3 Mosebok 1:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Brennofferet skal de flå og dele opp i stykker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 7:8 : 8 Og presten som bringer nær noen manns brennoffer, skinnet av brennofferet som han har brakt nær, tilhører presten, hans egen rett;
  • 1 Mos 3:21 : 21 Herren Gud lagde klær av skinn til mannen og hans kone og kledde dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 1:7-13
    7 vers
    87%

    7 Arons sønner, prestene, skal legge ild på alteret og stable ved på ilden.

    8 Arons sønner, prestene, skal legge stykker av kjøttet, hodet og fettet, oppå veden på ilden på alteret.

    9 Innvollene og leggene skal skylles med vann. Så skal presten brenne alt sammen på alteret, et brennoffer, et ildoffer med en behagelig duft til Herren.

    10 Hvis hans offer er fra småfeet, enten fra sauene eller geitene, skal det være et hannkjønn uten lyte som han fører fram som brennoffer.

    11 Han skal slakte det på nordsiden av alteret for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal stenke blodet rundt alteret.

    12 Han skal dele det opp i stykker, og presten skal legge dem, hodet og fettet, på veden over ilden på alteret.

    13 Innvollene og leggene skal skylles med vann, og presten skal føre fram alt og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer med en behagelig duft for Herren.

  • 3 Mos 8:19-20
    2 vers
    81%

    19 De slaktet den, og Moses stenket blodet rundt omkring alteret.

    20 Han stykket væren opp i deler, og Moses brente hodet, delene og fettet.

  • 3 Mos 1:15-17
    3 vers
    81%

    15 Presten skal bringe det til alteret, vri av hodet og sørge for at det brenner på alteret, mens blodet klemmes ut ved siden av alteret.

    16 Han skal fjerne kråsen med fjærene og kaste det øst for alteret, der hvor asken er.

    17 Så skal han rive opp fuglen med vingene uten å dele den helt, og presten skal brenne den på alteret over veden på ilden. Det er et brennoffer, et ildoffer med en behagelig duft til Herren.

  • 3 Mos 4:19
    80%

    19 og alt fettet skal han løfte opp fra det, og skal brenne det som en vellukt på alteret.

  • 3 Mos 9:13-14
    2 vers
    80%

    13 og de rakte ham brennofferet i stykker, og hodet, og han brente det på alteret;

    14 og han vasket innvollene og føttene, og brente dem på brennofferet på alteret.

  • 2 Mos 29:17-18
    2 vers
    80%

    17 Så skal du dele væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med delene og hodet.

    18 Og du skal brenne hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en velduftende ildoffer for Herren.

  • 3 Mos 3:13-15
    3 vers
    79%

    13 Han skal legge hånden på hodet, og slakte den foran sammenkomstens telt, og Arons sønner skal sprenge blodet rundt omkring alteret.

    14 Og han skal bringe fra den sitt ildoffer til Herren, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    15 og de to nyrene, og fettet som er på dem, som er på hoftene, og den overflatiske huden over leveren, bortimot nyrene skal han ta det bort.

  • 3 Mos 1:3-5
    3 vers
    79%

    3 «Hvis hans offer er et brennoffer fra storfeet, skal det være et hannkjønn uten lyte. Han skal føre det til inngangen til åpenbaringsteltet, for å bli godkjent for Herrens åsyn.

    4 Han skal legge hånden på hodet til brennofferet, og det skal bli akseptert for ham til soning.

    5 Så skal han slakte oksen foran Herren, og Arons sønner, prestene, skal bære blodet fram og stenke blodet rundt alteret ved inngangen til åpenbaringsteltet.

  • 3 Mos 2:6
    79%

    6 Del det i stykker og hell olje på det; det er en gave.

  • 3 Mos 3:11
    79%

    11 Og presten skal brenne det på alteret – brød av et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 4:9-11
    3 vers
    79%

    9 og de to nyrene og fettet som er på dem, som er på siden, og den overflødige huden over leveren (ved siden av nyrene skal han ta det ut),

    10 slik det er tatt ut fra oksen ved fredsofferet, og presten skal brenne det som en vellukt på brennofferalteret.

    11 Hud og alt kjøttet fra oksen, hodet, beina, innvollene og avfallet —

  • 3 Mos 8:16-17
    2 vers
    78%

    16 Han tok alt fettet som var på innvollene, og overfloden over leveren, de to nyrene og deres fett, og Moses brente dem på alteret.

    17 Og oksen, dens skinn, kjøttet og møkka brant han med ild utenfor leiren, slik som Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 9:10-11
    2 vers
    77%

    10 og fettet, nyrene og leverens overflod fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses;

    11 og kjøttet og huden brente han med ild utenfor leiren.

  • 3 Mos 3:7-9
    3 vers
    77%

    7 Hvis han bringer et lam som sitt offer, skal han føre det fram for Herren.

    8 Han skal legge hånden på hodet til sitt offer, og slakte det foran sammenkomstens telt, og Arons sønner skal sprenge blodet rundt omkring alteret.

    9 Og han skal bringe fra fredsofferet et ildoffer til Herren, fettet, hele fetthalen (ved benet skal han ta det bort), og fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

  • 2 Mos 29:13
    77%

    13 Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene og fettet som er på dem, og brenne det på alteret.

  • 3 Mos 9:16
    77%

    16 og han brakte fram brennofferet og fullførte det etter ordningen;

  • 3 Mos 3:2-5
    4 vers
    77%

    2 Han skal legge hånden på hodet til sitt offer, og slakte det ved åpningen av sammenkomstens telt, og Arons sønner, prestene, skal sprenge blodet rundt omkring alteret.

    3 Og han skal bringe fram et ildoffer til Herren fra fredsoffrene, fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    4 og de to nyrene, og fettet som er på dem, som er på hoftene, og den overflatiske huden over leveren, bortimot nyrene skal han ta det bort.

    5 Og Arons sønner skal brenne det på alteret, over brennofferet som ligger på veden på ilden – et ildoffer med en behagelig duft for Herren.

  • 3 Mos 7:8
    77%

    8 Og presten som bringer nær noen manns brennoffer, skinnet av brennofferet som han har brakt nær, tilhører presten, hans egen rett;

  • 3 Mos 16:25
    77%

    25 Han skal brenne fettet fra syndofferet på alteret.

  • 3 Mos 9:20
    76%

    20 og de la fettet på brystene, og han brente fettet på alteret;

  • 3 Mos 7:5
    76%

    5 og presten skal brenne dem på alteret som en ildoffer for Herren; det er et skyldoffer.

  • 4 Mos 19:5
    76%

    5 Og de skal brenne kua foran hans øyne; dens hud, kjøtt og blod, sammen med møkka, skal de brenne.

  • 3 Mos 7:3
    76%

    3 og alt fettet skal bringes fram, fetthalen og fettet som dekker innvollene,

  • 4 Mos 6:16
    75%

    16 Presten skal presentere dem for Herren og ofre syndofferet og brennofferet;

  • 1 Kong 18:33
    75%

    33 Så la han veden i orden, skar oksen i stykker og la den på veden. Deretter sa han: 'Fyll fire krukker med vann og hell det over brennofferet og veden.'

  • 1 Sam 2:15
    75%

    15 Før det ble brent fett, kom prestens tjener og sa til den som ofret: 'Gi kjøtt til presten for grill, han vil ikke ha kokt kjøtt, men rått.'