1 Mosebok 2:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Navnet på den andre elven er Gihon; den omgir hele landet Kusj.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:6 : 6 Sønnene til Kam er Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
  • Jes 11:11 : 11 På den dagen skal Herren igjen strekke ut sin hånd for å frikjøpe resten av sitt folk som er igjen, fra Assyria og fra Egypt, fra Patros, fra Nubia, fra Elam, fra Sinear, fra Hamat og fra kystlandene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 2:14-15
    2 vers
    81%

    14 Navnet på den tredje elven er Hiddekel; den renner øst for Assur. Og den fjerde elven er Eufrat.

    15 Og Herren Gud tok mannen og satte ham i Edens hage for å dyrke og ta vare på den.

  • 1 Mos 2:9-12
    4 vers
    80%

    9 Og Herren Gud lot alle slags trær som er vakre å se på og gode å spise fra, vokse opp fra jorden, og livets tre midt i hagen, og treet til kunnskap om godt og ondt.

    10 En elv fløt ut fra Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg i fire hovedelver.

    11 Navnet på den ene er Pison; den omgir hele landet Havila, hvor det er gull.

    12 Og gullet fra det landet er godt; der finnes bdolakk og onyksstein.

  • Jes 18:1-2
    2 vers
    69%

    1 Hør, land omgitt av vinger, som ligger bortenfor elvene i Kusj.

    2 Som sender utsendinger over havet med farkoster av siv på vannets overflate, Dra, lette sendebud, til et folk langt borte og glattet, et folk som har vært fryktet fra begynnelsen og fremover, et folk som måler opp med line og tramper ned, hvis land flommene har herjet.

  • Nah 3:9
    66%

    9 Kusj og Egypt var hennes styrke, uten ende. Put og Libyere stod klar til hjelp for deg.

  • Esek 38:5
    65%

    5 Persia, Kusj og Put er med dem, alle med skjold og hjelm.

  • Sef 3:10
    64%

    10 Fra landene på den andre siden av Kusj's elver skal de som ber til meg, min spredte datter, bringe meg en gave.

  • 1 Krøn 1:8-10
    3 vers
    64%

    8 Sønnene til Kam: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

    9 Og sønnene til Kusj: Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Sønnene til Raema: Saba og Dedan.

    10 Kusj fikk Nimrod; han begynte å være den første mektige på jorden.

  • Esek 29:10
    64%

    10 Derfor, se, jeg er mot deg og mot elvene dine, og jeg vil gi Egyptens land til ødemark og ødeleggelse, fra Migdol til Syene, helt til grensen av Kush.

  • 2 Mos 7:24-25
    2 vers
    63%

    24 Og alle egypterne lette etter vann rundt elven for å drikke, for de kunne ikke drikke av vannet i elven.

    25 Da var det gått syv dager etter at Herren hadde slått elven.

  • Sef 2:12
    63%

    12 Også dere, kushitter, skal bli drept av mitt sverd.

  • Jos 1:4
    63%

    4 Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.

  • 1 Mos 10:6-8
    3 vers
    63%

    6 Sønnene til Kam er Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

    7 Sønnene til Kusj er Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka; og sønnene til Raema er Sjeba og Dedan.

    8 Kusj fikk også sønnen Nimrod.

  • 1 Mos 2:6
    63%

    6 Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele markens overflate.

  • 1 Mos 15:18
    63%

    18 Den dagen gjorde Herren en pakt med Abram og sa: 'Din ætt har jeg gitt dette landet, fra Egypts elv til den store elven, Eufrat-elven,

  • Jer 46:7-9
    3 vers
    63%

    7 Hva er dette? Som en flom stiger det opp, som elver rører dets vann seg!

    8 Egypt stiger opp som en flom, og dets vann beveger seg som elver. Det sier: Jeg stiger opp, dekker landet, ødelegger byen og innbyggerne i den.

    9 Gå opp, hester; og gjør dere klare, vogner. Gå frem, mektige, Kush og Put med skjold, og Lud som bruker buen.

  • Dan 10:4
    62%

    4 På den tjuefjerde dagen i den første måneden befant jeg meg ved bredden av den store elven, som er Hiddekel.

  • Jer 13:3-6
    4 vers
    62%

    3 Og Herrens ord kom til meg for andre gang, og sa:

    4 'Ta det lindebåndet du har skaffet deg, som er rundt hoftene dine, reis deg, gå til Eufrat, og gjem det der i en klippehule.'

    5 Og jeg gikk og gjemte det ved Eufrat, slik Herren hadde befalt meg.

    6 Og det skjedde etter mange dager at Herren sa til meg: 'Reis deg, gå til Eufrat, og hent derfra lindebåndet som jeg befalte deg å gjemme der.'

  • 2 Kong 24:7
    62%

    7 Egypts konge dro ikke mer ut fra sitt land, for Babylons konge hadde tatt alt som tilhørte Egypts konge fra Egypts bekk til Eufratelven.

  • Esek 30:4-5
    2 vers
    61%

    4 Et sverd kommer over Egypt, og det blir stor nød i Kusj. Når de sårede faller i Egypt, vil de ta dets rikdom, og dets grunnvoller blir brutt ned.

    5 Kusj, Put, Lud, og hele blandingen av folk, og Kub, og sønnene i paktens land vil falle for sverdet sammen med dem.

  • Jer 2:18
    61%

    18 Og nå, hva har du med Egypts vei, for å drikke Sihors vann? Og hva har du med Assyrs vei, for å drikke elvens vann?

  • Jos 13:27
    61%

    27 og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot, og Safon, resten av kongedømmet til Sihon, hersker i Hesjbon, til Jordan og dens grense, til enden av Kinneret-sjøen, på den andre siden av Jordan, mot øst.

  • Esek 31:4
    61%

    4 Vann har gjort den stor, dypet har løftet den opp med sine strømmer, som flommer rundt stedet der den er plantet. Dens løp sender vann til alle trærne på marken.

  • 4 Mos 34:5
    61%

    5 og grensen skal svinge fra Azmon til Egyptbekken, og dens utløp skal være ved havet.

  • Esek 47:4-5
    2 vers
    60%

    4 Han målte igjen tusen alen, og lot meg vasse gjennom vann til knærne. Han målte ytterligere tusen og lot meg vasse gjennom vann til hoftene.

    5 Han målte enda tusen, og det var en elv som jeg ikke kunne vasse over, for vannet var blitt så dypt at det måtte svømmes over, en elv som ikke kunne krysses.

  • Jes 20:5
    60%

    5 Og de skal bli skrekkslagne og skamfulle over Kush, som de stolte på, og over Egypt, deres stolthet.