1 Mosebok 18:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da Herren hadde talt ferdig med Abraham, gikk han bort, og Abraham vendte tilbake til sitt sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 18:16 : 16 Mennene brøt opp derfra og så mot Sodom, og Abraham gikk med dem for å følge dem på vei.
  • 1 Mos 18:22 : 22 Mennene vendte seg derfra og gikk mot Sodom, men Abraham stod fortsatt for Herrens ansikt.
  • 1 Mos 31:55 : 55 Laban sto tidlig opp om morgenen, kysset sine sønner og døtre og velsignet dem; så dro Laban hjem igjen.
  • 1 Mos 32:26 : 26 Han sa: 'La meg gå, for morgenen gryr.' Men han sa: 'Jeg slipper deg ikke uten at du velsigner meg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22Da Han var ferdig med å tale med ham, gikk Gud opp fra Abraham.

  • 77%

    21Jeg vil gå ned og se om deres handlinger er like alvorlige som ropet som har nådd meg, og hvis ikke, vil jeg vite det.'

    22Mennene vendte seg derfra og gikk mot Sodom, men Abraham stod fortsatt for Herrens ansikt.

    23Abraham nærmet seg og sa: 'Vil du virkelig ødelegge de rettferdige sammen med de onde?

  • 13Gud forlot ham der hvor han hadde snakket med ham.

  • 76%

    16Mennene brøt opp derfra og så mot Sodom, og Abraham gikk med dem for å følge dem på vei.

    17Og Herren sa: 'Skal jeg skjule for Abraham hva jeg har i sinne å gjøre?

  • 27Abraham sto tidlig opp om morgenen og gikk til stedet der han hadde stått foran Herrens åsyn.

  • 73%

    4På den tredje dagen løftet Abraham blikket og så stedet langt borte.

    5Og Abraham sa til sine unge menn: 'Bli her med eselet, så går jeg og gutten der borte for å tilbe, og vi kommer tilbake til dere.'

  • 32Og han sa: 'La ikke Herren bli vred, og jeg taler bare denne gangen: Kanskje finnes det ti der?' Og han sa: 'Jeg vil ikke ødelegge den for de tis skyld.'

  • 19Da vendte Abraham tilbake til sine unge menn, og de sto opp og dro sammen til Beersheba. Abraham bodde i Beersheba.

  • 3Da falt Abram på sitt ansikt, og Gud talte med ham og sa:

  • 3Han fortsatte fra sør til Betel, til stedet hvor hans telt hadde stått i begynnelsen, mellom Betel og Hai.

  • 4Så dro Abram av sted, slik Herren hadde sagt til ham, og Lot dro med ham. Abram var syttifem år da han dro ut fra Karan.

  • 71%

    1Og Herren viste seg for ham blant Mambres eiker, mens han satt ved åpningen av teltet om dagen i heten.

    2Han løftet blikket og så tre menn stå i nærheten av ham. Han så, løp for å møte dem fra teltåpningen, og bøyde seg til jorden.

    3Og han sa: 'Min Herre, hvis jeg har funnet nåde for dine øyne, ber jeg deg, gå ikke forbi din tjener.

  • 18Og Abram slo opp sitt telt og kom og bodde ved eikene i Mamre, som er i Hebron, og han bygde der et alter for Herren.

  • 15Herrens engel ropte til Abraham en gang til fra himmelen,

  • 27Abraham svarte: 'Se nå, jeg har tatt meg til å tale til Herren, jeg som er jord og aske.

  • 1Og Abram dro opp fra Egypt, han og hans kone, og alt han eide, og Lot med ham, mot sør.

  • 12Esau sa: 'La oss reise videre, så går jeg foran deg.'

  • 9Ligger ikke hele landet foran deg? Separer deg fra meg, vær så snill; hvis du går til venstre, vil jeg gå til høyre; og hvis du går til høyre, vil jeg gå til venstre."

  • 25Og Bileam stod opp, dro av sted og vendte tilbake til sitt sted. Balak også gikk sin vei.

  • 11Da ropte Herrens engel til ham fra himmelen og sa: 'Abraham, Abraham!' Og han sa: 'Her er jeg.'

  • 29Gud husket Abraham da han ødela byene i området, og han lot Lot gå ut av omveltingen da han ødela de byene der Lot bodde.

  • 1Og Herren hadde omsorg for Sara slik han hadde sagt, og Herren gjorde for Sara som han hadde lovet.

  • 3Og Herren sier til Jakob: 'Vend tilbake til fedrenes land og til dine slektninger, og jeg vil være med deg.'

  • 1Og Herren sa til Abram: «Dra bort fra landet ditt, fra slekten din og fra din fars hus, til det landet jeg vil vise deg.