3 Mosebok 8:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og samle hele menigheten ved inngangen til sammenkomstens telt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 20:8 : 8 «Ta staven, og samle menigheten, du og din bror Aron. Tal til klippen foran deres øyne, så den gir vann. Du skal føre vann ut av klippen for dem og gi menigheten og deres fe å drikke.»
  • 4 Mos 21:16 : 16 Derfra dro de til Beer, hvor Herren sa til Moses: 'Samle folket, så vil jeg gi dem vann.'
  • 1 Krøn 13:5 : 5 Og David samlet hele Israel fra Shihor i Egypt til inngangen til Hamat, for å hente Guds ark fra Kirjat-Jearim.
  • 1 Krøn 15:3 : 3 Og David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til stedet han hadde forberedt for den.
  • 2 Krøn 5:2 : 2 Så samlet Salomo Israels eldste, alle stammelederne og høvdingene blant Israels barn til Jerusalem, for å føre Herrens paktsark opp fra Davids by; det vil si Sion.
  • 2 Krøn 5:6 : 6 Kong Salomo og hele Israels menighet som var samlet hos ham foran arken, ofret et så stort antall sauer og okser at de ikke kunne telles eller nummereres.
  • 2 Krøn 30:2 : 2 Kongen rådførte seg med sine ledere og hele forsamlingen i Jerusalem om å feire påsken i den andre måneden,
  • 2 Krøn 30:13 : 13 og mye folk samlet seg i Jerusalem for å holde de usyrede brøds høytid i den andre måneden - en mektig forsamling.
  • 2 Krøn 30:25 : 25 Hele forsamlingen av Juda gledet seg, prestene, levittene, alle de som kom fra Israel, og innflytterne, de som kom fra Israels land, så vel som de som bodde i Juda,
  • Neh 8:1 : 1 Og hele folket samlet seg som én mann på plassen foran Vannporten, og de sa til Esra, skriveren, at han skulle ta frem boken med Moseloven, som Herren hadde befalt Israel.
  • Sal 22:25 : 25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.
  • Apg 2:1 : 1 Da pinsefestens dag var kommet, var de alle samlet på samme sted i enighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 8:4-5
    2 vers
    85%

    4Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten ble samlet ved inngangen til sammenkomstens telt.

    5Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'

  • 4 Mos 8:9
    84%

    9Før levittene frem foran telthelligdommen og samle hele samfunnet av Israels barn.

  • 4 Mos 10:3
    81%

    3Når dere blåser i dem, skal hele forsamlingen møtes hos deg ved inngangen til møteteltet.

  • 3 Mos 9:5
    79%

    5Og de tok det som Moses hadde befalt, til inngangen av sammenkomstens telt, og hele menigheten nærmet seg og sto foran Herren.

  • 2 Mos 40:5-6
    2 vers
    78%

    5Sett gullalteret for røkelse foran paktens ark og heng opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    6Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,

  • 4 Mos 16:18-20
    3 vers
    77%

    18Så tok de hvert sitt røkelseskar, la ild i dem, la røkelse på dem, og sto ved inngangen til møteteltet sammen med Moses og Aron.

    19Korah samlet hele forsamlingen mot dem ved inngangen til møteteltet, og Herrens herlighet ble synlig for hele menigheten.

    20Da talte Herren til Moses og til Aron og sa:

  • 4 Mos 16:42-43
    2 vers
    77%

    42Da menigheten samlet seg mot Moses og Aron, vendte de seg mot møteteltet, og se, skyen dekket det, og Herrens herlighet ble synlig.

    43Moses og Aron gikk frem til inngangen til møteteltet.

  • 3 Mos 8:33-35
    3 vers
    76%

    33Dere skal ikke forlate inngangen til sammenkomstens telt på syv dager, før innvielsesdagene er fulle; for i syv dager skal dere innvies.

    34Som det er gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å gjøre soning for dere.

    35Dere skal bli ved inngangen til sammenkomstens telt både dag og natt i syv dager, og holde Herrens vakt, så dere ikke dør; for slik er jeg befalt.'

  • 2 Mos 29:11
    75%

    11Og du skal slakte oksen foran Herren, ved inngangen til møteteltet.

  • 3 Mos 8:1-2
    2 vers
    75%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Ta med deg Aron og hans sønner, klærne, salvingsoljen, oksen til syndofferet, de to værene og kurven med usyret brød.

  • 2 Mos 33:7-8
    2 vers
    75%

    7Moses tok teltet og slo det opp utenfor leiren, et stykke fra leiren, og kalte det 'Åpenbaringsteltet'. Enhver som søkte Herren, gikk ut til åpenbaringsteltet utenfor leiren.

    8Når Moses gikk ut til teltet, reiste hele folket seg og stod hver især ved inngangen til sitt telt, og så etter Moses inntil han gikk inn i teltet.

  • 3 Mos 1:1
    74%

    1Og Herren kalte på Moses, og talte til ham fra åpenbaringsteltet, og sa:

  • 4 Mos 17:4
    74%

    4Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.

  • 2 Mos 40:8
    74%

    8Reis forgården rundt og sett opp teppet ved porten til forgården.

  • 2 Mos 35:1
    74%

    1Og Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: 'Dette er de tingene som Herren har befalt oss å gjøre:

  • 3 Mos 17:5
    74%

    5Dette er for at Israels folk skal bringe de slaktoffer de ofrer ute på marken, til Herren ved inngangen til møteteltet, til presten, og ofre fredsofre til Herren.

  • 3 Mos 16:7
    73%

    7Så skal han ta de to geitene og sette dem fram for Herren ved inngangen til sammenkomstens telt.

  • 2 Mos 40:12
    73%

    12La Aaron og sønnene hans komme til inngangen til møteteltet, og vask dem med vann.

  • 4 Mos 3:7-8
    2 vers
    73%

    7De skal ivareta hans plikter og pliktene for hele menigheten foran møteteltet, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

    8De skal ivareta alle redskapene i møteteltet og pliktene til Israels barn, for å utføre tjenesten i tabernaklet.

  • 2 Mos 40:28-29
    2 vers
    73%

    28Han hengte opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    29Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Krøn 1:3
    73%

    3og de dro – Salomo og hele forsamlingen med ham – til offerhøyden som er i Gibeon, for der var Guds møtetelt som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ørkenen.

  • 2 Mos 29:3-4
    2 vers
    72%

    3Og du skal legge dem i en kurv og bære dem fram i kurven, også oksen og de to værene.

    4Og du skal føre Aaron og hans sønner fram til inngangen på møteteltet og bade dem med vann.

  • 2 Mos 29:42
    72%

    42En kontinuerlig brennoffer gjennom deres generasjoner ved inngangen til møteteltet foran Herren, hvor jeg møter dere for å tale til deg der.

  • 3 Mos 14:23
    72%

    23På den åttende dagen skal han bringe dem til presten ved inngangen til møteteltet for sin renselse, framfor Herren.

  • 2 Mos 4:29
    72%

    29Da gikk Moses og Aaron, og de samlet alle Israels eldste.

  • 4 Mos 20:6
    72%

    6Da gikk Moses og Aron bort fra forsamlingen til inngangen av møteteltet og falt på sitt ansikt. Herrens herlighet viste seg for dem.

  • 3 Mos 8:31
    72%

    31Moses sa til Aron og hans sønner: 'Kok kjøttet ved inngangen til sammenkomstens telt, og der skal dere spise det, og brødet som er i innvielsens kurv, slik jeg har befalt, og sagt at Aron og hans sønner skal spise det.'

  • 2 Mos 26:30
    71%

    30Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet.

  • 2 Mos 40:2
    71%

    2På den første dagen i den første måneden skal du sette opp helligdommen, møteteltet,

  • 2 Mos 29:32
    71%

    32og Aaron og hans sønner skal spise kjøttet fra væren og brødet i kurven ved inngangen til møteteltet.

  • Jos 18:1
    71%

    1Hele flokken av Israels sønner samlet seg i Shiloh, og de satte opp møteteltet der, for landet var lagt under dem.

  • 4 Mos 6:13
    71%

    13Dette er loven om nazireeren: På den dagen da tiden for hans avskillelse er fullført, skal han føres til inngangen til møteteltet,

  • 2 Mos 30:26
    70%

    26Med den skal du salve forsamlings teltet og vitnesbyrdets ark,

  • Neh 8:1
    70%

    1Og hele folket samlet seg som én mann på plassen foran Vannporten, og de sa til Esra, skriveren, at han skulle ta frem boken med Moseloven, som Herren hadde befalt Israel.

  • 4 Mos 2:1
    70%

    1Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 2 Mos 19:17
    70%

    17Moses førte folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte seg ved foten av fjellet.

  • 3 Mos 14:11
    70%

    11Presten som gjør renselsen, skal føre den rensede mennesket fram for Herren ved inngangen til møteteltet,

  • 1 Kong 8:3
    70%

    3Da kom alle Israels eldste, og prestene løftet opp arken.