1 Krønikebok 29:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og han døde i en god alderdom, mett av dager, rikdom og ære, og Salomo, hans sønn, regjerte i hans sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 15:15 : 15 Du skal gå til dine fedre i fred, du skal bli begravet i en god alderdom.
  • 1 Krøn 23:1 : 1 David var gammel og mett av dager, og han gjorde sin sønn Salomo til konge over Israel.
  • Job 5:26 : 26 Du kommer til graven i full modenhet, som en kornstengel som samles i sin tid.
  • Apg 13:36 : 36 David, etter å ha tjent Gud i sin generasjon, sovnet inn, ble lagt til sine fedre og så forderv,
  • 1 Mos 25:8 : 8 Og Abraham utåndet og døde i en god alderdom, gammel og mett av dager, og ble forenet med sine forfedre.
  • 1 Mos 35:29 : 29 Isak døde og ble forenet med sine forfedre, gammel og mett av dager. Esau og Jakob, hans sønner, gravla ham.
  • Ordsp 16:31 : 31 Grått hår er en vakker krone, funnet på rettferdighetens vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 23:1
    82%

    1 David var gammel og mett av dager, og han gjorde sin sønn Salomo til konge over Israel.

  • 1 Krøn 29:29-30
    2 vers
    80%

    29 Og historiene om kong David, fra begynnelsen til slutten, se, de er skrevet i bøkene til Samuel seeren, i bøkene til Natan profeten, og i bøkene til Gad seeren,

    30 med alt hans velde, og de tider som gikk over ham, og over Israel, og over alle kongedømmene i landene.

  • 2 Krøn 9:30-31
    2 vers
    79%

    30 Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel i førti år.

    31 Salomo døde så og ble gravlagt i byen til sin far David, og hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.

  • 1 Kong 2:1-2
    2 vers
    78%

    1 Det nærmet seg tiden da David skulle dø, og han ga sin sønn Salomo beskjed og sa:

    2 "Jeg går alle menneskers vei, vær sterk og vis deg som en mann.

  • 1 Kong 11:42-43
    2 vers
    78%

    42 Den tid Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel var førti år.

    43 Salomo la seg til hvile hos sine fedre og ble gravlagt i Davids by, hans far. Og Rehabeam, hans sønn, ble konge etter ham.

  • 1 Krøn 29:23-27
    5 vers
    76%

    23 Og Salomo satt på Herrens trone som konge i stedet for David, sin far; og han hadde fremgang, og hele Israel hørte på ham,

    24 og alle lederne, de mektige mennene, og også alle kong Davids sønner kvitterte til Salomo som konge.

    25 Og Herren gjorde Salomo meget stor i hele Israels øyne, og ga ham en rikdom og en ære i kongeriket som ingen konge i Israel hadde hatt før ham.

    26 Og David, Isais sønn, hadde hersket over hele Israel,

    27 og dagene han hersket over Israel var førti år; i Hebron regjerte han i sju år, og i Jerusalem regjerte han i tretti tre.

  • 1 Kong 2:10-12
    3 vers
    74%

    10 David sovnet med sine fedre og ble gravlagt i Davids by.

    11 David regjerte over Israel i førti år; i Hebron regjerte han i sju år, og i Jerusalem i trettitre år.

    12 Salomo overtok Davids trone, sin far, og hans kongerike ble sterkt etablert.

  • 1 Kong 2:45-46
    2 vers
    73%

    45 Men kong Salomo vil bli velsignet, og Davids trone bli befestet for Herren til all evighet."

    46 Kongen ga ordre til Benaia, sønn av Jojada, og han dro ut og slo ham ned, og han døde. Og Riket ble etablert i Salomos hånd.

  • 1 Krøn 22:5
    73%

    5 David sa, 'Min sønn Salomo er ung og uerfaren, og huset som skal bygges for Herren må gjøres overmåte stort, til ære og skjønnhet for alle land; jeg skal forberede det, ber jeg deg;' og David forberedte i rikelig monn før sin død.

  • 2 Krøn 21:20
    73%

    20 Han var trettito år gammel da han ble konge, og regjerte åtte år i Jerusalem. Han gikk bort uten noen som sørget, og de begravde ham i Davids by, men ikke i kongenes graver.

  • 1 Kong 3:14
    72%

    14 Og hvis du vandrer på mine veier og holder mine lover og bud som din far David gjorde, vil jeg forlenge dine dager.'

  • 1 Kong 2:25
    72%

    25 Kong Salomo sendte Benaia, sønn av Jojada, og han slo ham ned, og han døde.

  • 2 Krøn 1:1
    72%

    1 Og Salomo, Davids sønn, styrket seg over sitt kongerike, og Herren hans Gud var med ham og gjorde ham overmåte stor.

  • 2 Krøn 1:8
    72%

    8 Og Salomo sa til Gud: «Du har vist stor godhet mot David, min far, og har latt meg sitte på tronen i hans sted.

  • 2 Sam 5:4-5
    2 vers
    72%

    4 David var tretti år da han ble konge, og han regjerte i førti år.

    5 I Hebron regjerte han over Juda i syv år og seks måneder, og i Jerusalem regjerte han i tretti-tre år over hele Israel og Juda.

  • 1 Krøn 22:17
    71%

    17 David ga befaling til alle Israels ledere om å bistå Salomo, sin sønn,

  • 2 Krøn 24:15-16
    2 vers
    71%

    15 Jojada levde til han var meget gammel, 130 år gammel da han døde.

    16 De begravde ham i Davids by sammen med kongene fordi han hadde gjort godt i Israel, for Gud og for huset hans.

  • 1 Krøn 17:11
    71%

    11 Og det skal skje, når dine dager er fulle og du går til dine fedre, at jeg skal oppreise din ætt etter deg, en av dine sønner, og jeg skal grunnlegge hans rike.

  • 2 Krøn 12:16
    71%

    16 Så sov Rehabeam med sine fedre og ble gravlagt i Davids by, og hans sønn Abia regjerte i hans sted.

  • 1 Kong 1:46-47
    2 vers
    71%

    46 Salomo har også satt seg på kongens trone.

    47 Kongens tjenere har vært hos vår herre kong David for å velsigne ham og si: Må Gud gjøre navnet til Salomo større enn ditt navn, og hans trone større enn din trone! Og kongen har tilbedt på sengen.

  • 1 Kong 22:37
    70%

    37 Kongen døde og ble ført til Samaria, og de gravla kongen der.

  • 1 Kong 15:24
    70%

    24 Asa sov med sine fedre og ble gravlagt med sine fedre i sin far Davids by. Hans sønn Josafat ble konge etter ham.

  • 1 Kong 3:6
    70%

    6 Salomo svarte: 'Du har vist stor godhet mot din tjener David, min far, fordi han vandret trofast for ditt ansikt i ærlighet og rettferdighet, og du har gitt ham en sønn som sitter på hans trone i dag.

  • 1 Krøn 28:5
    70%

    5 Og blant alle mine sønner - for Herren har gitt meg mange sønner - har han valgt min sønn Salomo til å sitte på Herrens kongedømme over Israel.

  • 2 Krøn 32:33
    70%

    33 Og Hiskia sovnet med sine fedre, og de begravde ham i den øverste delen av gravene til Davids sønner, og hele Juda og Jerusalems innbyggere hedret ham ved hans død, og Manasse, hans sønn, ble konge i hans sted.

  • 1 Kong 1:30-31
    2 vers
    70%

    30 så skal jeg denne dag oppfylle det jeg sverget til deg ved Herren, Israels Gud: Salomo, din sønn, skal være konge etter meg, og han skal sitte på min trone i mitt sted.'

    31 Batseba bøyde seg med ansiktet mot jorden og viste kongen ære, og sa: 'Måtte min herre, kong David, leve evig!'

  • Apg 13:36
    70%

    36 David, etter å ha tjent Gud i sin generasjon, sovnet inn, ble lagt til sine fedre og så forderv,

  • 2 Krøn 34:28
    70%

    28 Se, jeg vil samle deg til dine fedre, og du skal samles til din grav i fred, og dine øyne skal ikke se all den ulykke som jeg bringer over dette sted og dets innbyggere.' Så vendte de tilbake til kongen med dette budskapet.

  • 2 Krøn 16:13
    70%

    13 Asa la seg til hvile hos sine fedre og døde i det førtiende året av sin regjering.

  • 1 Kong 1:35
    70%

    35 Dere skal følge etter ham, og han skal komme og sette seg på min trone. Han skal være konge i mitt sted, og jeg har innsatt ham som leder over Israel og Juda.'

  • 1 Krøn 28:20
    69%

    20 Og David sa til sin sønn Salomo: 'Vær sterk og modig, og gå til verket; vær ikke redd eller motløs, for Herren Gud, min Gud, er med deg; han vil ikke svikte deg eller forlate deg før du har fullført all arbeidet med tjenesten i Herrens hus.

  • 1 Kong 1:20
    69%

    20 Du, min herre konge, er den som hele Israel ser til for å fortelle dem hvem som skal sitte på din trone etter deg.

  • 2 Sam 23:1
    69%

    1 Dette er de siste ordene til David: Davids utsagn, sønn av Isai, og utsagnet fra mannen som ble opphøyd, den salvede av Jakobs Gud, sangenes sødme i Israel:

  • 1 Kong 1:37
    69%

    37 Likesom Herren har vært med min herre kongen, så være Han også med Salomo, og gjøre hans trone større enn tronen til min herre kong David.'

  • 1 Krøn 29:1
    69%

    1 Og kong David sa til hele forsamlingen: 'Salomo, min sønn, han som Gud har utpekt, er ung og uerfaren, og arbeidet er stort, for palasset er ikke til for mennesker, men for Herren Gud.