Markus 1:36

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Simon og de som var med ham, lette etter ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 1:37-38
    2 vers
    81%

    37 Da de fant ham, sa de: 'Alle leter etter deg.'

    38 Han svarte: 'La oss gå til de nærmeste byene, så jeg også kan forkynne der, for det er derfor jeg er kommet.'

  • Joh 1:36-37
    2 vers
    79%

    36 Og da han så Jesus gå forbi, sa han: Se, Guds lam!

    37 De to disiplene hørte hva han sa, og de fulgte Jesus.

  • Luk 5:9-11
    3 vers
    79%

    9 For han og alle som var med ham, var blitt grepet av forundring over all fisken de hadde fått.

    10 Det samme gjaldt Jakob og Johannes, Sebedeus’ sønner, som fisket i lag med Simon. Men Jesus sa til Simon: «Frykt ikke! Fra nå av skal du fange mennesker.»

    11 Så rodde de båtene i land, forlot alt og fulgte ham.

  • Joh 1:43
    78%

    43 Neste dag ville Jesus dra til Galilea. Han fant Filip og sa til ham: Følg meg.

  • Mark 1:35
    77%

    35 Tidlig om morgenen, mens det ennå var mørkt, sto han opp, gikk ut til et øde sted og ba der.

  • Mark 1:16-20
    5 vers
    77%

    16 Mens han gikk langs Galileasjøen, så han Simon og broren Andreas kaste garn i sjøen, for de var fiskere.

    17 Jesus sa til dem: 'Følg meg, så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere.'

    18 Straks forlot de garnene sine og fulgte ham.

    19 Da han gikk litt videre, så han Jakob, sønn av Sebedeus, og broren Johannes, som satt i båten og reparerte garnene.

    20 Og straks kalte han dem, og de forlot sin far Sebedeus i båten sammen med arbeiderne og fulgte ham.

  • Mark 1:29
    77%

    29 Straks de forlot synagogen, gikk de til Simons og Andreas' hus, med Jakob og Johannes.

  • Luk 4:42
    76%

    42 Da dagen var kommet, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham tilbake, så han ikke skulle dra fra dem.

  • Matt 4:18-20
    3 vers
    76%

    18 Mens Jesus gikk langs Galileasjøen, så han to brødre, Simon, som også ble kalt Peter, og Andreas, hans bror, som kastet not i sjøen, for de var fiskere.

    19 Og han sa til dem: "Følg meg, så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere."

    20 De forlot straks garnene og fulgte ham.

  • Matt 8:23
    76%

    23 Og da han gikk om bord i båten, fulgte disiplene ham.

  • Joh 13:36
    76%

    36 Simon Peter sa til ham: 'Herre, hvor går du?' Jesus svarte: 'Dit jeg går, kan du ikke følge meg nå, men senere skal du følge meg.'

  • Mark 5:37
    75%

    37 Han tillot ingen å følge med unntatt Peter og Jakob og Johannes, Jakobs bror;

  • Mark 6:33
    75%

    33 Men folk så dem dra av sted, og mange gjenkjente dem, og de løp dit fra alle byene til fots, og kom fram før dem.

  • Matt 4:22
    75%

    22 og straks forlot de båten og sin far, og fulgte ham.

  • Luk 9:57
    75%

    57 Mens de gikk på veien, sa en mann til ham: 'Jeg vil følge deg hvor du enn går, Herre.'

  • Luk 5:28
    75%

    28 Levi forlot alt, reiste seg og fulgte ham.

  • Joh 1:39-40
    2 vers
    75%

    39 Han sa til dem: Kom og se! De gikk og så hvor han bodde, og de ble hos ham den dagen. Det var omkring den tiende timen.

    40 En av de to som hadde hørt Johannes tale og som hadde fulgt Jesus, var Andreas, bror til Simon Peter.

  • Matt 19:2
    75%

    2 Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Mark 3:7
    75%

    7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med disiplene sine, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,

  • Joh 6:2
    74%

    2 En stor folkemengde fulgte ham fordi de så de tegnene han gjorde på de syke.

  • Luk 6:14
    74%

    14 Simon, som han kalte Peter, og Andreas, hans bror, Jakob og Johannes, Filip og Bartolomeus,

  • Mark 4:36
    74%

    36 De forlot folkemengden og tok ham med, slik han var, i båten, og det var også andre båter med ham.

  • Matt 8:19
    74%

    19 En skriftlærd kom til ham og sa: 'Mester, jeg vil følge deg hvor du enn går.'

  • Joh 6:24
    74%

    24 Da folkemengden innså at verken Jesus eller disiplene hans var der, gikk de også ombord i båtene og dro til Kapernaum for å lete etter Jesus.

  • Luk 14:25
    73%

    25 Mange folkemengder fulgte ham. Han snudde seg til dem og sa:

  • Mark 6:1
    73%

    1 Så dro han derfra og kom til sitt hjemsted, og disiplene fulgte ham.

  • Mark 2:13
    73%

    13 Han gikk igjen ned mot sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Matt 20:29
    73%

    29 Da de dro fra Jeriko, fulgte en stor skare etter ham.

  • Mark 8:34
    73%

    34 Deretter kalte han folkemengden og disiplene nær og sa til dem: Om noen vil følge meg, må de fornekte seg selv, ta sitt kors opp og følge meg.

  • Joh 6:16
    73%

    16 Da det var blitt kveld, gikk disiplene ned til sjøen,

  • Mark 3:13
    73%

    13 Han gikk opp på fjellet og kalte dem til seg som han ville, og de gikk til ham.

  • Mark 6:54
    73%

    54 Da de steg ut av båten, gjenkjente folk ham straks.

  • Matt 8:1
    72%

    1 Og da han kom ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.

  • Luk 23:26
    72%

    26 Da de førte Jesus bort, grep de tak i Simon fra Kyrene, som kom inn fra landet, og la korset på ham, for at han skulle bære det etter Jesus.

  • Luk 18:28
    72%

    28 Da sa Peter: 'Se, vi har forlatt alt og fulgt deg.'

  • Mark 6:46
    72%

    46 Etter å ha sagt farvel, gikk han opp i fjellet for å be.

  • Matt 9:19
    72%

    19 Og Jesus sto opp og fulgte ham, og også hans disipler.

  • Apg 8:13
    72%

    13 Også Simon selv trodde, og etter at han var døpt, holdt han seg til Filip, og han var forundret da han så tegn og store gjerninger som ble gjort.

  • Apg 1:13
    72%

    13 Da de kom inn, gikk de opp til det øvre rommet hvor de pleide å oppholde seg: Peter, Johannes, Jakob, Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, Alfeus' sønn, Simon seloten og Judas, Jakobs sønn.