1 Kongebok 11:42

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Den tid Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel var førti år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 2:11 : 11 David regjerte over Israel i førti år; i Hebron regjerte han i sju år, og i Jerusalem i trettitre år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 9:30-31
    2 vers
    93%

    30 Salomo regjerte i Jerusalem over hele Israel i førti år.

    31 Salomo døde så og ble gravlagt i byen til sin far David, og hans sønn Rehabeam ble konge etter ham.

  • 1 Kong 2:11-12
    2 vers
    81%

    11 David regjerte over Israel i førti år; i Hebron regjerte han i sju år, og i Jerusalem i trettitre år.

    12 Salomo overtok Davids trone, sin far, og hans kongerike ble sterkt etablert.

  • 1 Kong 11:43
    80%

    43 Salomo la seg til hvile hos sine fedre og ble gravlagt i Davids by, hans far. Og Rehabeam, hans sønn, ble konge etter ham.

  • 1 Kong 11:40-41
    2 vers
    78%

    40 Salomo søkte å drepe Jeroboam, men Jeroboam reiste seg og flyktet til Egypt, til Sjak av Egypt, og han ble i Egypt til Salomo døde.

    41 Resten av Salomos gjerninger, alt det han gjorde, og hans visdom, står det ikke skrevet i boken om Salomos gjerninger?

  • 1 Krøn 29:25-28
    4 vers
    78%

    25 Og Herren gjorde Salomo meget stor i hele Israels øyne, og ga ham en rikdom og en ære i kongeriket som ingen konge i Israel hadde hatt før ham.

    26 Og David, Isais sønn, hadde hersket over hele Israel,

    27 og dagene han hersket over Israel var førti år; i Hebron regjerte han i sju år, og i Jerusalem regjerte han i tretti tre.

    28 Og han døde i en god alderdom, mett av dager, rikdom og ære, og Salomo, hans sønn, regjerte i hans sted.

  • 1 Kong 4:1
    76%

    1 Kong Salomo var konge over hele Israel,

  • 2 Sam 5:4-5
    2 vers
    76%

    4 David var tretti år da han ble konge, og han regjerte i førti år.

    5 I Hebron regjerte han over Juda i syv år og seks måneder, og i Jerusalem regjerte han i tretti-tre år over hele Israel og Juda.

  • 2 Krøn 1:13
    73%

    13 Og Salomo kom til Jerusalem fra offerhøyden som var i Gibeon, fra foran møteteltet, og regjerte over Israel.

  • 1 Kong 4:21
    73%

    21 Og Salomo styrte over alle kongedømmene fra elven til filistinernes land og til Egyptens grense; de brakte gaver og tjente Salomo alle hans livs dager.

  • 1 Krøn 23:1
    72%

    1 David var gammel og mett av dager, og han gjorde sin sønn Salomo til konge over Israel.

  • 1 Kong 9:10
    70%

    10 Og det skjedde, da tjue år var gått, at Salomo hadde bygd de to husene, Herrens hus og kongens hus.

  • 1 Kong 7:1
    70%

    1 Salomo bygde sitt eget hus i tretten år, og han fullførte hele sitt hus.

  • 1 Krøn 29:23
    70%

    23 Og Salomo satt på Herrens trone som konge i stedet for David, sin far; og han hadde fremgang, og hele Israel hørte på ham,

  • 2 Kong 14:23
    70%

    23 I det femtende året av Amazja, sønn av Joash, kongen av Juda, begynte Jeroboam, sønn av Joash, å regjere i Samaria, i førti-én år.

  • 1 Krøn 29:30
    70%

    30 med alt hans velde, og de tider som gikk over ham, og over Israel, og over alle kongedømmene i landene.

  • 2 Krøn 8:1
    69%

    1 Da det var gått tjue år, hadde Salomo bygget Herrens hus og sitt eget hus.

  • 1 Kong 1:46
    69%

    46 Salomo har også satt seg på kongens trone.

  • 2 Krøn 11:17
    69%

    17 De styrket Judas rike og styrket Rehabeam, Salomos sønn, i tre år, fordi de fulgte Davids og Salomos vei i tre år.

  • 2 Krøn 30:26
    69%

    26 og det var stor glede i Jerusalem; for det hadde ikke vært noe slikt i Jerusalem siden Salomos dager, Davids sønn, kongen av Israel,

  • 1 Kong 14:20
    69%

    20 Jeroboam styrte i tjue to år, og han ble gravlagt hos sine fedre. Hans sønn Nadab ble konge etter ham.

  • 1 Kong 8:65
    69%

    65 Og Salomo feiret den gangen høytiden med hele Israel, en stor forsamling fra inngangen til Hamat til bekken i Egypt, foran Herren vår Gud i sju dager, og sju dager til; fjorten dager.

  • 2 Mos 12:40
    69%

    40 Oppholdet som Israels barn hadde i Egypt, var fire hundre og tretti år.

  • 1 Kong 4:26
    69%

    26 Salomo hadde førti tusen hestestaller til sine vogner og tolv tusen hestemenn.

  • 2 Krøn 9:22
    69%

    22 Kong Salomo var større enn alle jordens konger i rikdom og visdom.

  • 2 Sam 2:10-11
    2 vers
    69%

    10 Isj-Bosjet, Sauls sønn, var førti år gammel da han ble konge over Israel, og han regjerte i to år. Kun Judas hus fulgte David.

    11 Antallet av de dager som David var konge i Hebron over Judas hus var syv år og seks måneder.

  • 2 Krøn 1:2
    68%

    2 Og Salomo sa til hele Israel, til høvdingene over tusen og hundre, og til dommerne, og til alle de fornemme i hele Israel, til overhodene for fedrene,

  • 1 Krøn 3:4
    68%

    4 Seks ble født til ham i Hebron, og han regjerte der i syv år og seks måneder, og i trettitre år regjerte han i Jerusalem.

  • 2 Kong 10:36
    68%

    36 Jehu regjerte over Israel i tjueåtte år i Samaria.

  • 2 Krøn 36:11
    68%

    11 Sidkia var tjue-en år gammel da han ble konge, og han regjerte i elleve år i Jerusalem.

  • 1 Sam 13:1
    68%

    1 Saul var ett år da han ble konge, og han regjerte i to år over Israel.

  • 1 Kong 2:45
    68%

    45 Men kong Salomo vil bli velsignet, og Davids trone bli befestet for Herren til all evighet."

  • 1 Kong 11:4
    68%

    4 Da Salomo ble gammel, vendte hans hustruer hjertet hans til andre guder, og hans hjerte var ikke fullkomment med Herren hans Gud, slik som hans far Davids hjerte hadde vært.

  • 2 Krøn 9:26
    68%

    26 Han hersket over alle kongene fra Elven til filisternes land og like til grensen av Egypt.

  • 2 Krøn 34:1
    68%

    1 Josjia var åtte år gammel da han ble konge, og han regjerte i Jerusalem i trettien år.

  • 1 Kong 2:1
    67%

    1 Det nærmet seg tiden da David skulle dø, og han ga sin sønn Salomo beskjed og sa:

  • Fork 1:12
    67%

    12 Jeg, Predikanten, har vært konge over Israel i Jerusalem.

  • 1 Kong 5:13
    67%

    13 Kong Salomo la en skatt på hele Israel, og skatten bestod av tretti tusen menn.

  • 1 Kong 10:4
    67%

    4 Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, og huset han hadde bygd,

  • Apg 13:21
    67%

    21 Deretter ba de om en konge, og Gud ga dem Saul, sønn av Kisj, en mann av Benjamins stamme, i førti år.

  • 1 Kong 10:23
    67%

    23 Kong Salomo overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom,

  • 1 Kong 6:1
    67%

    1 Det skjedde i det fire hundre og åttende året etter israelittenes utgang fra Egypt, i det fjerde året av Salomos regjering over Israel, i måneden Ziv, som er den andre måneden, at han begynte å bygge et hus for Herren.