1 Samuel 30:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det ble slik fra den dagen og fremover; han gjorde det til en lov og en forskrift i Israel til denne dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 16:13 : 13 Så tok Samuel oljehornet og salvet ham i nærvær av hans brødre. Fra den dagen av kom Herrens Ånd over David. Deretter dro Samuel til Rama.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 81:4
    71%

    4 For dette er en forordning for Israel, en lov fra Jakobs Gud.

  • Jos 24:25
    70%

    25 Den dagen gjorde Josva en pakt med folket og la fram lover og regler for dem i Sikem.

  • 3 Mos 7:36
    70%

    36 som Herren befalte å gi dem den dagen Han salvet dem, fra Israels barn – en evig forordning til deres generasjoner.

  • Sal 105:10
    69%

    10 Og han bekrefter den for Jakob som en lov, For Israel som en evig pakt,

  • 1 Krøn 16:17
    69%

    17 Han stadfestet det overfor Jakob som en lov, overfor Israel som en evig pakt,

  • 4 Mos 35:29
    68%

    29 Dette skal være en lov for dere til rettegang for alle slektledd, og på alle bostedene deres:

  • 1 Sam 30:26
    68%

    26 Da David kom til Siklag, sendte han en del av byttet til de eldste i Juda, til vennene sine, og sa: "Se, her er en gave til dere av byttet fra Herrens fiender".

  • 2 Mos 12:14
    68%

    14 Denne dagen skal være en minnedag for dere; for framtidige slekter skal dere feire den som en Herrens høytid – en evig ordning.

  • 3 Mos 8:34
    68%

    34 Som det er gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å gjøre soning for dere.

  • 2 Kong 17:34
    67%

    34 Til denne dag følger de de tidligere skikker; de frykter ikke Herren og gjør ikke etter forordningene, lovene, og budene som Herren påla Jakobs barn, som han ga navnet Israel.

  • 5 Mos 11:32
    67%

    32 Dere skal være nøye med å følge alle forskriftene og lovene jeg legger frem for dere i dag.

  • Sal 78:5
    67%

    5 Han satte vitnesbyrd i Jakob og ga en lov i Israel som han påla våre fedre å gjøre kjent for sine sønner,

  • 1 Krøn 28:7
    67%

    7 Jeg vil etablere hans kongedømme for alltid, hvis han er trofast til å følge mine bud og mine lover, slik som i dag.

  • 2 Mos 31:16
    67%

    16 Således skal Israels barn holde sabbaten ved å feire den gjennom sine generasjoner som en evig pakt.

  • 2 Mos 13:10
    67%

    10 Og du skal holde denne loven til fastsatt tid, år etter år.

  • 5 Mos 7:11
    67%

    11 Og du skal holde de påbudene, forskriftene og lovene som jeg pålegger deg i dag å gjøre.

  • 1 Krøn 16:40
    67%

    40 for å ofre brennoffer kontinuerlig morgen og kveld på brennofferalteret til Jehova, i samsvar med alt som er skrevet i Jehovas lov, som han påla Israel.

  • 3 Mos 24:8
    66%

    8 'Hver sabbatsdag skal han ordne det foran Herren kontinuerlig, fra Israels barn - en evig pakt.

  • 5 Mos 26:16-18
    3 vers
    66%

    16 Denne dagen befaler Herren din Gud deg å holde disse lovene og dommene, og du skal akte deg for å følge dem med hele ditt hjerte og hele din sjel.

    17 I dag har du lovet Herren å være din Gud og å vandre på hans veier, holde hans lover og bud, og å lytte til hans røst.

    18 Herren har i dag ført deg til å love å være hans eiendomsfolk, som han har lovet deg, og å holde alle hans bud.

  • 5 Mos 27:10-11
    2 vers
    66%

    10 Du skal høre på stemmen til Herren din Gud og følge hans bud og forskrifter, som jeg gir deg i dag.

    11 Moses befalte folket den dagen og sa:

  • 2 Krøn 10:19
    66%

    19 Så gikk Israel til opprør mot Davids hus helt til denne dag.

  • 5 Mos 6:24
    66%

    24 Herren har befalt oss å følge alle disse forskriftene, så vi frykter Herren vår Gud for vårt eget vel, alle dager, for å holde oss i live, slik som i dag.

  • 2 Mos 12:24
    66%

    24 Dette skal dere følge som en evig ordning for dere og deres etterkommere.

  • 2 Krøn 30:5
    66%

    5 så de bestemte å sende ut et kall gjennom hele Israel, fra Beersheba til Dan, om å komme og feire påske for Herren, Israels Gud, i Jerusalem, fordi det ikke hadde vært gjort slik på lenge, som det står skrevet.

  • 1 Kong 12:19
    66%

    19 Slik fortsatte Israel å være i opprør mot Davids hus til denne dag.

  • 2 Krøn 31:3-4
    2 vers
    66%

    3 En del av kongens eiendom ble satt av til brennofrene, for morgenens og kveldens brennofre, og brennofrene ved sabbater, nymåner og fastsatte høytider, slik det står skrevet i Herrens lov.

    4 Han sa til folket, dem som bodde i Jerusalem, at de skulle gi prestene og levittene deres del, slik at de kunne være nidkjære i Herrens lov.

  • 2 Sam 5:3
    66%

    3 Alle Israels eldste kom til kongen i Hebron, og kong David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens ansikt, og de salvet David til konge over Israel.

  • Sal 105:45
    66%

    45 Slik at de kunne holde hans forskrifter Og følge hans lover. Pris Herren!

  • 4 Mos 31:21
    66%

    21 Og Eleasar, presten, sa til mennene som hadde vært i krigen: «Dette er lovens forskrift som Herren har pålagt Moses:

  • 5 Mos 31:22
    66%

    22 Moses skrev denne sangen samme dag og lærte den til Israels barn.

  • 5 Mos 4:44
    66%

    44 Dette er loven som Moses satte fram for Israels sønner;

  • 1 Krøn 23:25
    66%

    25 for David sa: 'Herren, Israels Gud, har gitt sitt folk hvile, og han vil bo i Jerusalem for alltid;

  • 1 Sam 27:6
    65%

    6 Og Akisj ga ham den dagen Siklag; derfor har Siklag tilhørt Judas konger frem til denne dag.

  • Neh 11:23
    65%

    23 Kongens befaling gjaldt dem, og de fikk fast underholdning daglig som angår sangerne.

  • 3 Mos 26:46
    65%

    46 Dette er de forskriftene, dommer og lover som Herren ga mellom seg og Israels barn på Sinaifjellet ved Moses' hånd.

  • 5 Mos 32:46
    65%

    46 og sa til dem: 'Legg hjerte til alle de ordene som jeg vitner mot dere i dag, så dere befaler deres sønner å holde alle disse lovens ord,

  • 1 Sam 30:24
    65%

    24 Hvem vil høre på dere i dette? Slik den del er for den som gikk til kamp, slik er delen også for dem som ble igjen med utstyret. Alle skal dele likt."

  • 2 Mos 27:21
    65%

    21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.

  • 5 Mos 31:25
    65%

    25 befalte Moses levittene som bar Herrens paktkiste og sa:

  • 2 Sam 5:12
    65%

    12 David innså at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og hadde opphøyet hans kongedømme for sitt folk Israels skyld.

  • Dom 19:30
    65%

    30 Alle som så det sa: "Det har aldri skjedd noe slikt, heller ikke vært sett, siden den dagen Israels barn dro opp fra Egypt til denne dag; tenk på dette, ta råd, og tal ut om det."

  • 1 Krøn 22:1
    65%

    1 David sa sa, 'Dette er huset til Herren Gud, og dette er alteret for brennoffer for Israel.'

  • 4 Mos 30:1
    65%

    1 Og Moses talte til lederne for Israels stammer, og sa: Dette er det som Herren har befalt:

  • Sal 147:19
    65%

    19 Han forkynner sine ord for Jakob, sine forskrifter og dommer for Israel.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.