Nehemja 11:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Resten av Israel, prestene og levittene, bodde i alle byene i Juda, hver på sitt område.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 11:3 : 3 Disse er lederne i provinsen som bodde i Jerusalem, mens resten av Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere bodde i byene i Juda, hver på sin eiendom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esra 2:70
    82%

    70 Prestene, levittene, en del av folket, sangerne, portvaktene og Nethinim, bosatte seg i sine byer, og alle israelittene bodde i sine byer.

  • Neh 11:1-3
    3 vers
    82%

    1 Folkets ledere bodde i Jerusalem, og resten av folket kastet lodd for å bringe en av ti til å bo i den hellige byen Jerusalem, mens de ni andre bodde i byene.

    2 Folket velsignet alle mennene som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.

    3 Disse er lederne i provinsen som bodde i Jerusalem, mens resten av Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere bodde i byene i Juda, hver på sin eiendom.

  • 1 Krøn 9:2-3
    2 vers
    77%

    2 Og de første innbyggerne, som er i sin arv, i sine byer, av Israel, er prestene, levittene og nethinimene.

    3 Og i Jerusalem bodde noen av Judas barn, Benjamins barn, og Efraims og Manasses barn:

  • 2 Krøn 11:13-14
    2 vers
    76%

    13 Prestene og levittene i hele Israel sluttet seg til ham fra alle sine områder,

    14 for levittene forlot sine beitemarker og eiendommer og kom til Juda og Jerusalem, fordi Jeroboam og hans sønner hadde kastet dem ut fra å tjene som prester for Herren.

  • 2 Krøn 31:19
    76%

    19 Og til Arons sønner, prestene, i områdene ved deres byer, i hver by, var det menn som ble utpekt ved navn til å gi delene til hver mann blant prestene og til hver som var oppført i slektsregisteret blant levittene.

  • Neh 7:73
    74%

    73 Prestene, levittene, portvaktene, sangerne, noen av folket, Netininene og hele Israel bodde i sine byer, og i den sjuende måneden da Israels sønner var i sine byer.

  • Neh 11:21
    74%

    21 Nethinimene bodde i Ofel, og Siha og Gisjpa hadde ansvar over dem.

  • Neh 11:36
    73%

    36 Og av levittene var det omreisende grupper fra Juda blant Benjamin.

  • Jos 21:19-20
    2 vers
    72%

    19 Alle byene for sønnene av Aron, prestene, var tretten byer med deres områder.

    20 Og for Kohat-familiene, levittene som var igjen av Kohats sønner, kom byene fra Efraims stamme;

  • Neh 13:30
    72%

    30 Så renset jeg dem fra alt fremmed, og ordnet plikter for prestene og levittene, hver etter sitt arbeid.

  • Neh 12:47
    71%

    47 Og hele Israel ga i Serubabel og Nehemjas dager delene som tilkom sangerne og portvaktene, dag for dag, og de helliget dem for levittene, og levittene helliget dem for Arons sønner.

  • Neh 13:10
    71%

    10 Jeg fikk vite at levittenes andel ikke hadde blitt gitt, slik at levittene og sangerne, som gjorde arbeidet, hadde flyktet til sine marker.

  • Neh 10:28
    71%

    28 Og resten av folket, prestene, levittene, portvaktene, sangerne, netinene, og alle som har skilt seg fra landenes folk til Guds lov, deres koner, deres sønner og deres døtre, hver oppegående,

  • Esek 48:19
    71%

    19 Også for dem som tjener byen, skal de tjene den fra alle Israels stammer.

  • 5 Mos 18:1-2
    2 vers
    70%

    1 Prestene, levittene - hele Levis stamme - har ingen del eller arv med Israel; de skal spise Herrens ildoffer, som er hans arv.

    2 Han har ingen arv blant sine brødre; Herren selv er hans arv, slik som han har sagt til ham.

  • Neh 11:18-19
    2 vers
    70%

    18 Alle levittene i den hellige byen utgjorde to hundre og åtti fire.

    19 Portvaktene var Akkub, Talmon og deres brødre, som voktet portene, utgjorde hundre og syttito menn.

  • Esek 48:11
    70%

    11 For prestene som er helliget av Sadoks etterkommere, de som har holdt mitt bud, som ikke feilet da Israels barn feilet, slik levittene gjorde.

  • Jos 21:3-4
    2 vers
    70%

    3 Og Israels barn ga levittene disse byene og deres områder ut av deres arv, etter Herrens befaling.

    4 Og loddet gikk til Kohat-familiene, og til sønnene av Aron, presten (av levittene), fra Judas stamme, og fra Simeons stamme, og fra Benjamins stamme, tretten byer ved loddtrekning.

  • 2 Krøn 31:15
    70%

    15 Under hans ledelse var Eden, Miniamin, Jesja, Sjemaja, Amarja og Sjekanja, i prestens byer, trofast til å gi til sine brødre i deres grupper, både store og små,

  • Jos 21:42
    69%

    42 Disse byene, hver by og dens områder rundt omkring, ble slik for alle disse byene.

  • Neh 12:44
    69%

    44 Samme dag ble noen satt over rommene for skattene, offerene, førstegrøden og tiendene, for å samle fra åkrene i byene de delene som var fastsatt ved lov for prestene og levittene, for gleden i Juda lå over prestene og levittene som sto tjeneste.

  • 1 Kong 9:20
    69%

    20 Hele folket som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hevittene og jebusittene, de som ikke var av Israels barn,

  • Jos 21:9
    69%

    9 Og de ga fra Judas stamme, og fra Simeons stamme, disse byene som ble nevnt ved navn.

  • Esra 10:23
    69%

    23 Av levittene: Jozabad, Sjimei, Kelaja (det er Kelita), Petaja, Juda og Elieser.

  • Sak 12:14
    69%

    14 Alle de gjenværende slektene, hver slekt for seg og deres kvinner for seg!

  • Jos 21:26
    69%

    26 alle byene er ti med sine områder, for familiene til de andre Kohat-sønnene.

  • Esra 8:20
    69%

    20 Og fra netinimene, som David og lederne ga til tjeneste for levittene, to hundre og tyve netinimer, alle med kjent navn.

  • 1 Krøn 6:64-65
    2 vers
    69%

    64 Og Israels sønner ga til levittene byene og deres forsteder.

    65 Og de ga dem etter lotten fra Judas sønner, og fra Simons sønner, og fra Benjamins stamme, disse byene som ble nevnt med navn;

  • 2 Krøn 30:25
    69%

    25 Hele forsamlingen av Juda gledet seg, prestene, levittene, alle de som kom fra Israel, og innflytterne, de som kom fra Israels land, så vel som de som bodde i Juda,

  • Jer 31:24
    68%

    24 Bøndene skal bo i Juda og i alle dens byer sammen, og de skal dra ut ordnet.

  • Neh 12:22
    68%

    22 Levittene, i dagene til Eliashib, Jojada, Johanan, og Jaddua, er ført inn, overhoder for fedrene, og for prestene, i Darius den Persiske sitt kongedømme.

  • Jos 14:4
    68%

    4 For Josefs sønner utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, og levittene fikk ingen del i landet, bare byer å bo i, og beitemarker for buskapen deres og deres eiendeler.

  • 2 Krøn 17:19
    68%

    19 Dette er de som tjenestegjorde kongen, i tillegg til dem som kongen satte i de befestede byene i hele Juda.

  • 4 Mos 35:8
    68%

    8 Byene dere gir skal tas fra Israels barns eiendom. Fra de som har mye skal dere ta mer, og fra de som har lite skal dere ta mindre; hver skal gi etter sin arv til levittene.»

  • Esek 45:5
    68%

    5 Av de tjuefem tusen i lengde og de ti tusen i bredde, skal det være for levittene, tjenerne i huset, til eiendom -- tjue kamre.

  • Neh 12:30
    68%

    30 Prestene og levittene renset seg, og de renset folket, portene og muren.

  • Jos 15:20
    68%

    20 Dette er arven til Judas stamme, etter deres familier.

  • 2 Krøn 31:17
    68%

    17 og slektsregisteret til prestene etter deres fedre, og levittene fra tyve år og eldre, i deres tjenester i deres grupper;

  • 1 Krøn 26:12
    68%

    12 Disse er oppstillingen av portvokterne; etter lederne over mot sine brødre, for å tjene i Herrens hus,

  • 1 Krøn 24:6
    68%

    6 Skriveren Sjemaja, sønn av Netanel, av levittene, skrev dem ned foran kongen, lederne, Sadok presten, Akimelek sønn av Abjatar og overhodene for familiene, for prestene og levittene: ett hus for fedre ble tildelt Eleasar, og ett ble tildelt Itamar.

  • 2 Kong 25:11
    68%

    11 Resten av folket som var igjen i byen, og de som hadde falt til kongen av Babylon, og resten av mengden, førte Nebuzaradan, lederen for vakten, bort.