Ordspråkene 24:17

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte juble når han snubler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 31:29 : 29 Hvis jeg gledet meg over mine fienders fall, jublet fordi ulykken rammet ham,
  • Ordsp 17:5 : 5 Den som gjør narr av de fattige forakter deres skaper, den som gleder seg over andres ulykke slipper ikke unna straff.
  • Obad 1:12 : 12 Men du skulle ikke ha sett ned på din brors dag, den dag han ble en fremmed. Du skulle ikke ha gledet deg over Judas barn på deres ødelegges dag. Du skulle ikke ha talt med stolthet på deres trengsels dag.
  • Sal 35:15 : 15 Men når jeg snublet, gledet de seg og samlet seg. Mot meg samlet de seg, uten at jeg visste om det. De rev og slet i meg uten å holde opp.
  • Sal 35:19 : 19 La ikke mine falske fiender glede seg over meg, og la ikke dem som hater meg uten grunn, fritt blunke med øynene.
  • Sal 42:10 : 10 Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå og sørge under fiendens undertrykkelse?'
  • Dom 16:25 : 25 Og det skjedde, da hjertene deres var glade, at de sa: «Kall på Simson, så han kan underholde oss!» Så hentet de Simson fra fengselet, og han underholdt dem. De stilte ham mellom søylene.
  • 2 Sam 16:5-9 : 5 Da kong David kom til Bahurim, var det en mann der av Sauls hus, som het Shimei, sønn av Gera. Han kom ut og forbannet mens han kom. 6 Han kastet stein på David og på alle kong Davids tjenere, mens hele folket og alle de sterke menn gikk på hver side av ham. 7 Shimei sa mens han forbannet: 'Gå bort! Gå bort! Du blodige mann, du onde mann!' 8 Herren har brakt tilbake på deg alt blodet av Sauls hus, som du hersket over. Herren har gitt kongedømmet i din sønns Absaloms hånd. Nå er du fanget i din egen ondskap, for du er en blodig mann.' 9 Da sa Abisjai, Serujas sønn, til kongen: 'Hvorfor skal denne døde hunden få forbanne min herre kongen? La meg gå over og hogge hodet av ham.' 10 Men kongen sa: 'Hva har jeg å gjøre med dere, Serujas sønner? Hvis han forbanner, og Herren har sagt til ham: Forbann David!, hvem kan da si: Hvorfor gjør du det?' 11 David sa til Abisjai og til alle hans tjenere: 'Se, min sønn, som kom fra mitt eget legeme, søker mitt liv. Hvor mye mer nå denne benjaminitten? La ham alene og la ham forbanne, for Herren har befalt ham å gjøre det.' 12 Kanskje Herren vil se mitt ubehag og gi meg godt i stedet for hans forbannelse i dag.' 13 Så gikk David og hans menn veien sin, mens Shimei fulgte ham langs åssiden mot ham, forbannet, kastet stein og støvet støv mot ham. 14 Kongen og alle folket som var med ham, kom trett til Jordan og hvilte der.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:18-19
    2 vers
    82%

    18Ellers kan Herren se det, og det vil være ondt i hans øyne, og han vil vende sin vrede bort fra ham.

    19Vær ikke misunnelig på dem som gjør ondt, og misunn ikke de onde.

  • Ordsp 24:15-16
    2 vers
    77%

    15Lur ikke som en skurk i den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

    16For den rettferdige faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde snubler når ulykken kommer.

  • Sal 35:19
    75%

    19La ikke mine falske fiender glede seg over meg, og la ikke dem som hater meg uten grunn, fritt blunke med øynene.

  • Job 31:29
    75%

    29Hvis jeg gledet meg over mine fienders fall, jublet fordi ulykken rammet ham,

  • Sal 13:4
    75%

    4Se på meg, svar meg, Herre min Gud! Gi mine øyne lys, for at jeg ikke skal falle i dødens søvn.

  • Ordsp 24:1
    74%

    1Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å være med dem.

  • Mika 7:8
    74%

    8Gled deg ikke over meg, min fiende; for om jeg faller, skal jeg stå opp igjen; om jeg sitter i mørket, vil Herren være mitt lys.

  • Obad 1:12
    74%

    12Men du skulle ikke ha sett ned på din brors dag, den dag han ble en fremmed. Du skulle ikke ha gledet deg over Judas barn på deres ødelegges dag. Du skulle ikke ha talt med stolthet på deres trengsels dag.

  • Ordsp 23:17
    73%

    17La ikke ditt hjerte misunne syndere, men vær i ærefrykt for Herren hele dagen.

  • Job 27:7
    73%

    7La min fiende være som den onde, og den som reiser seg mot meg som den urettferdige.

  • Sal 37:1
    72%

    1Ikke bli opprørt over onde mennesker, vær ikke misunnelig på dem som gjør urett.

  • Ordsp 16:7
    72%

    7Når en manns veier behager Herren, får han til og med hans fiender til å holde fred med ham.

  • Ordsp 24:28-29
    2 vers
    72%

    28Vær ikke et falskt vitne mot din nabo, og forled ikke med dine lepper.

    29Si ikke: 'Som han har gjort mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerninger.'

  • Ordsp 3:29-31
    3 vers
    71%

    29Planlegg ikke ondskap mot din neste, som bor trygt ved siden av deg.

    30Klag ikke på en mann uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.

    31Misunn ikke en voldsmann, og velg ingen av hans veier.

  • Ordsp 29:6
    71%

    6I den ondes synd er en felle, men den rettferdige jubler og er glad.

  • Ordsp 25:17
    71%

    17Sett sjeldent foten din i din nærs hus, ellers vil han bli lei av deg og hate deg.

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    71%

    7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over ham som har fremgang i sin vei, over mannen som utfører onde planer.

    8Hold deg borte fra vrede, la harme fare. Bli ikke opprørt, det fører bare til det onde.

  • Sal 32:11
    71%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 28:12
    71%

    12Når de rettferdige triumferer, er det stor herlighet, men når de onde reiser seg, må folk søke skjul.

  • Sal 35:24-26
    3 vers
    71%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

    25La dem ikke si i sitt hjerte: Ha, ha, slik vi ønsket. La dem ikke si: Vi har oppslukt ham.

    26La dem alle bli til skamme og vanære som gleder seg over min ulykke. La dem kle seg i skam og forvirring som opphøyer seg over meg.

  • Ordsp 22:24-25
    2 vers
    71%

    24Vær ikke venn med en sint mann, og følg ikke en hissigkens vei,

    25for at du ikke skal lære hans veier og føre en snare til ditt liv.

  • Ordsp 25:8
    71%

    8Skynd deg ikke å gå til rettssak, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?

  • Ordsp 11:10
    71%

    10Når det går godt for de rettferdige, gleder byen seg; når de ugudelige går til grunne, er det jubelrop.

  • Ordsp 25:21-22
    2 vers
    70%

    21Hvis din fiende er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

    22For du vil samle glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • Ordsp 3:25
    70%

    25Vær ikke redd for plutselig frykt eller for det onde når det kommer over de ugudelige.

  • Sal 55:12
    70%

    12Ondskap er innen i den, undertrykkelse og svik viker ikke fra dens gater.

  • Ordsp 27:11
    70%

    11Vær klok, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • Job 8:21
    69%

    21Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med jubel.

  • Ordsp 29:16
    69%

    16Når de ugudelige blir mange, øker synden, men de rettferdige vil se deres fall.

  • Sal 35:8
    69%

    8Må ødeleggelsen komme over dem uventet, og må de bli fanget i sitt eget nett som de la ut. Må de falle i den ødeleggelsen de selv laget.

  • Sal 37:32
    69%

    32Den urettferdige lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Ordsp 14:10
    69%

    10Hjertet kjenner sin egen bitterhet, og ingen fremmed kan dele dets glede.

  • Sal 27:2
    69%

    2Når de onde nærmer seg meg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler og faller de.

  • Ordsp 19:10
    69%

    10Det passer ikke for en dåre å leve i overflod, langt mindre for en trell å herske over fyrster.

  • 3 Mos 19:17
    69%

    17Du skal ikke hate din bror i ditt hjerte. Du skal tale din prossen til rette for å ikke pådra deg synd på grunn av ham.

  • Ordsp 17:20
    69%

    20Den som har et falskt hjerte finner ingen lykke, og den som har en pervers tunge faller i ulykke.