Klagesangene 3:64

Norsk oversettelse av Webster

Du vil gi dem en gjengjeldelse, Herre, i henhold til deres henders verk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:4 : 4 Gi dem etter deres gjerninger, og etter ugudeligheten i deres handlinger. La dem få etter verkene av deres hender. Gjengjeld dem det de fortjener.
  • Jer 11:20 : 20 Men, Herre over hærskarene, som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og tankene, jeg skal se din hevn over dem; for til deg har jeg åpenbart min sak.
  • 2 Tim 4:14 : 14 Koppermeden Aleksander gjorde meg mye ondt. Herren skal gjengjelde ham etter hans gjerninger.
  • Åp 6:10 : 10 De ropte med høy røst og sa: "Hvor lenge, Herre, du hellige og sanne, før du dømmer og hevner vårt blod på dem som bor på jorden?"
  • Åp 18:6 : 6 Gi tilbake til henne slik hun selv har gjort, og gjengjeld henne dobbelt etter hennes gjerninger. I det begeret hun blandet til andre, skal dere blande dobbelt til henne.
  • Jer 50:29 : 29 Kall sammen bueskytterne mot Babylon, alle som bøyer buen; omring henne på alle kanter; la ingen av dem unnslippe: gjengjeld henne etter hennes gjerninger; etter alt hun har gjort, gjør mot henne; for hun har vært stolt mot Herren, mot Israels Hellige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 28:4-5
    2 vers
    87%

    4 Gi dem etter deres gjerninger, og etter ugudeligheten i deres handlinger. La dem få etter verkene av deres hender. Gjengjeld dem det de fortjener.

    5 For de akter ikke på Herrens gjerninger, eller hendene hans verk. Han vil rive dem ned og ikke bygge dem opp.

  • Klag 3:65
    82%

    65 Du vil gi dem hjertets hardhet, din forbannelse over dem.

  • Sal 79:12
    77%

    12 Gi våre naboer sju ganger tilbake i deres fang deres hån, som de har hånet deg, Herre.

  • Jes 59:18
    76%

    18 Etter deres gjerninger skal han gjengjelde, vrede til sine motstandere, vergelyst til sine fiender; til øyene skal han gi vergelyst.

  • Rom 2:6
    75%

    6 Han «skal gi enhver etter hans gjerninger».

  • Sal 62:12
    75%

    12 Også til deg, Herre, hører nåde, for du lønner hver mann etter hans gjerning.

  • Ordsp 24:29
    75%

    29 Si ikke: "Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen igjen for hans gjerninger."

  • Jer 25:14
    74%

    14 For mange nasjoner og store konger skal bruke dem som treller, også dem; og jeg vil gi dem igjen etter deres gjerninger, og etter deres henders verk.

  • Jes 3:9-11
    3 vers
    74%

    9 Uttrykket i deres ansikt vitner mot dem. De viser sin synd som i Sodoma. De skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har brakt katastrofe over seg selv.

    10 Si til den rettferdige at det skal gå godt med dem, for de skal nyte frukten av sine gjerninger.

    11 Ve de ugudelige! Katastrofe er over dem; for gjerningene deres vil bli gjengjeldt mot dem.

  • Jes 65:6
    74%

    6 Se, det er skrevet for mitt ansikt: Jeg vil ikke tie, men vil gi gjengjeld, ja, jeg vil gi gjengjeld i deres fang,

  • Klag 3:63
    73%

    63 Se deres sittende og stående; jeg er deres sang.

  • Sal 94:2
    73%

    2 Reis deg, du jordens dommer. Gi de stolte det de fortjener.

  • Sal 69:27
    73%

    27 Legg skyld til deres skyld. La dem ikke komme inn i din rettferd.

  • Sal 41:10
    73%

    10 Men du, Yahweh, ha barmhjertighet med meg og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • Joel 3:4
    72%

    4 Ja, hva er dere for meg, Tyros og Sidon, og alle Filistrenes områder? Vil dere gjengjelde meg? Hvis dere gjengjelder meg, vil jeg raskt og snart gi tilbake gjengjeldelsen på deres eget hode.

  • Sal 69:22-24
    3 vers
    72%

    22 La deres bord bli en snare for dem. Måtte det bli en gjengjeldelse og en felle.

    23 La deres øyne bli formørket, så de ikke ser. La deres rygg være bøyd til stadighet.

    24 Utøs din vrede over dem. La din brennende harme gripe dem.

  • Job 34:11
    72%

    11 For handlingene til en mann vil han gi igjen for ham, Og la enhver finne det som svarer til hans veier.

  • Sal 109:20
    72%

    20 Dette er belønningen fra Herren til mine motstandere, til de som taler ondt mot min sjel.

  • Åp 18:6
    72%

    6 Gi tilbake til henne slik hun selv har gjort, og gjengjeld henne dobbelt etter hennes gjerninger. I det begeret hun blandet til andre, skal dere blande dobbelt til henne.

  • Rom 11:9
    72%

    9 David sier: "La deres bord bli en snare, en felle, en snublestein, og en gjengjeldelse for dem.

  • 5 Mos 32:35
    72%

    35 Hevnen er min, og gjengjeldelsen, på den tid deres fot skal gli: For ulykkens dag er nær, de fremtidige ting som kommer over dem skal skynde seg.

  • 2 Krøn 20:11
    72%

    11 se hvordan de belønner oss ved å komme for å kaste oss ut av din eiendom, som du har gitt oss i arv.

  • Klag 3:60-61
    2 vers
    72%

    60 Du har sett all deres hevn og alle deres planer mot meg.

    61 Du har hørt deres vanære, Herre, og alle deres planer mot meg,

  • 5 Mos 7:10
    71%

    10 og som gjengjelder dem som hater ham åpenlyst, for å ødelegge dem: han vil ikke trekke det tilbake fra dem som hater ham, men gjengjelder dem åpenlyst.

  • Jer 18:23
    71%

    23 Men, Herre, du kjenner alle deres råd mot meg for å drepe meg; tilgi ikke deres ondskap, slett heller ikke ut deres synd fra ditt syn; men la dem bli slått ned foran deg; handle med dem i din vredes tid.

  • Sal 54:5
    71%

    5 Han vil gjengjelde det onde mot mine fiender. Ødelegg dem i din sannhet.

  • Jer 51:24
    71%

    24 Jeg vil gjengjelde Babylon og alle innbyggerne i Kaldea for alt det onde de har gjort mot Sion for dine øyne, sier Herren.

  • Job 21:31
    71%

    31 Hvem skal erklære hans vei for hans ansikt? Hvem skal betale ham for det han har gjort?

  • Hos 4:9
    71%

    9 Det skal bli, som folk, som prest; Og jeg vil straffe dem for deres veier, og gi dem igjen for deres gjerninger.

  • Sal 149:7
    71%

    7 For å gjøre hevn over nasjonene, og straff over folkene;

  • Obad 1:15
    71%

    15 For Herrens dag er nær alle nasjoner! Som du har gjort, vil det bli gjort mot deg. Dine gjerninger vil komme tilbake på ditt eget hode.

  • Jer 16:18
    71%

    18 Først vil jeg gi dem dobbelt igjen for deres misgjerning og synd, fordi de har forurenset mitt land med de dødes kroppsdeler av deres avskyelige ting, og har fylt min arv med deres vederstyggeligheter.

  • Sal 109:5
    71%

    5 De har gitt meg ondt for godt, og hat for min kjærlighet.

  • Sal 64:7-8
    2 vers
    71%

    7 Men Gud vil skyte på dem. De vil plutselig bli truffet av en pil.

    8 Deres egne tunger skal ødelegge dem. Alle som ser dem, vil riste på hodet.

  • Sal 5:10
    71%

    10 Hold dem skyldige, Gud. La dem falle for sine egne råd; driv dem ut i mengden av deres overtramp, for de har gjort opprør mot deg.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14 En mann vil bli mett av gode ting ved frukten av sin munn, og hans hendtes arbeid vil bli belønnet.

  • Sal 109:27
    70%

    27 så de må forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.

  • Jes 2:8
    70%

    8 Deres land er også fullt av avguder, de tilber det som deres egne hender har laget, det deres egne fingre har formet.

  • Hos 7:2
    70%

    2 De tenker ikke i hjertet sitt at jeg husker all deres ondskap. Nå har deres egne gjerninger oppslukt dem. De er like for mitt ansikt.

  • Sal 18:20
    70%

    20 Herren har belønnet meg etter min rettferdighet. Etter mine henders renhet har han gjengjeldt meg.

  • Luk 14:14
    70%

    14 og du vil bli velsignet, for de har ikke ressurser til å gjengjelde deg. For du vil få din betaling ved de rettferdiges oppstandelse."

  • Jer 18:20
    70%

    20 Skal det onde gis tilbake for det gode? for de har gravd en fallgruve for min sjel. Husk hvordan jeg stod foran deg for å tale godt for dem, for å vende bort din vrede fra dem.

  • Sal 125:4
    70%

    4 Gjør godt, Herre, mot de som er gode, mot dem som er oppriktige i hjertet.