Salmenes bok 73:27
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne. Du har gjort ende på alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne. Du har gjort ende på alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du tilintetgjør alle som driver hor bort fra deg.
For se, de som holder seg borte fra deg, går til grunne; du utrydder hver den som er troløs mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du vil la hver som svikter deg gå til grunne.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har gjort ende på alle som utro bryter med deg.
For se, de som holder seg langt borte fra deg, skal gå til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du ødelegger alle som vender seg bort fra deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle de som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
Those who are far from You will perish; You destroy all who are unfaithful to You.
For se, de som er langt unna deg, skal omkomme, for du har ødelagt alle som vendte seg bort fra deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt fra deg, går under; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som fjerner seg fra deg går til grunne; du ødelegger alle som er troløse mot deg.
Thi see, de, som holde sig langt borte fra dig, skulle omkomme; du udrydder hver den, som bedriver Hor (og viger af) fra dig.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som vender seg fra deg.
For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som fjerner seg fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er utro mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som spiller utroskap ved å vende seg bort fra deg.
De som er langt fra deg, skal gå til grunne; du gjør ende på alle som er troløse mot deg.
For, lo, they that are far{H7369} from thee shall perish:{H6} Thou hast destroyed{H6789} all them that play the harlot,{H2181} [departing] from thee.
For, lo, they that are far{H7369} from thee shall perish{H6}{H8799)}: thou hast destroyed{H6789}{H8689)} all them that go a whoring{H2181}{H8802)} from thee.
For lo, they that forsake the, shal perishe, thou destroyest all them that committe fornicacion agaynst the.
For loe, they that withdrawe themselues from thee, shall perish: thou destroyest all them that goe a whoring from thee.
For lo, they that kepe them selues a loofe from thee shall perishe: thou destroyest euery one that committeth fornication agaynst thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
Yes, look! Those far from you die; you destroy everyone who is unfaithful to you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Hvem har jeg i himmelen? Ingen på jorden begjærer jeg foruten deg.
26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
28 Men for meg er det godt å komme nær til Gud. Jeg har gjort Herren Yahweh til min tilflukt, så jeg kan kunngjøre alle dine gjerninger.
5 Gud vil også ødelegge deg for alltid. Han vil gripe deg og dra deg ut av teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. Selah.
18 Sannelig, Du setter dem på glatte steder. Du kaster dem ned i ødeleggelse.
19 Hvor plutselig blir de tilintetgjort! De blir fullstendig feid bort av skrekk!
13 Ve dem! For de har faret vill fra meg. Ødeleggelse til dem! For de har forbrutt seg mot meg. Selv om jeg vil forløse dem, har de likevel talt løgner mot meg.
30 Dette skal bli gjort med deg, fordi du har vært prostituert etter folkene, og fordi du er forurenset med deres avguder.
28 Men ødeleggelsen av overtredere og syndere skal skje sammen, og de som forlater Herren skal bli fortært.
6 Du har forkastet meg, sier Herren, du har gått tilbake: derfor har jeg strakt ut min hånd mot deg og ødelagt deg; jeg er trett av å angre.
9 Se, dine fiender, Herre, se, dine fiender skal gå til grunne. Alle som gjør ondt skal bli spredt.
20 Sannelig, som en kone svikter sin mann, slik har du sviktet meg, Israels hus, sier Herren.
17 Du har ført min sjel langt bort fra fred; jeg har glemt velstand.
18 Jeg sa: Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.
11 De skal forgå, men du blir stående. De skal alle eldes som et klesplagg.
21 Forlat meg ikke, Herre. Min Gud, vær ikke langt fra meg.
37 derfor, se, jeg vil samle alle dine elskere som du har hatt glede av, og alle som du har elsket, med alle som du har hatet; jeg vil til og med samle dem mot deg fra alle sider, og avdekke din nakenhet for dem, så de kan se all din nakenhet.
8 Du har tatt vennene fra meg. Du har gjort meg til en avsky for dem. Jeg er innestengt, og jeg kan ikke komme meg ut.
26 De skal forgå, men du vil bestå. Ja, alle skal slites ut som en kappe. Du skal forandre dem som en kappe, og de vil bli forandret.
17 som forlater sin ungdoms venn og glemmer pakten med sin Gud.
22 Men jeg sa i min hast: "Jeg er bortskåret fra dine øyne." Likevel hørte du lyden av mine bønner da jeg ropte til deg.
14 De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp: derfor har du besøkt og ødelagt dem, og gjort minnet om dem til å gå i glemmeboken.
13 Herren, Israels håp, alle som forlater deg skal bli skuffet. De som vender seg bort fra meg, skal bli skrevet i jord, for de har forlatt Herren, kilden til levende vann.
10 Hold dem skyldige, Gud. La dem falle for sine egne råd; driv dem ut i mengden av deres overtramp, for de har gjort opprør mot deg.
118 Du avviser alle dem som viker bort fra dine forskrifter, for deres bedrag er forgjeves.
3 Dere har sett hva Herren gjorde med Baal Peor; for alle de som fulgte Baal Peor, har Herren deres Gud utryddet fra blant dere.
13 "Han har ført mine brødre langt fra meg. Mine bekjente er helt fremmede for meg.
37 Derfra skal du også gå ut med hendene på hodet: for Yahweh har forkastet dem du stoler på, og du skal ikke ha fremgang med dem.
46 Fremmedfolket skal visne bort, De skal komme skjelvende ut av sine gjemmesteder.
3 Men du, Yahweh, kjenner meg; du ser meg, og prøver mitt hjerte for deg: dra dem ut som sauer til slakt, og forbered dem for slaktedagen.
7 "Vil Herren forkaste oss for alltid? Vil han aldri mer være nådig?
15 Hva har min elskede å gjøre i mitt hus, når hun har drevet utukt med mange, og det hellige kjøtt er tatt fra deg? Når du gjør ondt, da fryder du deg.
6 Vend tilbake til ham fra hvem dere har gjort opprør, Israels barn.
8 Bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt lyden av mitt gråt.
39 se, da vil jeg fullstendig glemme dere, og jeg vil kaste dere og byen jeg ga til dere og til deres fedre bort fra mitt åsyn.
38 Men overtrederne skal tilintetgjøres sammen. De ondes framtid skal kuttes av.
5 De som er nær, og de som er langt borte fra deg, skal spotte deg, du beryktede og fulle av opprør.
27 Slik vil jeg få din utukt til å opphøre fra deg, og din prostitusjon fra Egypt; slik at du ikke skal løfte dine øyne til dem, eller minnes Egypt lenger.
28 For slik sier Herren Gud: Se, jeg vil overgi deg i hendene på dem du hater, i hendene på dem som din sjel er fremmed overfor;
20 For lenge siden har jeg brutt ditt åk, og sprengt dine lenker; og du sa, Jeg vil ikke tjene; for på hver høyde og under hvert grønt tre bøyde du deg, og opptrådte som en prostituert.
11 Mine dager er forbi, mine planer er avbrutt, lik som hjertets tanker.
25 Dette er din lodd, den del som er tilmålt deg fra meg, sier Herren; fordi du har glemt meg og stolt på løgn.
22 "Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal sønderrive dere, og det ikke finnes noen som kan redde.
35 Derfor sier Herren Gud: Fordi du har glemt meg, og kastet meg bak din rygg, bær derfor også din utukt og din prostitusjon.
9 La dem nå legge bort sitt hor og likene av sine konger, langt fra meg; og jeg vil bo midt iblant dem for evig.
9 Dere driver kvinnene i mitt folk ut av deres hyggelige hus; fra deres små barn tar dere bort min velsignelse for alltid.
6 Fienden er rammet av evig ruin. Selv minnet om byene du har styrtet, har gått tapt.
7 Hvordan kan jeg tilgi deg? Barna dine har forlatt meg og sverget ved dem som ikke er guder. Da jeg ga dem mat, begikk de hor og samlet seg ved skjøgenes hus.
115 Gå bort fra meg, dere onde, så jeg kan holde min Guds bud.
8 De som holder seg til tomme avguder, forlater sin egen nåde.