Apostlenes gjerninger 3:24

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Også alle profetene fra Samuel og de etter ham, så mange som har talt, har også forutsagt disse dager.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 3:20 : 20 Hele Israel, fra Dan til Beer-Sheba, visste at Samuel var stadfestet som en profet for Herren.
  • Apg 3:21 : 21 Himlene må ta imot ham, inntil de tider kommer da alt skal gjenopprettes, som Gud har talt om ved sine hellige profeters munn fra forrige tid.
  • Apg 13:20 : 20 Etter dette, rundt fire hundre og femti år, ga han dem dommere inntil profeten Samuel.
  • Sal 99:6 : 6 Moses og Aron blant Hans prester, og Samuel blant dem som påkalte Hans navn. De ropte til Herren, og Han svarte dem.
  • 1 Sam 3:1 : 1 Den unge Samuel tjente Herren under Eli, og Herrens ord var sjeldent i de dager — det var ingen syn åpenbart.
  • Rom 3:21 : 21 Men nå er Guds rettferdighet blitt åpenbart uten loven, vitnet om av loven og profetene,
  • Luk 24:27 : 27 Og han begynte fra Moses og fra alle profetene og forklarte dem det som var skrevet om ham i alle Skriftene.
  • Apg 3:19 : 19 Omvend dere derfor og vend tilbake, så deres synder kan bli utslettet, og at oppkvikkelsens tider kan komme fra Herrens ansikt.
  • 1 Sam 2:18 : 18 Samuel tjente for Herrens åsyn, en ung mann kledd i en linnnnn efod.
  • Jer 15:1 : 1 Og Herren sa til meg: Selv om Moses og Samuel skulle stå foran meg, vil jeg ikke ha med dette folket å gjøre. Send dem bort fra mitt ansikt, og la dem dra.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 3:20-23
    4 vers
    76%

    20Han vil sende dere Jesus Kristus som tidligere er forkynt for dere.

    21Himlene må ta imot ham, inntil de tider kommer da alt skal gjenopprettes, som Gud har talt om ved sine hellige profeters munn fra forrige tid.

    22Moses sa jo: En profet av deres brødre, som meg, skal Herren deres Gud oppreise for dere; ham skal dere høre i alt det han sier til dere.

    23Og det skal skje at hver sjel som ikke hører denne profeten, skal utryddes blant folket.

  • Apg 3:25
    75%

    25Dere er barn av profetene og av den pakt Gud opprettet med våre fedre, da han sa til Abraham: I din ætt skal alle jordens slekter bli velsignet.

  • Luk 1:70
    74%

    70slik han lovte gjennom sine hellige profeters munn fra eldgamle dager:

  • Matt 11:13
    73%

    13For alle profetene og loven har profetert inntil Johannes.

  • Apg 3:18
    73%

    18Men Gud har oppfylt det han på forhånd lot forkynne ved alle sine profeters munn, at Kristus skulle lide.

  • Apg 2:16-18
    3 vers
    71%

    16Men dette er det som ble talt gjennom profeten Joel:

    17I de siste dager, sier Gud, vil jeg utøse min Ånd over alle mennesker. Deres sønner og døtre skal profetere, deres unge skal se syner, og deres gamle skal ha drømmer.

    18Ja, over mine tjenere og tjenestepiker skal jeg i de dager utøse min Ånd, og de skal profetere.

  • Apg 15:15
    71%

    15Dette er i samsvar med profetenes ord, som det står skrevet:

  • Apg 13:40
    70%

    40Vær på vakt, derfor, at det som er sagt i profetene ikke skjer med dere:

  • Jer 7:25
    70%

    25Fra dagen deres fedre gikk ut av Egypt til denne dag, har jeg sendt alle mine tjenere profetene til dere, tidlig hver dag.

  • Jer 28:8-9
    2 vers
    70%

    8Profetene som har vært før meg og før deg, fra gammelt av, profeterte også mot mange land og store riker, om krig, ulykke og pest.

    9Den profet som profeterer om fred – når profetens ord blir oppfylt, da vil det bli kjent at Herren virkelig har sendt ham.’

  • Esek 33:33
    70%

    33Men når det kommer, og se, det kommer, da skal de vite at en profet har vært blant dem."

  • Luk 24:44
    69%

    44Og han sa til dem: "Dette er de ordene jeg talte til dere mens jeg ennå var hos dere, at alt måtte oppfylles som er skrevet om meg i Moseloven, profetene og salmene."

  • 2 Kong 21:10
    69%

    10Og Herren talte gjennom sine tjenere profetene og sa,

  • 2 Pet 3:2
    69%

    2at dere skal huske de ord som ble talt i forveien av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler,

  • 5 Mos 18:15
    69%

    15En profet blant deg, blant dine brødre, som meg, skal Herren din Gud la stå frem for deg – ham skal dere lytte til.

  • Apg 7:52
    69%

    52Hvem av profetene forfulgte ikke fedrene deres? De drepte dem som forkynte om ankomsten av Den rettferdige, som dere har forrådt og drept nå,

  • Joel 2:28
    69%

    28Det skal skje etter dette at jeg utøser min Ånd over alt kjød. Deres sønner og døtre skal profetere, deres gamle skal drømme drømmer, og deres unge skal se syner.

  • 5 Mos 18:18
    69%

    18en profet som deg skal jeg reise opp blant deres brødre, og jeg vil legge mine ord i hans munn, og han skal tale til dem alt det jeg befaler ham.

  • Sak 1:5
    68%

    5Deres fedre — hvor er de nå? Og profetene — lever de evig?

  • Luk 24:27
    68%

    27Og han begynte fra Moses og fra alle profetene og forklarte dem det som var skrevet om ham i alle Skriftene.

  • Matt 23:30-31
    2 vers
    68%

    30og sier: «Hadde vi levd i våre fedres dager, ville vi ikke ha vært delaktige med dem i profetenes blod.»

    31Slik vitner dere mot dere selv, at dere er etterkommere av dem som drepte profetene.

  • 1 Sam 3:20
    68%

    20Hele Israel, fra Dan til Beer-Sheba, visste at Samuel var stadfestet som en profet for Herren.

  • Jer 25:4
    68%

    4Og Herren har sendt alle sine tjenere, profetene, tidlig og flittig til dere, men dere har ikke lyttet, ei heller bøyet øret for å høre, og sa:

  • 2 Kong 17:13
    68%

    13Herren vitnet mot Israel og mot Juda ved hjelp av hver profet og hver seer, og sa: 'Vend tilbake fra deres onde veier, og hold mine bud og forordninger etter hele loven som jeg påla deres fedre og som jeg sendte til dere ved mine tjenere profetene.

  • Hebr 1:1
    68%

    1Tidligere, på mange måter og gjennom mange tider, talte Gud til fedrene gjennom profetene.

  • Mark 13:23
    68%

    23Men dere, vær på vakt; se, jeg har sagt dere alt på forhånd.

  • Luk 24:19
    68%

    19Og han sa til dem: "Hva da?" De sa til ham: "Dette om Jesus fra Nasaret, som var en profet, mektig i gjerning og ord, for Gud og hele folket,

  • Luk 10:24
    68%

    24For jeg sier dere: Mange profeter og konger ønsket å se det dere ser, men fikk ikke se det, og å høre det dere hører, men fikk ikke høre det.'

  • Rom 1:2
    67%

    2som Han lovet på forhånd gjennom sine profeter i de hellige skrifter—

  • Matt 13:17
    67%

    17For sannelig, jeg sier dere: Mange profeter og rettferdige mennesker ønsket å se det dere ser og så det ikke, og høre det dere hører og hørte det ikke.

  • Apg 11:27
    67%

    27På den tiden kom noen profeter fra Jerusalem til Antiokia.

  • Matt 24:34
    67%

    34Sannelig, jeg sier dere: Denne generasjon skal ikke forgå før alt dette skjer.

  • 2 Krøn 24:19
    67%

    19Gud sendte profeter blant dem for å føre dem tilbake til Herren, men de lyttet ikke.

  • Luk 11:49
    67%

    49Guds visdom har derfor sagt: Jeg skal sende profeter og apostler til dem, og noen av dem skal de drepe og forfølge,

  • 1 Sam 10:11
    67%

    11Da alle som kjente ham fra før, så det - at han profeterte med profetene - sa folket til hverandre: «Hva har hendt med sønn av Kisj? Er Saul også blant profetene?»

  • Apg 13:32
    67%

    32Vi forkynner for dere det gode budskapet om løftet som ble gitt til fedrene,

  • Jer 26:5
    67%

    5og hører på mine tjenere profetene, som jeg stadig sender til dere selv om dere ikke har lyttet,

  • Apg 13:26
    67%

    26Brødre, sønner av Abrahams ætt, og dere som blant dere frykter Gud, for dere er ordet om denne frelsen sendt.

  • Mark 1:2
    67%

    2Som det er skrevet hos profetene: 'Se, jeg sender min budbærer foran deg, han skal rydde veien for deg.'

  • Matt 24:11
    67%

    11Mange falske profeter skal stå fram og villede mange.

  • Hebr 11:32
    67%

    32Og hva mer skal jeg si? For tiden vil ikke strekke til for å fortelle om Gideon, Barak, Samson, Jefta, David, Samuel og profetene,

  • Luk 24:25
    67%

    25Da sa han til dem: "Å, dårer og trege til å tro alt det profetene har sagt!

  • Esek 13:3
    66%

    3Så sier Herren Gud: Ve de dåraktige profetene, som følger sin egen ånd og ikke har sett noe.