Jobs bok 16:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han brekker meg, brudd på brudd, stormer mot meg som en kriger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 15:8 : 8 Han slaktet dem ned med stor kraft og vold. Deretter gikk han ned og bodde i en fjellhule i Etam.
  • Job 9:17 : 17 For Han knuser meg med storm, og legger sår på sår uten årsak.
  • Sal 42:7 : 7 Min Gud, min sjel er nedslått i meg; derfor vil jeg minnes deg fra jordens land, fra Hermon og Misars fjell.
  • Klag 3:3-5 : 3 Mot meg alene vender han sin hånd om igjen og om igjen hele dagen. 4 Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har brutt mine ben. 5 Han har bygget rundt meg og omringet meg med bitterhet og sorg.
  • Joel 2:7 : 7 De løper som helter, opp på muren går de som krigsfolk. Hver av dem går sin vei, og de vingler ikke fra sine stier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:7-13
    7 vers
    86%

    7Men nå har Gud gjort meg trett og ødelagt hele mitt samfunn.

    8Han har grepet meg fast som vitne mot meg. Min avmagring står opp mot meg og vitner mot mitt ansikt.

    9Hans vrede river og sliter i meg, han hater meg. Han gnistrer med tennene mot meg. Min fiende skjerper blikket mot meg.

    10De har vidåpnet munnen mot meg, slått meg på kinnene i hån. De samles mot meg.

    11Gud har gitt meg over til de ugudelige og kastet meg i hendene på de onde.

    12Jeg var i fred, men han har rystet meg; han grep meg i nakken og knuste meg. Han har satt meg opp som sitt mål.

    13Hans skytt har omringet meg; han kløver mine nyrer uten sparsomhet og utøser min galle på jorden.

  • Job 30:11-16
    6 vers
    80%

    11For Gud har løsnet min stridsbue og ydmyket meg; de har kastet tøyler mot meg.

    12Ved høyre side strømmer pøbler frem; de sparket meg ut og banet veien for min undergang.

    13De raser mot min vei til undergang; de finner nytte i framdriften min, ingen hjelper dem.

    14De kommer gjennom en bredt gapende brest; under ruiner ruller de inn.

    15Plutselig har redsler vendt seg imot meg; min verdighet forsvant som vinden, og min frelse passerer som en sky.

    16Nå strømmer sjelen min ut i meg; nødens dager holder meg fast.

  • Job 9:17-18
    2 vers
    79%

    17For Han knuser meg med storm, og legger sår på sår uten årsak.

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Klag 3:9-13
    5 vers
    79%

    9Han har blokkerte mine veier med blokkstein, han har gjort mine stier krokete.

    10Han er som en bjørn som lurer på meg, som et løve i skjul.

    11Han har latt meg komme av veien og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

    12Han har spent sin bue og satt meg opp som et mål for sin pil.

    13Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer.

  • Job 16:15
    78%

    15Jeg har sydd sekkestrie på min hud og lagt mitt horn i støvet.

  • Klag 3:3-5
    3 vers
    78%

    3Mot meg alene vender han sin hånd om igjen og om igjen hele dagen.

    4Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har brutt mine ben.

    5Han har bygget rundt meg og omringet meg med bitterhet og sorg.

  • Klag 3:16
    77%

    16Han har knust mine tenner med småstein, dekket meg med aske.

  • Job 15:26
    76%

    26Han stormer mot ham med utstrakt hals, med den tykke buken av sine skjolds rekker.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Fra det høye sendte Han ild i mine ben og den hersket over dem. Han bredte et nett for mine føtter, han førte meg tilbake. Han har gjort meg øde og syk hele dagen.

    14Mine overtredelser er knyttet sammen, samlet i et åk av hans hånd. De er lagt på min nakke, han fikk min styrke til å glippe. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå i mot.

  • Jes 38:13
    74%

    13Jeg roper stille til morgenen; som en løve bryter han alle mine ben, fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Job 12:14
    74%

    14Se, han river ned, og det bygges ikke opp igjen; han lukker for en mann, og ingen kan åpne.

  • Sal 22:13-15
    3 vers
    74%

    13Sterke okser har omringet meg, bøfler fra Basan har slått ring om meg.

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

    15Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • Job 19:8-12
    5 vers
    73%

    8Han har tettet min vei, så jeg ikke kan gå forbi, og lagt mørke over mine stier.

    9Han har tatt av meg min ære og fjernet kronen fra mitt hode.

    10Han bryter meg ned på alle sider, og jeg går bort; og han rykker opp mitt håp som et tre.

    11Han har tent sin vrede mot meg og betrakter meg som en av sine fiender.

    12Hans hærer kommer samlet mot meg, de har bygd opp sine veier imot meg og har slått leir rundt mitt telt.

  • Job 19:2
    73%

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • Jes 30:14
    73%

    14Dens sammenbrudd skal være som knusingen av en pottemakerkjeramikk som brytes i stykker uten sparsomhet, slik at det ikke finnes noen skår til å hente ild fra ilden eller scoop vann fra cisternen.

  • Sal 18:34
    73%

    34Han gir mine føtter like sikkerhet som dådyrs, og får meg til å stå på mine høyder.

  • Job 30:18-19
    2 vers
    73%

    18Min kraftige hånd førte meg i forkledning; liksom halslinningen på tøyet mitt, omsluttet det meg.

    19Han har kastet meg inn i leiren, jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 10:16
    72%

    16Hvis jeg hever meg, jakter du på meg som en løve og viser meg igjen de utrolige tingene du gjør mot meg.

  • 2 Sam 22:35
    72%

    35Han lærer mine hender å stride, så mine armer spenner en bronsebue.

  • Job 34:24
    72%

    24Han knuser de mektige uten undersøkelse og setter andre på deres plass.

  • Job 15:24
    72%

    24Nød og trengsel skremmer ham; de overmanner ham som en konge klar til kamp.

  • Klag 3:7
    72%

    7Han har murt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har lagt tunge lenker på meg.

  • Sal 129:3
    72%

    3På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.

  • Job 13:28
    72%

    28Mennesket oppløses som råtnende trevler, som et klesplagg spist av møll.