Matteus 12:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og hans navn skal folkeslagene sette sitt håp til.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 11:10 : 10 På den dagen skal Isais rot stå som et banner for folkene; nasjonene skal søke ham, og hans bolig skal være ærerik.
  • Jes 42:4 : 4 Han blir ikke svak eller knust før han har satt rettferdighet på jorden, og på hans lov venter øyene med håp.
  • Rom 15:12-13 : 12 Og igjen sier Jesaja: 'Jesse rot vil komme frem, han som skal reise seg for å herske over nasjonene; på ham skal nasjonene sette sitt håp.' 13 Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan være overstrømmende i håpet ved Den hellige ånds kraft.
  • Ef 1:12-13 : 12 for at vi skulle være til pris for hans herlighet, vi som først håpet på Kristus, 13 i ham er også dere, etter å ha hørt sannhetens ord - evangeliet om deres frelse - i ham er også dere, etter å ha trodd, blitt merket med Den Hellige Ånds segl av løftet,
  • Kol 1:27 : 27 som Gud ville gjøre kjent hvor stor rikdommen av denne hemmelighetens herlighet blant nasjonene er – som er Kristus i dere, håpet om herligheten,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 15:9-12
    4 vers
    77%

    9slik at nasjonene kan lovprise Gud for hans barmhjertighet, som det står skrevet: 'Derfor vil jeg lovprise deg blant nasjonene og synge lovsang til ditt navn.'

    10Og igjen står det: 'Gled dere, nasjoner, sammen med hans folk.'

    11Og igjen: 'Lov Herren, alle nasjoner; pris ham, alle folk!'

    12Og igjen sier Jesaja: 'Jesse rot vil komme frem, han som skal reise seg for å herske over nasjonene; på ham skal nasjonene sette sitt håp.'

  • Matt 12:17-20
    4 vers
    73%

    17Dette var for at det skulle oppfylles, det som var sagt gjennom profeten Jesaja,

    18'Se min tjener, som jeg har utvalgt, min elskede, som min sjel har sitt velbehag i. Jeg vil legge min Ånd på ham, og han skal forkynne rett for nasjonene.

    19Han skal ikke strides eller rope, og ingen skal høre hans røst på gatene.

    20Et knekket siv skal han ikke bryte, og en rykende vek skal han ikke slokke, inntil han har ført retten fram til seier.

  • Matt 12:22
    70%

    22Så brakte de til ham en demonbesatt som var blind og stum, og han helbredet ham, slik at den blinde og stumme både talte og så.

  • Jes 11:10
    67%

    10På den dagen skal Isais rot stå som et banner for folkene; nasjonene skal søke ham, og hans bolig skal være ærerik.

  • Jes 42:1
    67%

    1Se, min tjener som jeg holder fast ved, min utvalgte som min sjel har godtatt. Jeg har lagt min Ånd på ham, han skal bringe rettferdighet til folkeslagene.

  • Jes 42:3-4
    2 vers
    67%

    3Et knekket siv bryter han ikke, og en rykende veke slukker han ikke. Han fremmer rettferdighet i sannhet.

    4Han blir ikke svak eller knust før han har satt rettferdighet på jorden, og på hans lov venter øyene med håp.

  • Joh 12:40-41
    2 vers
    67%

    40"Han har forblindet deres øyne og forherdet deres hjerte, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og omvende seg, så jeg kan helbrede dem."

    41Dette sa Jesaja da han så hans herlighet og talte om ham.

  • Luk 2:32
    67%

    32et lys til åpenbaring for hedningene og en herlighet for ditt folk Israel.»

  • Sal 33:21
    67%

    21For i Ham gleder vårt hjerte seg, vi stoler på Hans hellige navn.

  • Apg 3:16
    66%

    16Og på troen til hans navn har denne mannen som dere ser og kjenner, fått styrke. Troen som kommer ved ham har gitt ham fullkommen helse blant dere alle.

  • Sak 10:12
    66%

    12Og jeg har gjort dem mektige i Herren, og i Hans navn vandrer de fram og tilbake, en bekreftelse av Herren!

  • Matt 15:30-31
    2 vers
    66%

    30Mange folkemengder kom til ham, med dem som var halte, blinde, stumme, vanføre og mange andre, og de la dem ved Jesu føtter, og han helbredet dem.

    31Folkemengden undret seg når de så de stumme tale, de vanføre bli friske, de halte gå og de blinde se, og de lovpriste Israels Gud.

  • Luk 18:32
    66%

    32Han skal overgis til hedningene og bli hånet, mishandlet og spyttet på.

  • Matt 21:14
    66%

    14Blinde og lamme kom til ham i tempelet, og han helbredet dem.

  • Jes 62:2
    66%

    2Og folkeslag skal se din rettferdighet, og alle konger din ære. Og han gir deg et nytt navn, som Herrens munn har fastsatt.

  • Joh 12:38
    66%

    38slik at profeten Jesajas ord skulle oppfylles, som han sa: "Herre, hvem trodde budskapet vi hørte? Og for hvem ble Herrens arm åpenbart?"

  • Matt 11:6
    66%

    6Og salig er den som ikke tar anstøt av meg.'

  • Matt 20:19
    65%

    19Og de skal dømme ham til døden, og overgi ham til hedningene for å spotte, piske og korsfeste, og den tredje dagen skal han oppstå igjen.

  • Luk 21:17
    65%

    17og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld –

  • Luk 7:21
    65%

    21I samme stund helbredet han mange fra sykdommer, plager og onde ånder, og til mange blinde ga han synet.

  • Apg 28:28
    65%

    28La det derfor være kjent for dere at Guds frelse er sendt til hedningene, og de vil lytte.»

  • Luk 18:42
    65%

    42Jesus sa til ham: 'Få synet ditt tilbake. Din tro har frelst deg.'

  • Matt 8:13
    65%

    13Jesus sa til offiseren: 'Gå, og som du har trodd, skal det bli for deg.' Og tjeneren ble helbredet i samme stund.

  • Jer 17:7
    65%

    7Velsignet er den mann som stoler på Herren, og som har Herren som sin tillit.

  • Rom 15:21
    65%

    21men som det står skrevet: 'De som ikke har fått høre om ham, skal se; og de som ikke har hørt, skal forstå.'

  • Sal 72:17
    65%

    17Hans navn skal bestå for alltid, så lenge solen skinner skal hans navn vedvare. Alle folk skal velsigne seg i ham, de skal kalle ham lykkelig.

  • Mika 5:4
    65%

    4Han skal stå og lede med kraft fra Herren, i Herrens Guds navns storhet, og de skal bli boende, for nå er han stor til jordens ender.

  • Job 41:9
    64%

    9De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham?

  • Sal 118:10
    64%

    10Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.

  • Matt 9:29
    64%

    29Da rørte han ved øynene deres og sa: «Det skje dere etter deres tro.»

  • Jes 52:15
    64%

    15Så skal han besprute mange folkeslag. For ham skal konger lukke munnen, for det de ikke har fått fortalt, skal de se, og det de ikke har hørt, skal de forstå!

  • Sef 3:12
    64%

    12Jeg skal la et ydmykt og fattig folk bli igjen i din midte, og de skal stole på Herrens navn.

  • Jes 60:3
    64%

    3Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din strålende morgengry.

  • Joh 15:21
    64%

    21Men alt dette vil de gjøre mot dere for mitt navns skyld, fordi de ikke kjenner Ham som har sendt meg.

  • Jes 52:10
    64%

    10Herren har avdekket sin hellige arm for øynene til alle folkene, og alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

  • Apg 15:17
    64%

    17slik at resten av mennesker kan søke Herren, alle nasjonene som mitt navn er nevnt over, sier Herren, han som gjør alle disse tingene.

  • Mark 11:22
    64%

    22Jesus svarte dem: «Ha tro til Gud.

  • Jes 52:13
    64%

    13Se, min tjener skal handle med visdom, han skal bli opphøyd og hevet, og være meget høy.

  • Luk 21:12
    64%

    12men før alt dette skal de legge hendene på dere og forfølge dere, overgi dere til synagoger og fengsler, bli ført fram for konger og landshøvdinger for mitt navns skyld;

  • Matt 10:22
    64%

    22Og dere skal hates av alle for mitt navns skyld, men den som holder ut til enden, skal bli frelst.

  • Jes 9:2
    64%

    2Folket som vandret i mørke har sett et stort lys; de som bor i dødsskyggens land, over dem har lys strålt.