Dommernes bok 3:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og han brakte frem gaven til Eglon, Moabs konge, som var en meget tykk mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 3:29 : 29 Og de slo Moab den gangen, omkring ti tusen menn, alle sterke og tapre, og ikke en mann unnslapp.
  • 1 Sam 2:29 : 29 Hvorfor tråkker dere på mitt offer og offergaven som jeg har befalt i min bolig, og ærer dine sønner over meg ved å fete dere selv på det beste av alle mine folk Israels offergaver?
  • Job 15:27 : 27 For han dekket ansiktet med sitt fett, og gjør styrke over sin tillit.
  • Sal 73:7 : 7 Øynene deres buler av fett. Hjertets tanker går over alle grenser.
  • Sal 73:19 : 19 Hvordan blir de til ødeleggelse i et øyeblikk? De opphører, tilintetgjøres av redsler.
  • Jer 5:28 : 28 De er blitt fete, de stråler, ja, de har overgått onde gjerninger, de dømmer ikke rett for de farløse, men de lykkes, og de fattiges sak avgjør de ikke.
  • Jer 50:11 : 11 Fordi dere gleder dere, fordi dere jubler, dere som plyndret min arv, fordømmer dere som en kalv i det grønne gresset, og brøler som okser,
  • Esek 34:20 : 20 Derfor sier Gud Herren til dem: Se, Jeg selv vil dømme mellom de fete og de magre sauene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 3:18-27
    10 vers
    82%

    18Og da han var ferdig med å overrekke gaven, sendte han bort folket som hadde båret gaven.

    19Men han selv vendte tilbake fra de utskårne bildene ved Gilgal og sa, 'Jeg har et hemmelig ord til deg, konge.' Han sa: 'Stille!' Og alle som stod hos kongen gikk ut fra ham.

    20Ehud kom da til ham mens han satt alene i det svale rommet på taket, og Ehud sa, 'Jeg har et gudsord til deg.' Da reiste han seg fra sin trone.

    21Ehud rakte ut sin venstre hånd, tok sverdet fra sin høyre hofte og stakk det i hans mage.

    22Og også festet gikk inn etter bladet, og fettet lukket seg etter bladet, så han ikke kunne trekke sverdet ut av hans mage, og det gikk ut på den nedre delen.

    23Ehud gikk ut på verandaen, lukket dørene til det svale rommet bak seg, og låste dem.

    24Da han hadde gått ut, kom kongens tjenere inn, og se, dørene til det svale rommet var låst, og de sa: 'Han dekker sine føtter i svale rommet.'

    25De ventet til de ble bekymret, men da han ikke åpnet dørene til det svale rommet, tok de en nøkkel og åpnet, og se, deres herre lå på bakken død.

    26Ehud hadde flyktet mens de nølte, og han hadde passert de utskårne bildene og flyktet til Seira.

    27Og da han kom dit, blåste han i basun på Efraims fjell, og Israels barn dro ned med ham fra fjellet, og han gikk foran dem.

  • Dom 3:12-16
    5 vers
    79%

    12Og Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne, og Herren styrket Eglon, Moabs konge, mot Israel fordi de hadde gjort det som var ondt i Herrens øyne.

    13Og han samlet rundt seg ammonittene og amalekittene, og dro og slo Israel, og tok Palmenes by i eie.

    14Og Israels barn tjente Eglon, Moabs konge, i atten år.

    15Da ropte Israels barn til Herren, og Herren reiste opp for dem en frelser, Ehud, sønn av Gera, en benjaminit (en mann som var venstrehendt), og Israels barn sendte gjennom ham en gave til Eglon, Moabs konge.

    16Og Ehud laget seg et sverd med to egg, en alen langt, og festet det under sine klær på sin høyre hofte.

  • Job 15:26-27
    2 vers
    70%

    26Han løper mot ham med strak nakke, med tjukke bosser på skjoldene sine.

    27For han dekket ansiktet med sitt fett, og gjør styrke over sin tillit.

  • Jos 10:37
    64%

    37og tok den, og slo den med sverdets egg, og dens konge, og alle dens byer, og alle menneskene som var der inne - han lot ingen overlevende bli igjen - i samsvar med alt han gjorde med Eglon - og viet den og alle menneskene som var der inne.

  • 2 Kong 3:26
    64%

    26Da Moabs konge så at krigen var for sterk for ham, tok han med seg syv hundre menn med dragne sverd for å bryte gjennom til edomittenes konge, men de klarte det ikke.

  • Jos 12:12
    63%

    12Kongen av Eglon, en; kongen av Gezer, en;

  • 3 Mos 3:3
    63%

    3Og han skal bringe fram et ildoffer til Herren fra fredsoffrene, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • Sal 73:7
    62%

    7Øynene deres buler av fett. Hjertets tanker går over alle grenser.

  • 3 Mos 3:14-15
    2 vers
    62%

    14Og han skal bringe fra den sitt ildoffer til Herren, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    15og de to nyrene, og fettet som er på dem, som er på hoftene, og den overflatiske huden over leveren, bortimot nyrene skal han ta det bort.

  • 5 Mos 3:1-3
    3 vers
    62%

    1Vi snudde og dro oppover veien til Bashan, og Og, kongen av Bashan, kom ut for å møte oss, han og hele hans folk, for å kjempe i Edrei.

    2Og Herren sa til meg: Vær ikke redd ham, for jeg har gitt ham og alt hans folk og hans land i din hånd, og du skal gjøre mot ham som du gjorde mot Sihon, amorittenes konge som bodde i Heshbon.

    3Og Herren vår Gud ga også Og, kongen av Bashan, og hele hans folk i vår hånd, og vi slo dem til det ikke var noen overlevende igjen.

  • 1 Sam 2:15-16
    2 vers
    62%

    15Før det ble brent fett, kom prestens tjener og sa til den som ofret: 'Gi kjøtt til presten for grill, han vil ikke ha kokt kjøtt, men rått.'

    16Om mannen sa til ham: 'La dem først brenne fettet, og ta deretter det du vil ha,' svarte han: 'Nei, gi meg det nå, ellers tar jeg det med makt.'

  • 2 Kong 3:4
    62%

    4Mesha, kongen av Moab, var fåreoppdretter, og han leverte hvert år til Israels konge hundre tusen lam og hundre tusen værer med ull.

  • 3 Mos 7:3
    62%

    3og alt fettet skal bringes fram, fetthalen og fettet som dekker innvollene,

  • 1 Krøn 8:6
    62%

    6Og disse er sønner av Ehud; de er overhoder for fedrene til innbyggerne i Geba, og de flyttet dem til Manahat;

  • Dom 4:1
    61%

    1Og Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne etter at Ehud var død.

  • Dom 6:19
    61%

    19Gideon gikk inn og laget et geitekje og usyret brød av en efam med mel. Kjøttet la han i en kurv, og kraften tok han i en kjele. Han brakte det ut til ham under eika og presenterte det.

  • Sal 17:10
    61%

    10De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.

  • 2 Kong 7:17
    61%

    17Kongen hadde satt kapteinen han støttet seg til ved porten, og folket trampet ham ned i porten, og han døde, som Guds mann hadde sagt da kongen kom ned til ham.

  • Jos 10:34
    60%

    34Og Josva passerte videre, og hele Israel med ham, fra Lakis til Eglon, og de slo leir mot den, og kjempet mot den,

  • Jos 15:39
    60%

    39Lakish, Bozkath og Eglon,

  • 2 Sam 1:10
    60%

    10Så jeg sto over ham og drepte ham, for jeg visste at han ikke ville leve etter sitt fall. Jeg tok kronen som var på hodet hans, og armbåndet som var på armen hans, og brakte dem hit til min herre.»

  • 2 Krøn 18:2
    60%

    2Etter noen år dro han ned til Ahab i Samaria, og Ahab slaktet for ham sauer og okser i stort antall, og for folket som var med ham, og overtalte ham til å dra opp til Ramot-Gilead.

  • 3 Mos 9:19
    60%

    19og fettet fra oksen og væren, fetthalen, innvollsdekselet, nyrene, og leverens overflod,

  • Esek 45:24
    60%

    24Og et grødeoffer på en efa for en okse, og en efa for en vær, skal han forberede, og en hin olje til en efa.

  • 2 Kong 3:18
    60%

    18Dette er lett for Herren å gjøre, og han vil også gi Moab i deres hånd.

  • 4 Mos 7:24
    60%

    24På den tredje dagen kom Eliab, sønn av Helon, høvdingen for Zebulons stamme, fram;

  • 5 Mos 29:7
    60%

    7Og dere kom til dette stedet, og Sihon, kongen av Hesjbon, og også Og, kongen av Basan, kom ut for å kjempe mot oss, og vi slo dem ned.

  • 3 Mos 8:25
    60%

    25Han tok fettet, den fete halen, alt fettet som var på innvollene, overfloden over leveren, de to nyrene og deres fett og det høyre lår.

  • 4 Mos 23:17
    60%

    17Og han kom til ham, og se, han stod ved sitt brennoffer, og Moabs fyrster var med ham, og Balak sa til ham: 'Hva har Herren talt?'

  • 4 Mos 7:43
    60%

    43hans offer var ett fat av sølv, som veide hundre og tretti skjeker; en sølvbolle på sytti skjeker, etter helligdommens skjelevelkter; begge fulle av mel blandet med olje, som et offer;

  • 3 Mos 3:9
    60%

    9Og han skal bringe fra fredsofferet et ildoffer til Herren, fettet, hele fetthalen (ved benet skal han ta det bort), og fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,