Salmenes bok 44:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Likevel har du forkastet oss og gjort oss til spott, du drar ikke ut med våre hærer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:17 : 17 Jeg vil vende mitt åsyn mot dere, og dere skal bli beseiret av deres fiender. De som hater dere, skal herske over dere, og dere skal flykte selv om ingen forfølger.
  • Jos 7:8 : 8 Å, Herre, hva skal jeg si etter at Israel har vendt sin rygg for sine fiender?
  • Jos 7:12 : 12 Derfor kan ikke Israels barn stå imot sine fiender; de vender ryggen til sine fiender fordi de er blitt bannlyst. Jeg vil ikke være med dere mer hvis dere ikke tilintetgjør det bannlyste blant dere.
  • Sal 89:41 : 41 Du har brutt ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.
  • 5 Mos 28:25 : 25 Herren skal la deg bli slått ned foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem, og du skal være til skrekk for alle kongedømmene på jorden.
  • 3 Mos 26:14 : 14 Men hvis dere ikke vil høre på meg og ikke gjør etter alle disse budene,
  • 3 Mos 26:36-37 : 36 Dem av dere som blir igjen, vil jeg fylle med angst i deres fienders land. Lyden av et flyktende blad skal jage dem, så de flykter som for et sverd, og de faller selv om ingen forfølger dem. 37 De skal snuble over hverandre som flyktende for et sverd, selv om ingen forfølger dem. Dere skal ikke ha styrke til å stå imot deres fiender.
  • 1 Sam 4:17 : 17 Budbæreren svarte: «Israel har flyktet for filisterne, og det var et stort tap for folket. Dine to sønner, Hofni og Pinehas, er døde, og Guds paktkiste er tatt.»
  • 1 Sam 31:1-7 : 1 Filisterne kjempet mot Israel, og Israels menn flyktet fra filisterne og falt døde på Gilboa-fjellet. 2 Filisterne forfulgte Saul og hans sønner, og de drepte Jonatan, Abinadab og Malki-Sjua, Sauls sønner. 3 Kampen raste hardt rundt Saul, og bueskyttere fant ham og såret ham alvorlig. 4 Da sa Saul til våpenbæreren sin: 'Trekk ditt sverd og stikk meg ned, så ikke disse uomskårne kommer og dreper meg og håner meg.' Men våpenbæreren ville ikke, for han var veldig redd. Da tok Saul sitt eget sverd og kastet seg på det. 5 Da våpenbæreren så at Saul var død, kastet også han seg på sitt sverd og døde med ham. 6 Så døde Saul og hans tre sønner, våpenbæreren hans, og alle hans menn på samme dag. 7 Da Israels menn som var på den andre siden av dalen og på den andre siden av Jordan så at Israels menn hadde flyktet og at Saul og hans sønner var døde, forlot de byene sine og flyktet. Filisterne kom da og bosatte seg i dem.
  • Jes 10:6 : 6 Jeg sender ham mot et gudløst folk, og imot et folk som vekker min harme. For å plyndre byttet, for å røve rov, og for å trampe dem ned som leire på gatene.
  • Jes 10:14 : 14 Min hånd fant som et reir rikdommen fra folkeslagene, og som man samler forlatte egg, samlet jeg hele jorden. Ingen flagrende vinge, ingen åpnet munn, ingen kvitret.
  • Jer 15:13 : 13 Din rikdom og dine skatter vil jeg gi til plyndring, uten betaling, på grunn av alle dine synder, overalt innen dine grenser.
  • Jer 20:8 : 8 Hver gang jeg taler, må jeg rope ut og kunngjøre vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg dagen lang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9Hele dagen roser vi oss av Gud og pris hans navn for alltid. Sela.

  • 79%

    11Du får oss til å vike tilbake for fienden, og de som hater oss, plyndrer oss.

    12Du gjør oss til slaktefår og sprer oss blant nasjonene.

    13Du selger ditt folk for en billig penge og tar ingen fortjeneste ved deres salg.

    14Du gjør oss til spott for våre naboer, til hån og spe for dem som er omkring oss.

  • 79%

    6Du har gitt dem tårers brød å spise og tårer å drikke i fullt mål.

    7Du lar våre naboer strides om oss og våre fiender ler av oss.

  • 7For jeg stoler ikke på min bue, og mitt sverd kan ikke redde meg.

  • 76%

    45Du har gjort oss til skrap og avfall blant folkene.

    46Alle våre fiender har åpnet sine munner mot oss.

  • 1Til koret. Etter Shoshan Edut. En Miktam av David, til undervisning:

  • 12De har lagt onde planer mot deg; de har tenkt ut ondskap, men kan ikke utføre den.

  • 41Du lot mine fiender vende ryggen til meg, de som hatet meg, og jeg ødela dem.

  • 40For du styrker meg til kamp, og bøyer mine motstandere under meg.

  • 11se hvordan de nå gjengjelder oss ved å komme for å drive oss bort fra din arv som du har gitt oss.

  • 74%

    16Hele dagen er min vanære foran meg, og min skam dekker mitt ansikt,

    17på grunn av stemmen til den som håner og spotter, på grunn av fienden og den hevngjerrige.

    18Alt dette har kommet over oss, men vi har ikke glemt deg, og vi har ikke vært falske mot din pakt.

    19Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke veket fra din sti.

  • 74%

    21Herre, bring oss tilbake til deg, så vi kan vende om; forny våre dager som i fordums tid.

    22Men du har fullstendig forkastet oss; du er meget vred på oss.

  • 10Moab er mitt vaskevannsfat; på Edom kaster jeg min sko. Over Filistea jubler jeg.

  • 4Juda sa: Kraften til bærerne er svekket, og det er for mye grus; vi kan ikke bygge på muren.

  • 43Du har dekket deg med vrede og jaget oss; du har drept uten medlidenhet.

  • 5Du er min konge, Gud. Gi Jakob hjelp og frelse!

  • 5Må de bli til skamme og trekke seg tilbake, alle som hater Sion.

  • 11Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem vil lede meg til Edom?

  • 17Jeg vil vende mitt åsyn mot dere, og dere skal bli beseiret av deres fiender. De som hater dere, skal herske over dere, og dere skal flykte selv om ingen forfølger.

  • 8Men den siste tiden har mitt folk reist seg som en fiende: Dere river kappen av de som går trygt forbi, som vender tilbake fra krigen.

  • 25Herren skal la deg bli slått ned foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, men på sju veier skal du flykte for dem, og du skal være til skrekk for alle kongedømmene på jorden.

  • 72%

    42Alle som går forbi, har herjet ham; han har blitt til spott for sine nabofolk.

    43Du har opphøyd hans fienders høyre hånd og gitt alle hans fiender glede.

  • 4Du dro tilbake din harme og vendte deg bort fra din voldsomme vrede.

  • 11Våre skritt omringer de nå; de setter sine øyne for å legge oss ned på jorden.

  • 4Vi er blitt til forakt for våre naboer, til hån og spott for dem som bor rundt oss.

  • 1Ve deg som herjer, men selv ikke er blitt herjet! Ve deg som sviker, men selv ikke er blitt sveket! Når du har avsluttet ditt herjetokt, skal du bli herjet. Når du har sluttet å svike, skal du bli sveket.

  • 4På den dagen skal det bli laget en bespottelsessang mot dere og en klagesang skal synges: 'Vi er fullstendig ødelagt! Mitt folks arv blir snudd om; hvordan bortfører han den fra meg, og han deler ut våre marker til våre fiender.'

  • 12Gjengjeld syv ganger i deres bryst våre naboers hån, for de har hånet deg, Herre.

  • 7Og Herren din Gud vil legge alle disse forbannelsene på dine fiender og på dem som hater deg og som har forfulgt deg.

  • 14Herre, vær villig til å redde meg! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

  • 2Gud, vær ikke stille. Ikke tie, og vær ikke rolig, Gud.

  • 6Vend tilbake til Ham som israelittene i stor frafall har vendt seg bort fra.

  • 17Hvorfor lar du oss fare vill, Herre, fra dine veier? Hvorfor forherder du våre hjerter så vi ikke frykter deg? Vend tilbake for dine tjeneres skyld, arvingene til din arv.

  • 12Hver av bygningsarbeiderne hadde sverdet spent ved sin side mens de bygde, og hornblåseren sto ved min side.

  • 9Han som tilfører ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befestede byer.

  • 24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

  • 14Når kvelden kommer, se, det er uro; før morgenen kommer, er de borte. Dette er de som plyndrer oss' del, og de som røver fra oss' lodd.

  • 41Han overgav dem til folkeslagenes hånd, og deres fiender hersket over dem.

  • 3Jeg vil være glad og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.