2 Mosebok 6:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette er den Aron og den Moses som Herren sa til: Før Israels barn ut av Egypt, ordnet etter deres hærer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 7:4 : 4 Farao vil ikke lytte til dere, og jeg vil legge min hånd på Egypten, og jeg vil føre ut mine hærer, mitt folk, Israels barn, fra Egypten ved store straffedommer.
  • 2 Mos 12:17 : 17 Dere skal holde de usyrede brøds høytid, for på denne selve dag har jeg ført hærene deres ut av Egypt. Derfor skal dere holde denne dagen som en evig forskrift gjennom alle slekter.
  • 2 Mos 12:51 : 51 Denne dagen førte Herren Israels barn ut av Egypt, etter deres hærer.
  • 2 Mos 6:13 : 13 Men Herren talte til Moses og Aron og ga dem befalinger til Israels barn og til farao, Egypts konge, om å føre Israels barn ut av Egypt.
  • 4 Mos 33:1 : 1 Dette er reisene til israelittene som dro ut fra Egypt, ordnet i grupper, under ledelse av Moses og Aron.
  • Jos 24:5 : 5 Jeg sendte Moses og Aron, og jeg slo Egypt med mirakler som jeg utførte der. Deretter førte jeg dere ut av Egypt.
  • 1 Sam 12:6 : 6 Samuel sa til folket: "Herren, som skapte Moses og Aron, og som brakte deres fedre opp fra landet Egypt.
  • 1 Sam 12:8 : 8 Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo her i dette landet.
  • 1 Krøn 6:3 : 3 Sønnene til Kehath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
  • Sal 77:20 : 20 Din vei gikk gjennom havet, dine stier gjennom store vann; og dine fotspor ble ikke kjent.
  • Sal 99:6 : 6 Moses og Aron var blant hans prester, og Samuel var blant dem som påkalte hans navn; de ropte til HERREN, og han svarte dem.
  • Mika 6:4 : 4 Jeg førte deg opp fra landet Egypt, og jeg løskjøpte deg fra trellehuset. Jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.
  • 2 Mos 13:18 : 18 førte Gud folket rundt gjennom ørkenveien mot Sivsjøen. Israels barn dro opp væpnet ut av Egypt.
  • 2 Mos 20:2 : 2 Jeg er Herren din Gud, som har ført deg ut av landet Egypt, ut av trellehuset.
  • 2 Mos 32:1 : 1 Da folket så at Moses drøyde med å komme ned fra fjellet, samlet de seg rundt Aron og sa til ham: 'Kom, lag oss en gud som kan gå foran oss, for vi vet ikke hva som har hendt med denne Moses, mannen som førte oss opp fra Egypt.'
  • 2 Mos 32:7 : 7 Herren sa til Moses: 'Gå ned, for ditt folk som du førte opp fra Egypt, har fordervet seg selv.'
  • 2 Mos 32:11 : 11 Men Moses bønnfalt Herren sin Gud og sa: 'Hvorfor, Herre, skal din vrede brenne mot ditt folk, som du har ført ut av Egypt med stor makt og sterk hånd?'
  • 2 Mos 6:20 : 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år.
  • 1 Mos 2:1 : 1 Så ble himmelen og jorden fullført, og hele deres hær.
  • 2 Mos 3:10-11 : 10 Gå nå! Jeg sender deg til farao, og du skal føre mitt folk, israelittene, ut av Egypt. 11 Men Moses sa til Gud: Hvem er jeg at jeg skulle gå til farao og føre israelittene ut av Egypt?
  • 2 Mos 6:7 : 7 Jeg vil ta dere til mitt folk og være deres Gud. Dere skal forstå at jeg er Herren deres Gud, som fører dere ut fra tvangsarbeidet hos egypterne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 6:27-29
    3 vers
    91%

    27Det var de som talte til farao, kongen av Egypt, om å føre Israels barn ut av Egypt. Dette var Moses og Aron.

    28Det skjedde den dagen Herren talte til Moses i Egypt,

    29at Herren talte til Moses og sa: Jeg er Herren. Si til farao, kongen av Egypt, alt hva jeg sier til deg.

  • 2 Mos 6:13
    83%

    13Men Herren talte til Moses og Aron og ga dem befalinger til Israels barn og til farao, Egypts konge, om å føre Israels barn ut av Egypt.

  • 4 Mos 3:1
    79%

    1Dette er slektshistoriene til Aron og Moses på den dagen da Herren talte til Moses på Sinai-fjellet.

  • 1 Krøn 6:3
    79%

    3Sønnene til Kehath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 33:1
    78%

    1Dette er reisene til israelittene som dro ut fra Egypt, ordnet i grupper, under ledelse av Moses og Aron.

  • 4 Mos 1:16-17
    2 vers
    77%

    16Dette er de utvalgte fra menigheten, høvdinger over sine fedres stammer, lederne for Israels tusener.

    17Moses og Aron tok disse mennene som var blitt navngitt.

  • 1 Sam 12:6
    76%

    6Samuel sa til folket: "Herren, som skapte Moses og Aron, og som brakte deres fedre opp fra landet Egypt.

  • 2 Mos 7:6-7
    2 vers
    75%

    6Og Moses og Aaron gjorde som Herren hadde befalt dem, slik gjorde de.

    7Og Moses var åtti år gammel, og Aaron trettitretti år gammel da de talte til Farao.

  • 2 Mos 6:10-11
    2 vers
    75%

    10Herren talte til Moses og sa:

    11Gå og tal til farao, Egypts konge, og si at han skal la Israels barn dra ut av sitt land.

  • 2 Mos 16:6
    75%

    6Moses og Aron sa til alle Israels barn: "I kveld skal dere få vite at det er Herren som har ført dere ut av Egypts land,

  • 4 Mos 26:59-60
    2 vers
    75%

    59Amrams kone het Jokebed, født av Levi i Egypt, og hun fødte Amram sønner: Aron, Moses og deres søster Mirjam.

    60Og Aron ble far til Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.

  • 2 Mos 10:8
    75%

    8Da ble Moses og Aron ført tilbake til farao, og han sa til dem: «Gå, tjen Herren deres Gud. Men hvem er det egentlig som skal dra?»

  • 4 Mos 14:26
    74%

    26Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 4 Mos 4:45-46
    2 vers
    74%

    45Dette var folketellingen av Merarittenes familier, som Moses og Aron foretok, etter Herrens befaling.

    46Totalt antall for hele levittenes folketelling, som Moses, Aron og Israels ledere gjennomførte, etter deres familier og husfedre,

  • Sal 105:26
    74%

    26Han sendte Moses, sin tjener, og Aron som han hadde utvalgt.

  • Mika 6:4
    74%

    4Jeg førte deg opp fra landet Egypt, og jeg løskjøpte deg fra trellehuset. Jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.

  • 2 Mos 7:2
    74%

    2Du skal tale alt jeg befaler deg, og Aaron, din bror, skal tale til Farao, så han lar Israels barn dra ut av hans land.

  • 1 Sam 12:8
    73%

    8Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo her i dette landet.

  • 2 Mos 4:28-29
    2 vers
    73%

    28Moses fortalte Aron alle de ord Herren hadde sendt ham med, og alle tegnene som Han hadde befalt ham å gjøre.

    29Så gikk Moses og Aron og samlet sammen alle de eldste av Israels barn.

  • 3 Mos 8:36
    73%

    36Og Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt gjennom Moses.

  • 1 Krøn 6:50
    73%

    50De ga ved loddkasting fra Judas stamme, Simons stamme og Benjamins stamme de byene som nevnes ved navn.

  • 4 Mos 26:52
    73%

    52Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:13
    73%

    13Moses sa til Herren: "Men egypterne vil høre om det, da du med din makt førte dette folket ut fra deres midte."

  • 2 Mos 6:1
    73%

    1Da sa Herren til Moses: Nå skal du se hva jeg vil gjøre med farao. For med sterk hånd skal han la dem dra, og med sterk hånd skal han drive dem ut av sitt land.

  • Jos 24:5
    73%

    5Jeg sendte Moses og Aron, og jeg slo Egypt med mirakler som jeg utførte der. Deretter førte jeg dere ut av Egypt.

  • 2 Mos 12:1
    73%

    1Herren sa til Moses og til Aron i landet Egypt:

  • 4 Mos 26:3
    72%

    3Moses og presten Eleasar talte til dem på Moabs slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 4:37
    72%

    37Dette var folketellingen av Kahats familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren gjennom Moses.

  • 4 Mos 8:20
    72%

    20Og Moses, Aron og hele menigheten av Israels barn gjorde med levittene alt som Herren hadde befalt Moses når det gjaldt levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 4 Mos 6:22
    72%

    22Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 10:4
    72%

    4Moses kalte til seg Misael og Elsafan, sønner av Arons onkel Ussiel, og sa til dem: «Kom hit og bær brødrene deres bort fra helligdommen til utsiden av leiren.»

  • 2 Mos 6:20
    72%

    20Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år.

  • 2 Mos 12:51
    72%

    51Denne dagen førte Herren Israels barn ut av Egypt, etter deres hærer.

  • 2 Mos 3:10
    72%

    10Gå nå! Jeg sender deg til farao, og du skal føre mitt folk, israelittene, ut av Egypt.

  • 2 Mos 5:20
    72%

    20Da de gikk ut fra farao, møtte de Moses og Aron, som sto og ventet på dem.

  • 4 Mos 2:1
    72%

    1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 4 Mos 32:28
    72%

    28Moses ga påbud om dem til Eleasar, presten, til Josva, Nuns sønn, og til lederne for stammeslektene i Israels folk,

  • 4 Mos 4:41
    72%

    41Dette var folketellingene av Gersjon-klanenes familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren.

  • Dom 6:8
    72%

    8sendte Herren en profet til Israels barn, som sa til dem: «Så sier Herren, Israels Gud: Jeg førte dere opp fra Egypt og ut av trellehuset.

  • 4 Mos 10:28
    72%

    28Dette var Israels barns reiser etter deres hærgrupper, slik dro de videre.

  • 2 Mos 28:1
    72%

    1Du skal la Aron, din bror, og hans sønner komme nær deg fra Israels barn for å tjene meg som prester: Aron, Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar, sønnene til Aron.