3 Mosebok 4:19
og alt fettet skal han løfte opp fra det, og skal brenne det som en vellukt på alteret.
og alt fettet skal han løfte opp fra det, og skal brenne det som en vellukt på alteret.
Alt fettet av oksen skal han ta bort og brenne det på alteret.
Alt fettet av den skal han ta av og la det gå opp i røyk på alteret.
Alt fettet av den skal han ta bort og brenne det på alteret.
Alt fett skal han ta av og brenne det på alteret.
Han skal ta av alt fettet fra oksen og brenne det på alteret.
Og han skal ta alt fettet fra ham og brenne det på alteret.
Alt fettet skal han ta ut og brenne på alteret.
Alt fettet skal han ta ut og brenne det på alteret.
Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.
Han skal fjerne alt fett fra oksen og brenne det på alteret.
Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.
Alt fettet på oksen skal han ta ut og brenne på alteret.
The priest shall remove all the fat from it and burn it on the altar.
Alt fett skal han ta bort og brenne på alteret.
Og al dens Fedme skal han opløfte af den, og gjøre et Røgoffer (deraf) paa Alteret.
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
Og han skal ta alt fettet fra ham og brenne det på alteret.
And he shall take all its fat from it, and burn it upon the altar.
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
Alt fettet skal han ta bort fra den, og brenne det på alteret.
Og alt fettet derfra skal han ta bort og brenne på alteret.
Han skal fjerne alt fettet og brenne det på alteret.
And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
and shall take all his fatt from him and burne it apon the altare,
But all his fatt shal he Heue vp, & burne it vpo the altare:
And he shall take all his fat from him, and burne it vpon the altar.
And he shall take his fat from hym, and burne it vpon the aulter,
And he shall take all his fat from him, and burn [it] upon the altar.
All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
And he is to take off all its fat, burning it on the altar.
All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
“‘Then the priest must take all its fat and offer the fat up in smoke on the altar.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7og presten skal sette av blodet på hornene av alteret for velluktende røkelse for Herrens åsyn, som er i møteteltet, og alt blodet fra oksen skal han helle ut ved foten av brennofferalteret, som er ved inngangen til møteteltet.
8Alt fettet fra syndofferoksen skal fjernes, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,
9og de to nyrene og fettet som er på dem, som er på siden, og den overflødige huden over leveren (ved siden av nyrene skal han ta det ut),
10slik det er tatt ut fra oksen ved fredsofferet, og presten skal brenne det som en vellukt på brennofferalteret.
11Hud og alt kjøttet fra oksen, hodet, beina, innvollene og avfallet —
12hele oksen skal han føre ut utenfor leiren til et rent sted hvor asken tømmes, og brenne det på ved med ild; ved stedet for askeutgytet brennes den.
29og han skal legge sin hånd på syndofferet og slakte syndofferet på stedet for brennofferet.
30Og presten skal ta av dens blod med sin finger og sette på hornene av brennofferalteret, og alt blodet skal han helle ut ved foten av alteret,
31og alt fettet skal han skille ut, som fette er skilt fra fredsofferet, og presten skal lage det som en vellukt på alteret til en behagelig duft for Herren; og presten skal gjøre soning for ham, og det skal bli tilgitt ham.
25Han skal brenne fettet fra syndofferet på alteret.
16Han tok alt fettet som var på innvollene, og overfloden over leveren, de to nyrene og deres fett, og Moses brente dem på alteret.
17Og oksen, dens skinn, kjøttet og møkka brant han med ild utenfor leiren, slik som Herren hadde befalt Moses.
12Og du skal ta av oksens blod og stryke det på alterets horn med fingeren din, og alt blodet skal du helle ut ved alterets fot.
13Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene og fettet som er på dem, og brenne det på alteret.
14Men oksens kjøtt, skinn og møkk skal du brenne med ild utenfor leiren; det er et syndoffer.
26og alt fettet skal han lage som en vellukt på alteret, som fettet fra fredsofferet; og presten skal gjøre soning for ham for hans synd, og det skal bli tilgitt ham.
34Og presten skal ta av blodet fra syndofferet med sin finger og sette på hornene av brennofferalteret, og alt blodet skal han helle ut ved foten av alteret,
35og alt fettet skal han skille ut, som fettet av sauen er skilt ut fra fredsofferet, og presten skal lage dem en vellukt på alteret, i samsvar med Herrens ildoffer, og presten skal gjøre soning for ham for hans synd som han har syndet, og det skal bli tilgitt ham.
11Han skal slakte det på nordsiden av alteret for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal stenke blodet rundt alteret.
12Han skal dele det opp i stykker, og presten skal legge dem, hodet og fettet, på veden over ilden på alteret.
13Innvollene og leggene skal skylles med vann, og presten skal føre fram alt og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer med en behagelig duft for Herren.
19og fettet fra oksen og væren, fetthalen, innvollsdekselet, nyrene, og leverens overflod,
20og de la fettet på brystene, og han brente fettet på alteret;
11Og presten skal brenne det på alteret – brød av et ildoffer til Herren.
14Og han skal bringe fra den sitt ildoffer til Herren, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,
10og fettet, nyrene og leverens overflod fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses;
11og kjøttet og huden brente han med ild utenfor leiren.
20Og han skal gjøre med oksen som han har gjort med syndofferoksen; på samme måte skal han gjøre med den; og presten skal gjøre soning for dem, og det skal bli tilgitt dem.
21Og han skal føre oksen ut utenfor leiren og brenne den slik han brant den første oksen; det er et syndoffer for forsamlingen.
8Arons sønner, prestene, skal legge stykker av kjøttet, hodet og fettet, oppå veden på ilden på alteret.
9Innvollene og leggene skal skylles med vann. Så skal presten brenne alt sammen på alteret, et brennoffer, et ildoffer med en behagelig duft til Herren.
16Og presten skal brenne dem på alteret – brød av et ildoffer, en behagelig duft; alt fettet tilhører Herren.
4Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli akseptert for ham til soning.
5Og de skal brenne kua foran hans øyne; dens hud, kjøtt og blod, sammen med møkka, skal de brenne.
18Noe av blodet skal han sette på hornene av alteret som er foran Herren, som er i møteteltet, og alt blodet skal han helle ut ved foten av brennofferalteret, som er ved inngangen til møteteltet;
21Så skal du ta oksekalven som syndoffer og brenne den på det angitte stedet i templet, utenfor helligdommen.
4Han skal føre oksen til inngangen til møteteltet for Herrens åsyn og legge sin hånd på oksehodet og slakte oksen for Herrens åsyn.
6Brennofferet skal de flå og dele opp i stykker.
3Og han skal bringe fram et ildoffer til Herren fra fredsoffrene, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,
4og de to nyrene, og fettet som er på dem, som er på hoftene, og den overflatiske huden over leveren, bortimot nyrene skal han ta det bort.
14og han vasket innvollene og føttene, og brente dem på brennofferet på alteret.
3og alt fettet skal bringes fram, fetthalen og fettet som dekker innvollene,
4og de to nyrene og fettet som er på dem, som er ved hoftene, og overflødighet over leveren (ved siden av nyrene skal han fjerne det);
9Og han skal bringe fra fredsofferet et ildoffer til Herren, fettet, hele fetthalen (ved benet skal han ta det bort), og fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,
18Og du skal brenne hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en velduftende ildoffer for Herren.
15Presten skal bringe det til alteret, vri av hodet og sørge for at det brenner på alteret, mens blodet klemmes ut ved siden av alteret.
16Han skal fjerne kråsen med fjærene og kaste det øst for alteret, der hvor asken er.
18Så skal han gå ut til alteret foran Herren og gjøre soning for det. Han skal ta av oksen og geitas blod og stryke det på alterets horn rundt omkring.
20og presten skal ofre brennofferet og matofferet på alteret, og presten skal gjøre soning for ham, så er han ren.
6Presten skal sprenge blodet på Herrens alter ved inngangen til møteteltet og brenne fettet som vellukt for Herren.