1 Korinterbrev 11:32

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 12:5-9 : 5 Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham, 6 for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.' 7 Dersom dere holder ut tukten, handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som faren ikke tukter? 8 Men dersom dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner. 9 Vi hadde jordiske fedre som tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve? 10 For de tukte oss for en kort tid slik det syntes dem riktig, men Gud gjør det for vårt eget beste, for at vi skal få del i hans hellighet. 11 All tukt synes nemlig for øyeblikket å være til sorg og ikke til glede, men senere gir den dem som er blitt oppøvd ved den, rettferdighetens fredelige frukt.
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.
  • Sal 118:18 : 18 Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.
  • Ordsp 3:11-12 : 11 Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg. 12 For Herren refser den han elsker, som en far den sønn han har glede i.
  • Job 5:17-18 : 17 Se, salig er det dødelige mennesket: Gud refser ham, forakt ikke den Allmektiges straff. 18 For han volder smerte, men binder opp, han slår, men hans hender leger.
  • Sal 94:12-13 : 12 Salig er den mann som Du underviser, Herre, Og lærer fra din lov, 13 For å gi ham hvile fra onde dager, Mens det graves en grav for de onde.
  • 1 Kor 11:30 : 30 Derfor er mange blant dere svake og syke, og mange sovner bort.
  • 5 Mos 8:5 : 5 Du skal vite i ditt hjerte at slik som en mann oppdrar sin sønn, slik oppdrar Herren din Gud deg.
  • Job 33:18-30 : 18 Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet. 19 Han blir tuktet med smerter på sengen, og kjerubenes strid er utholdende. 20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel fristende mat. 21 Hans kjøtt fortærer slik at det ikke blir synlig, og hans bein, som ikke ble sett, blir synlige! 22 Og hans sjel nærmer seg graven, og hans liv nær de dødelige. 23 Hvis det er en budbringer hos ham, en tolk — en av tusen — for å erklære menneskets rettferdighet: 24 Da viser han nåde over ham og sier, 'Frels ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet en forsoning.' 25 Hans kjøtt blir friskere enn et barns, han vender tilbake til sin ungdoms dager. 26 Han bønnfaller Gud, og han tar imot ham. Og han ser hans ansikt med glede, og Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake. 27 Han ser på menneskene og sier, 'Jeg syndet, og jeg har forvansket rettferdigheten, og det har ikke vært til nytte for meg. 28 Han har frelst min sjel fra å gå over i graven, og mitt liv ser lyset.' 29 Se, alt dette gjør Gud to ganger, ja, tre ganger med mennesket, 30 For å bringe tilbake hans sjel fra graven, å bli opplyst av de levendes lys.
  • Job 34:31-32 : 31 For til Gud har noen sagt: 'Jeg har tatt bort, jeg handler ikke korrupt. 32 Vis meg det jeg ikke ser, hvis jeg har gjort urett – jeg gjør det ikke igjen.'
  • Jes 1:5 : 5 Hvorfor skal dere fortsatt bli slått? Dere legger til frafall! Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er sykelig.
  • Jer 7:28 : 28 Så skal du si til dem: Dette er det folket som ikke lyttet til Herren, sin Guds røst, og ikke tok imot instruksjoner. Trofasthet har gått tapt, og den er kuttet bort fra deres munn.
  • Sef 3:2 : 2 Hun har ikke lyttet til røsten, hun har ikke tatt imot tukt, på Herren har hun ikke stolt, til sin Gud har hun ikke nærmet seg.
  • Rom 3:19 : 19 Vi vet at alt det som loven sier, taler den til dem som er under loven, for at hver munn skal lukkes, og hele verden skal stå til ansvar overfor Gud.
  • 1 Joh 5:19 : 19 Vi vet at vi er av Gud, og at hele verden ligger i det onde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:27-31
    5 vers
    87%

    27Derfor, den som spiser brødet eller drikker av Herrens beger på en uverdig måte, er skyldig i Herrens legeme og blod.

    28La derfor et menneske prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av begeret.

    29For den som spiser og drikker uten å undersøke Herrens legeme, spiser og drikker dom over seg selv.

    30Derfor er mange blant dere svake og syke, og mange sovner bort.

    31For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    74%

    1Derfor, du er uten unnskyldning, du menneske som dømmer andre. For når du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, for du gjør de samme tingene som du dømmer.

    2Og vi vet at Guds dom er i samsvar med sannheten, over dem som driver med slike ting.

    3Tror du, du som dømmer andre som gjør slike ting, og likevel gjør dem selv, at du skal unnslippe Guds dom?

  • Rom 14:10
    74%

    10Hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå frem for Kristi domstol;

  • Rom 14:12-13
    2 vers
    73%

    12Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre. Døm heller dette: ikke å legge en snublestein eller en felle foran din bror.

  • 1 Pet 4:17
    73%

    17For tiden for dommen begynner med Guds hus. Og hvis den begynner først med oss, hva vil da bli utfallet for dem som ikke lyder Guds evangelium?

  • Hebr 12:5-11
    7 vers
    73%

    5Og dere har glemt formaningen som taler til dere som til sønner: 'Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham,

    6for Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han tar imot.'

    7Dersom dere holder ut tukten, handler Gud med dere som med sønner; for hvilken sønn er det som faren ikke tukter?

    8Men dersom dere er uten tukt, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sønner.

    9Vi hadde jordiske fedre som tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?

    10For de tukte oss for en kort tid slik det syntes dem riktig, men Gud gjør det for vårt eget beste, for at vi skal få del i hans hellighet.

    11All tukt synes nemlig for øyeblikket å være til sorg og ikke til glede, men senere gir den dem som er blitt oppøvd ved den, rettferdighetens fredelige frukt.

  • 1 Kor 11:33-34
    2 vers
    72%

    33Derfor, mine brødre, når dere kommer sammen for å spise, vent på hverandre.

    34Hvis noen er sulten, la ham spise hjemme, slik at dere ikke kommer sammen til dom. Resten vil jeg ordne når jeg kommer.

  • 1 Kor 5:12-13
    2 vers
    72%

    12For hva har jeg å gjøre med å dømme dem utenfor? Dømmer ikke dere dem som er innenfor?

    13Men de utenfor dømmer Gud; fjern den onde fra dere selv.

  • 2 Kor 5:10-11
    2 vers
    72%

    10For vi skal alle fremstilles for Kristi domstol, så hver enkelt kan få igjen for sine gjerninger i kroppen, enten det er godt eller ondt.

    11Derfor, fordi vi kjenner Herrens frykt, prøver vi å overbevise mennesker, og vi er åpenbare for Gud, og jeg håper også for deres samvittighet.

  • Matt 7:1
    72%

    1Døm ikke, så dere ikke skal bli dømt.

  • 1 Kor 6:2-4
    3 vers
    71%

    2Vet dere ikke at de hellige skal dømme verden? Og hvis verden blir dømt av dere, er dere da uverdige til å dømme i små saker?

    3Vet dere ikke at vi skal dømme engler? Hvorfor ikke da saker som angår dette livet?

    4Så når dere har saker som angår dette livet, setter dere dem til doms som er sett ned på i menigheten.

  • 1 Kor 4:3-6
    4 vers
    71%

    3For meg betyr det veldig lite at jeg blir dømt av dere eller av menneskelig dom; jeg dømmer ikke engang meg selv.

    4For jeg er ikke bevisst noe galt hos meg selv, men det innebærer ikke at jeg er rettferdiggjort. Herren er den som dømmer meg.

    5Døm derfor ikke før tiden, inntil Herren kommer. Han skal bringe fram i lyset det som er skjult i mørket, og avsløre hjertenes tanker. Da skal hver og en få sin ros fra Gud.

    6Disse tingene, brødre, har jeg overført på meg selv og Apollos for deres skyld, så dere kan lære av oss å ikke tenke utover det som står skrevet, slik at ingen av dere skal bli oppblåste, den ene overfor den andre.

  • Ordsp 3:11
    71%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg.

  • 1 Kor 11:20
    71%

    20Når dere samles, er det ikke for å spise Herrens nattverd.

  • Jak 3:1
    71%

    1Mine brødre, bli ikke mange lærere, da vi vet at vi skal få en strengere dom.

  • 1 Kor 14:24
    71%

    24Men hvis alle profeterer og en vantro eller ukyndig kommer inn, blir han overbevist av alle og dømt av alle.

  • 1 Kor 2:15-16
    2 vers
    70%

    15men den som er åndelig, dømmer alt, og han selv blir ikke dømt av noen;

    16for hvem har kjent Herrens sinn, så han kan undervise Ham? Men vi har Kristi sinn.

  • 1 Joh 3:20-21
    2 vers
    70%

    20for hvis vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt.

    21Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.

  • 1 Kor 11:17
    70%

    17Når jeg gir denne instruksen, roser jeg dere ikke, for når dere samles, skjer det ikke til fordel, men til skade.

  • Luk 6:37
    70%

    37Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt. Fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt. Tilgi, så skal dere bli tilgitt.

  • 2 Tess 3:14
    69%

    14Hvis noen ikke adlyder vår befaling i dette brevet, merk dere den personen og omgås ham ikke, så han kan skamme seg;

  • 1 Kor 8:8
    69%

    8Men mat gir oss ikke nærhet til Gud, om vi spiser, er vi ikke bedre; og om vi ikke spiser, mangler vi ikke noe.

  • Åp 3:19
    69%

    19Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.

  • 2 Tess 1:5
    69%

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, for at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • Rom 3:6
    69%

    6Ingenlunde! Hvordan skulle Gud ellers dømme verden?

  • Matt 12:37
    69%

    37For etter dine ord skal du bli rettferdiggjort, og etter dine ord skal du bli fordømt.'

  • Joh 16:11
    69%

    11Om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.