Jesaja 7:22

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Og det skal være slik at på grunn av den overflod av melk de gir, skal han spise rømme; for rømme og honning skal alle som er igjen i landet, spise.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 7:15 : 15 Han skal spise rømme og honning til han vet å forkaste det onde og velge det gode.
  • 2 Sam 17:29 : 29 honning, smør, sauer og ost av ku melk til David og folket som var med ham, for de sa: 'Folket er sultent og trøtt og tørst i ørkenen.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 7:21
    84%

    21Den dagen skal en mann holde seg en ung ku og to sauer.

  • Jes 7:15-16
    2 vers
    78%

    15Han skal spise rømme og honning til han vet å forkaste det onde og velge det gode.

    16For før gutten vet å forkaste det onde og velge det gode, skal landet som du er så redd for, bli forlatt av de to kongene.

  • Jes 7:23-25
    3 vers
    76%

    23Den dagen skal hvert sted hvor det var tusen vinstokker, verdt tusen sølvstykker, bli overtatt av tornebusker og tistler.

    24Man kommer dit med piler og buer fordi hele landet skal være fylt med tornebusker og tistler.

    25På alle de fjellene som var bearbeidet med hakker, skal du ikke gå for frykt for tornebusker og tistler; de skal bli en beitemark for storfe og et sted hvor sauene tråkker ned.

  • Jes 7:18-19
    2 vers
    73%

    18På den dagen skal Herren plystre etter fluene i den ytterste delen av Egypts kanaler og etter biene i Assurias land.

    19De skal komme og slå seg ned alle sammen i de forlatte dalene og i hulene på klippene og på alle tornebuskene og på alle vanningsstedene.

  • Jes 5:17
    73%

    17Da skal lammene beite som på sine egne streder, og fremmede skal ete på de øde stedene der fete dyr har beitet.

  • 3 Mos 25:7
    73%

    7Også for ditt fe og dyrene i ditt land skal all dens avling være til føde.

  • 2 Sam 17:29
    73%

    29honning, smør, sauer og ost av ku melk til David og folket som var med ham, for de sa: 'Folket er sultent og trøtt og tørst i ørkenen.'

  • 3 Mos 26:5
    73%

    5Treskingen skal rekke til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke til såtiden. Dere skal spise deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i deres land.

  • 5 Mos 32:13-14
    2 vers
    73%

    13Han lot ham ri på landets høye steder, og han åt markens grøde, og han lot ham suge honning fra klippen og olje fra den harde steinen.

    14Surmelk fra kyr og melk fra sauer, med fett fra lam, værer fra Basan og bukker med nyfettete hvetekjerner, og du drakk druers blod, vin.

  • Jes 30:23
    72%

    23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • Jes 11:6-7
    2 vers
    72%

    6Da skal ulven bo sammen med lammet, leoparden legge seg hos kjeet, kalven og ungløven og gjøkalven være sammen, og et lite barn skal drive dem.

    7Kuen og bjørnen skal beite sammen, og ungene deres skal legge seg sammen. Løven skal ete halm som oksen.

  • 5 Mos 11:9
    72%

    9Og for at dere kan leve lenge i det landet som Herren sverget å gi deres fedre og deres etterkommere, et land som flyter av melk og honning.

  • Ordsp 27:27
    71%

    27Du skal ha nok geitemelk til føde for deg og ditt hus og til livsopphold for dine tjenestepiker.

  • 2 Kong 18:32
    71%

    32Til jeg kommer og tar dere med til et land som er likt deres eget land, et land med korn og ny vin, et land med brød og vingårder, et land med oliventrær og honning, så dere kan leve og ikke dø. Men lytt ikke til Esekias når han villeder dere ved å si: Herren vil redde oss.

  • 4 Mos 14:8
    71%

    8Hvis Herren har velbehag i oss, vil han føre oss inn i dette landet og gi det til oss, et land som flyter med melk og honning.

  • Job 20:17
    71%

    17Han får ikke se elvene, de strømmende bekker av honning og smør.

  • Mika 7:13-14
    2 vers
    71%

    13Men jorden skal bli øde på grunn av deres beboere, for frukten av deres gjerninger.

    14Vokt ditt folk med din stav, flokken av din arv, som isolert bor i skogen midt i Karmel. La dem beite i Basan og Gilead som i de gamle dager.

  • Joel 2:24
    71%

    24Treskeplassene skal bli fylt med korn, og persene skal renne over av ny vin og olje.

  • 5 Mos 31:20
    70%

    20Når jeg har ført dem inn i det landet jeg lovet deres fedre, et land som flyter med melk og honning, og de har spist seg mette og blitt fete, vil de vende seg til andre guder og tjene dem, forakte meg og bryte min pakt.

  • 5 Mos 8:8
    70%

    8Et land med hvete og bygg, med vintrær, fikentrær og granatepletrær, et land med olivenolje og honning.

  • Jer 31:12
    70%

    12De skal komme og juble på Sions høyde, de skal stråle av glede over Herrens godhet: kornet, vinen, oljen og avelen av sauer og storfe. Livet deres skal være som vanning i en hage, og de skal ikke lenger sørge.

  • 1 Sam 14:25
    70%

    25Hele folket kom inn i skogen, og det var honning på marken.

  • Jes 66:11
    70%

    11Så dere kan die og bli mettet ved hennes trøstes bryst, så dere kan drikke dypt og glede dere ved hennes herlige overflod.

  • Jer 50:19
    70%

    19Men jeg vil føre Israel tilbake til hans beitemarker. Han skal beite på Karmel og Basan, og hans sjel skal bli tilfredsstilt på Efraims fjell og Gilead.

  • Jes 27:10
    70%

    10Den befestede byen skal bli forlatt, et øde bosted, forlatt som ødemarken. Der skal kalven beite, og der skal den ligge og fortære dens greiner.

  • Ordsp 24:13
    70%

    13Spis honning, min sønn, for den er god, og honningkake er søt for din gane.

  • Jer 5:17
    70%

    17De skal fortære din høst og ditt brød, dine sønner og dine døtre. De skal fortære dine sauer og din buskap, dine vinstokker og dine fikentrær. De skal ødelegge dine befestede byer som du stoler på, med sverd.

  • Jes 36:17
    70%

    17Til jeg kommer og fører dere bort til et land som er som deres eget land, et land med korn og vin, et land med brød og vingårder.

  • 5 Mos 11:15
    70%

    15Og jeg vil gi gress på marken for din buskap, og du skal spise og bli mett.

  • 5 Mos 28:51
    69%

    51De skal ete av fruktene av ditt husdyr og fruktene av ditt land inntil du blir ødelagt. De skal ikke etterlate deg korn, ny vin eller olje, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord inntil de har utslettet deg.

  • Jer 32:22
    69%

    22Du ga dem dette landet som du hadde sverget å gi deres fedre, et land som flyter med melk og honning.

  • Jes 17:6
    69%

    6Men det skal bli igjen noen bær på treet, som når man rister oliventrær, to eller tre bær på toppen av grenen, fire eller fem på de fruktbare grenene, sier Herren, Israels Gud.

  • Job 21:24
    69%

    24Hans benkjøtt er fullt av marg, og marg i hans ben er forfrisket.

  • Jes 17:4
    69%

    4På den dagen skal Jakobs herlighet svekkes, og hans fettlegeme skal magres.

  • Joel 2:22
    69%

    22Vær ikke redde, markens dyr, for beitemarkene i ødemarken blir grønne. Trærne bærer frukt, fikentreet og vintreet gir rikelig avling.

  • Jes 25:6
    69%

    6Og Herren, hærskarenes Gud, vil lage for alle folk på dette fjellet et festmåltid med rike retter, et festmåltid med gammelt vin, rike retter fulle av marg, gammel vin som er godt renset.

  • 5 Mos 6:3
    69%

    3Så hør, Israel, og vær nøye med å følge dem, så alt går deg vel og du blir meget tallrik, slik som Herren, dine fedres Gud, har lovt deg, et land som flyter av melk og honning.

  • Hab 3:17
    69%

    17Selv om fikentreet ikke blomstrer, og det ingen avling er på vinrankene; olivenhøsten slår feil, og markene gir ingen mat; saueflokken er borte fra innhegningen, og det fins ingen storfe i stallen.

  • Jes 9:20
    69%

    20Manasse mot Efra'im, og Efra'im mot Manasse, de sammen mot Juda. Ved alt dette har hans vrede ikke vendt seg bort, men hans hånd er fremdeles utstrakt.

  • 3 Mos 25:19
    69%

    19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise til dere er mette og bo trygt.

  • Joel 3:18
    68%

    18Og den dagen skal fjellene dryppe av ny vin, og haugene flyte av melk. Alle Judas bekkefar skal renne med vann. En kilde skal spe ut fra Herrens hus, og den skal vanne Akasiedalen.

  • Amos 9:13
    68%

    13Se, dager kommer, sier Herren, da plogmannen skal innhente høsteren og druepresseren den som sår korn; fjellene skal dryppe av søt vin, og alle høyder skal smelte.

  • Sak 8:12
    68%

    12For frøene skal vokse fredelig, vinstokken skal gi sin frukt, jorden skal gi sin grøde, og himmelen skal gi sin dugg. Jeg vil gi reste av dette folket alt dette til eie.