3 Mosebok 10:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De kom og bar dem bort i kappene sine, og førte dem ut av leiren, slik Moses hadde sagt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 8:13 : 13 Og Moses førte Arons sønner frem, og kledde dem i kjortler, bandt beltene rundt dem og satte huene på dem, slik som Herren hadde befalt Moses.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 10:4
    87%

    4 Moses kalte da på Mishael og Elzafan, sønner av Ussiel, Arons onkel, og sa til dem: "Kom bort og bær deres brødre bort fra helligdommen, utenfor leiren."

  • 3 Mos 8:13
    77%

    13 Og Moses førte Arons sønner frem, og kledde dem i kjortler, bandt beltene rundt dem og satte huene på dem, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 10:6-7
    2 vers
    76%

    6 Og Moses sa til Aron og til Eleasar og Itamar, hans sønner: "Dere skal ikke la håret henge løst, og dere skal ikke rive klærne deres, for at dere ikke skal dø, og for at Herren ikke skal bli vred på hele menigheten; men deres brødre, hele Israels hus, skal klage over den brannen Herren har sendt.

    7 Og dere skal ikke forlate inngangen til møteteltet, ellers skal dere dø, for Herrens salveolje er over dere." Og de gjorde som Moses sa.

  • 4 Mos 5:4-5
    2 vers
    76%

    4 Og Israels barn gjorde slik; de sendte dem utenfor leiren, som Herren hadde sagt til Moses, så gjorde Israels barn.

    5 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 4:15
    75%

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 4 Mos 4:5
    74%

    5 når leiren skal brytes opp, skal Aron og hans sønner komme inn og ta ned forhengingen og dekke vitnesbyrdets ark med det;

  • 4 Mos 31:12-13
    2 vers
    73%

    12 og de brakte fangene, rovet og byttet inn til Moses, og til Eleasar, presten, og til menigheten av Israels sønner, inn til leiren på Moabs sletter, ved Jordan nær Jeriko.

    13 Og Moses, Eleasar, presten, og alle lederne i menigheten gikk ut for å møte dem utenfor leiren.

  • 3 Mos 9:5
    73%

    5 Og de tok det som Moses hadde befalt, til inngangen av sammenkomstens telt, og hele menigheten nærmet seg og sto foran Herren.

  • 4 Mos 11:30
    73%

    30 Moses vendte tilbake til leiren med Israels eldste.

  • 2 Mos 29:8
    73%

    8 Og du skal føre hans sønner fram og kle dem med kjortler.

  • 2 Krøn 5:5
    73%

    5 Og de førte arken opp sammen med møteteltet og alle de hellige karene som var i teltet; prestene og levittene brakte dem opp.

  • 2 Mos 40:14
    73%

    14 La sønnene hans komme nær og kle dem i tunikaer,

  • 4 Mos 20:25-28
    4 vers
    73%

    25 Ta Aron og hans sønn Eleasar, og før dem opp på fjellet Hor.

    26 Ta av Aron hans klær, og gi dem til Eleasar, hans sønn. Aron skal samles til sitt folk og dø der.»

    27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på fjellet Hor foran hele menigheten.

    28 Moses tok klærne av Aron og gav dem til Eleasar, hans sønn. Aron døde der på toppen av fjellet, så kom Moses og Eleasar ned igjen fra fjellet.

  • 4 Mos 10:21
    72%

    21 Og kehatittene dro, bærende de hellige tingene, og de andre satte opp tabernaklet før deres ankomst.

  • 3 Mos 6:11
    72%

    11 og han skal ta av seg klærne og ta på seg andre klær, og bringe ut asken utenfor leiren til et rent sted.

  • 4 Mos 4:19-21
    3 vers
    72%

    19 men slik skal dere gjøre for dem, så de lever og ikke dør når de nærmer seg det aller helligste: Aaron og hans sønner skal gå inn, sette dem til hver sin tjeneste og byrde,

    20 og de skal ikke gå inn for å se når de hellige gjenstandene dekkes, for da vil de dø.»

    21 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 31:25
    72%

    25 Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 40:32
    72%

    32 Når de skulle gå inn i møteteltet og nærme seg alteret, vasket de seg, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 16:23
    71%

    23 Så skal Aron gå inn i sammenkomstens telt, ta av de linplaggene han brukte da han gikk inn i helligdommen, og legge dem der.

  • 4 Mos 14:5
    71%

    5 Da falt Moses og Aron på sitt ansikt foran hele forsamlingen av Israels barn.

  • 1 Krøn 15:15
    71%

    15 og levittenes sønner bar Guds ark på skuldrene sine med stenger, slik som Moses hadde befalt, etter Herrens ord.

  • 3 Mos 8:6
    71%

    6 Og Moses førte Aron og hans sønner nær, og vasket dem med vann.

  • 4 Mos 16:18
    71%

    18 Så tok de hvert sitt røkelseskar, la ild i dem, la røkelse på dem, og sto ved inngangen til møteteltet sammen med Moses og Aron.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 16:27-28
    2 vers
    71%

    27 Syndofferoksen og syndoffergeita, hvis blod ble båret inn for å gjøre soning i helligdommen, skal bæres ut utenfor leiren. Der skal skinnet, kjøttet og avfallet brennes med ild.

    28 Den som brenner dem, skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter komme inn i leiren.

  • 4 Mos 10:17
    71%

    17 Tabernaklet ble tatt ned, og sønnene til Gerson og Merari gikk videre, bærende tabernaklet.

  • 2 Mos 39:27
    71%

    27 De laget de vevde linkjortlene for Aron og hans sønner.

  • 4 Mos 4:25
    70%

    25 de skal bære forhenget til tabernaklet og møteteltet, dens dekke og dekselet av selhud som ligger ovenpå, og forhenget ved inngangen til møteteltet,

  • 2 Mos 7:6
    70%

    6 Og Moses gjorde — likeledes Aron — som Herren hadde befalt dem.

  • 4 Mos 8:22
    70%

    22 Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 3 Mos 8:17
    70%

    17 Og oksen, dens skinn, kjøttet og møkka brant han med ild utenfor leiren, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 12:34
    70%

    34 Folket tok deigen sin før den var gjæret, satte baketrauene sine sammenbundet i klærne og bar dem på skuldrene.

  • 4 Mos 1:17
    70%

    17 Og Moses og Aron tok disse menn, som var blitt nevnt ved navn,

  • 4 Mos 17:11
    70%

    11 Moses gjorde som Herren hadde befalt ham; slik gjorde han.

  • 2 Mos 35:20
    70%

    20 Og hele menigheten av Israels barn forlot Moses,

  • 2 Mos 19:17
    70%

    17 Moses førte folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg ved foten av fjellet.

  • 1 Kong 8:4
    70%

    4 De bar Herrens ark, sammenkomstens telt og alle de hellige redskapene som var i teltet; prestene og levittene bar dem.

  • 2 Mos 33:7
    70%

    7 Moses tok teltet og slo det opp utenfor leiren, et stykke fra leiren, og kalte det 'Åpenbaringsteltet'. Enhver som søkte Herren, gikk ut til åpenbaringsteltet utenfor leiren.

  • 4 Mos 16:46
    70%

    46 Moses sa til Aron: 'Ta røkelseskaret, legg ild fra alteret i det, og legg røkelse på det. Skynd deg til menigheten, og gjør soning for dem, for vreden har gått ut fra Herren; plagen har begynt.'