lyset er som midnatt.'"

  • Job 23:17
    75%

    17 For jeg ble ikke ødelagt før mørket, heller ikke skjulte han det dype mørke for mitt ansikt.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    74%

    16 I mørket bryter de seg inn i hus. De stenger seg inne om dagen. De kjenner ikke lyset.

    17 For morgenen er for dem som tykk mørke, for de kjenner til redslene ved den tette mørken.

  • Jes 38:10
    74%

    10 Jeg sa: I min levetids midte skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Job 7:3-4
    2 vers
    74%

    3 slik er jeg gjort til å eie måneder av elendighet, slitsomme netter er bestemt for meg.

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når kan jeg stå opp, og natten være over?' Jeg kaster meg frem og tilbake til daggry.

  • Job 3:4-5
    2 vers
    74%

    4 La den dagen bli mørk; la ikke Gud fra oven søke den, la ikke lyset skinne på den.

    5 La mørket og dødsskyggen gjøre den til sin egen. La en sky hvile over den, la alt som gjør dagen svart, skremme den.

  • Job 7:13
    74%

    13 Når jeg sier: 'Sengen min skal trøste meg, sofaen min skal lindre min klage,'

  • Klag 3:2
    74%

    2 Han har ført meg og latt meg vandre i mørke, og ikke i lys.

  • Sal 88:6
    73%

    6 Du har lagt meg i den dypeste grop, i de mørkeste dyp.

  • Sal 139:8
    73%

    8 Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.

  • Job 19:8
    73%

    8 Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og har satt mørke i mine stier.

  • Job 30:26
    73%

    26 Da jeg ventet på godt, kom ondt; da jeg ventet på lys, kom mørke.

  • Job 7:21
    73%

    21 Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min urett? For nå skal jeg ligge i støvet. Du vil søke etter meg, men jeg skal ikke være."

  • Job 17:7
    73%

    7 Mitt øye er også blitt svakt av sorg. Alle mine lemmer er som en skygge.

  • Jes 38:12-13
    2 vers
    72%

    12 Min bolig er revet bort og flyttet fra meg som en hyrdes telt; jeg har sammenrullet mitt liv som en vever; han vil kutte meg av veven; fra dag til natt vil du ende mitt liv.

    13 Jeg døyvet meg til morgenen; lik en løve knuste han alle mine ben; fra dag til natt skal du ende mitt liv.

  • Sal 88:3
    72%

    3 For min sjel er overfylt av problemer. Mitt liv nærmer seg dødsriket.

  • Sal 6:6
    72%

    6 Jeg er trett av min klage; hver natt flommer min seng over; jeg gjennomvåter mitt leie med tårer.

  • Job 38:19
    72%

    19 Hvor er veien dit lyset bor? Og hvor har mørket sin plass,

  • Job 3:9
    72%

    9 La stjernene fra skumringen være mørke. La den søke lys, men ikke finne det, la den ikke se morgenens øyelokk,

  • Job 18:6
    72%

    6 Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over han skal slukkes.

  • Sal 18:5
    72%

    5 Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg.

  • Job 3:21
    72%

    21 som lengter etter døden, men den kommer ikke, graver etter den mer enn skjulte skatter,

  • Job 30:23
    72%

    23 For jeg vet at du vil føre meg til døden, til huset som er bestemt for alle levende.

  • Sal 116:3
    72%

    3 Dødens bånd omringet meg, dødsrikets kvaler tok tak i meg. Jeg fant nød og sorg.

  • Job 16:16
    72%

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt. Mørket ligger på mine øyelokk.

  • Job 7:15
    71%

    15 slik at min sjel velger kvelning, døden framfor mine knokler.

  • Job 30:17
    71%

    17 Om natten borer smertene i mine ben, og de hviler ikke.

  • Job 3:16
    71%

    16 eller som et skjult dødfødt barn hadde jeg ikke vært, som spedbarn som aldri så lyset.

  • 2 Sam 22:6
    71%

    6 Dødsrikets bånd omkranset meg; Dødens snarer kom over meg.