Josva 21:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og marken til byen og dens landsbyer ga de til Kaleb, sønn av Jefunne, som hans eiendom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 14:13-15 : 13 Og Josva velsignet ham, og ga Hebron til Kaleb, Jefunnes sønn, som arv. 14 Derfor har Hebron vært Kalebs, Jefunnes sønn, kenisitten, som arv til denne dag, fordi han fulgte fullt etter Herren, Israels Gud. 15 Og navnet på Hebron var tidligere Kirjath-Arba (han var den store mannen blant Anakim), og landet hadde fred fra krig.
  • 1 Krøn 6:55-57 : 55 og de ga dem Hebron i Judalandet og dets forsteder rundt omkring; 56 og markene til byen og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn. 57 Og til Arons sønner ga de tilfluktsbyene: Hebron, Libna med sine forsteder, Jattir og Esjtemoa med sine forsteder,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 6:55-58
    4 vers
    91%

    55 og de ga dem Hebron i Judalandet og dets forsteder rundt omkring;

    56 og markene til byen og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn.

    57 Og til Arons sønner ga de tilfluktsbyene: Hebron, Libna med sine forsteder, Jattir og Esjtemoa med sine forsteder,

    58 og Hillen med sine forsteder, Debir med sine forsteder,

  • Jos 14:12-15
    4 vers
    83%

    12 Så gi meg nå dette fjellandet som Herren talte om den dagen, for du hørte den dagen at Anakim er der med store, befestede byer; om Herren er med meg, skal jeg drive dem ut, som Herren har sagt."

    13 Og Josva velsignet ham, og ga Hebron til Kaleb, Jefunnes sønn, som arv.

    14 Derfor har Hebron vært Kalebs, Jefunnes sønn, kenisitten, som arv til denne dag, fordi han fulgte fullt etter Herren, Israels Gud.

    15 Og navnet på Hebron var tidligere Kirjath-Arba (han var den store mannen blant Anakim), og landet hadde fred fra krig.

  • Jos 21:9-11
    3 vers
    83%

    9 Og de ga fra Judas stamme, og fra Simeons stamme, disse byene som ble nevnt ved navn.

    10 Og disse ble for sønnene av Aron, fra Kohat-familiene, levittenes sønner, for loddet hadde tilkommet dem først.

    11 Og de ga dem Arbas by, Anak-faren (det er Hebron), i fjellandet i Juda, med områdene rundt.

  • Jos 15:13-14
    2 vers
    81%

    13 Til Kaleb, sønn av Jefunne, ga han en del blant Judas sønner, etter Herrens befaling til Josva: byen Arba, Anaks far, som er Hebron.

    14 Kaleb drev deretter bort de tre Anak-sønnene, Sesjai, Ahiman og Talmai, Anaks barn.

  • Dom 1:20
    80%

    20 De ga Hebron til Caleb, slik som Moses hadde sagt, og han drev ut Anakim derfra.

  • Jos 21:13
    77%

    13 Til sønnene av Aron, presten, ga de tilfluktsbyen for drapsmannen, Hebron med sine områder, og Libna med sine områder,

  • Dom 1:12-13
    2 vers
    74%

    12 Caleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og inntar det, skal jeg gi min datter Aksa til kone.»

    13 Og Otniel, sønn av Kenaz, yngre bror til Caleb, inntok det; og Caleb ga ham datteren Aksa til kone.

  • 4 Mos 34:19
    73%

    19 Og dette er navnene på mennene: fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne;

  • 5 Mos 1:36
    73%

    36 bortsett fra Kaleb, sønn av Jefunne. Han skal se det, og jeg skal gi landet han har gått på, til ham og hans sønner, fordi han har fullt fulgt Herren.

  • Jos 21:20-22
    3 vers
    73%

    20 Og for Kohat-familiene, levittene som var igjen av Kohats sønner, kom byene fra Efraims stamme;

    21 og de ga til dem tilfluktsbyen for drapsmannen, Sikem med sine områder, i fjellandet til Efraim, og Gezer med sine områder,

    22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.

  • 4 Mos 13:6
    73%

    6 For Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne.

  • Jos 15:16-17
    2 vers
    72%

    16 Kaleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og tar det, vil jeg gi min datter Aksa til ekte.»

    17 Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, tok det, og han ga ham datteren Aksa til ekte.

  • Jos 21:42-43
    2 vers
    72%

    42 Disse byene, hver by og dens områder rundt omkring, ble slik for alle disse byene.

    43 Og Herren ga til Israel hele det landet som Han hadde sverget å gi til deres fedre, og de inntok det og bosatte seg i det.

  • Jos 21:2-3
    2 vers
    72%

    2 Og de talte til dem i Sjilo, i Kanaans land, og sa: 'Herren befalte gjennom Moses at vi skulle få byer å bo i, og deres områder for buskapen vår.'

    3 Og Israels barn ga levittene disse byene og deres områder ut av deres arv, etter Herrens befaling.

  • Jos 19:49-50
    2 vers
    71%

    49 Da de var ferdige med å fordele landet etter dets grenser, ga Israels barn en arv til Josva, Nuns sønn, blant dem.

    50 Etter Herrens befaling ga de ham den byen han ba om, Timnat-Serah, i Efraims fjelland, og han bygde byen og bodde der.

  • Jos 14:1
    71%

    1 Dette er de av Israels barn som mottok arv i Kanaans land, de som Eleasar, presten, Josva, Nuns sønn, og lederne for familiene i Israels stammer, ga arv til.

  • Jos 20:7
    71%

    7 De helliggjorde Kedesh i Galilea, i fjellandet av Naftali, og Sikem i fjellandet av Efraim, og Kirjat-Arba (det er Hebron) i fjellandet av Juda.

  • 4 Mos 13:30
    70%

    30 Da roet Kaleb folket foran Moses og sa: «La oss dra opp og ta landet, for vi kan klare det.»

  • 4 Mos 14:24
    70%

    24 Men min tjener Kaleb, fordi han har en annen ånd og har fulgt meg trofast, vil jeg føre ham inn i det landet han har gått til, og hans etterkommere skal eie det.

  • 4 Mos 35:2
    70%

    2 «Be Israels barn å gi levittene byer å bo i fra arven av deres eiendom. Dere skal gi dem og en mark omkring byene.

  • Dom 1:15
    70%

    15 Hun svarte: «Gi meg en velsignelse, siden du har gitt meg land i sør, så gi meg også vannkilder.» Og Caleb ga henne de øvre og nedre kildene.

  • 3 Mos 25:34
    70%

    34 Markene omkring deres byer må ikke selges, for de er deres evige eiendom.

  • Jos 14:4-6
    3 vers
    69%

    4 For Josefs sønner utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, og levittene fikk ingen del i landet, bare byer å bo i, og beitemarker for buskapen deres og deres eiendeler.

    5 Som Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn, og de fordelte landet.

    6 Judas barn kom til Josva i Gilgal, og Kaleb, Jefunnes sønn, kenisitten, sa til ham: "Du vet ordet som Herren talte til Moses, Guds mann, om meg og om deg i Kadesj-Barnea.

  • Jos 21:15
    69%

    15 og Holon med sine områder, og Debir med sine områder,

  • Neh 11:25
    69%

    25 Ved landsbyene med tilhørende marker bodde Judas sønner i Kirjat-Arba og dens landsbyer, i Dibon og dens landsbyer, i Jekabseel og dens småbyer.

  • Jos 15:20
    69%

    20 Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier.

  • 2 Krøn 11:10
    69%

    10 og Sora, Aijalon og Hebron, som er i Juda og Benjamin, byer med festningsverker.

  • Jos 21:31
    69%

    31 Helkat med sine områder, og Rehob med sine områder — fire byer.

  • Sal 135:12
    69%

    12 Og han ga deres land som arv, en arv til Israel, hans folk.